— Значит не видать мне бесплатных кроликов. — с притворной грустью отвечаю я.
— Не всё так плохо, виконт. Кролики тебе будут доставаться потому, что ты здесь барон, и крестьяне должны отдавать тебе часть добытого на твоей земле. — отвечает Аделия, и я улавливаю в её словах нотки зависти.
— Должны, да. Если не смогут утаить добытое. Другими словами, всё что смогу отнять моё. Но никакого искреннего уважения. — намекаю я Аделии, что положение феодала не так уж и завидно.
— Здесь хватит на двоих. Присоединяйся, виконт. — наконец-то предлагает Аделия поделиться тушёным кроликом со мной.
Дважды предлагать мне не надо, так что я сразу же отправляюсь за тарелкой к своим сумкам. Небольшой чистой тарелки в моих вещах не находится, поэтому я возвращаюсь с довольно приличного размера сковородкой и ложкой.
— А ты, виконт, своего не упустишь. — с широкой улыбкой говорит Аделия, с интересом смотря на принесённую мной посуду и по достоинству оценив её размеры.
— Просто ничего получше не нашлось. А вообще в этом готовят. Это что-то вроде котелка. Называется сковорода. Только для приготовления на костре сковорода не подходит. — объясняю я, пока Аделия накладывает тушёную в овощах крольчатину в мою сковородку.
— Я видела похожие в королевском замке. — не желает признаваться, что первый раз в жизни видит сковороду, Аделия.
Так как у меня нет цели уличить в невежестве единственную на десяток километров вокруг представительницу гильдии магов, я киваю в знак того, что верю ей, и приступаю к завтраку. Аделия следует моему примеру, и какое-то время мы молча работаем ложками.
— Ты отлично готовишь. — делаю я комплимент Аделии, после того как всё доел.
— Приходится. Жизнь магини не такая лёгкая, как хотелось бы. Мы много путешествуем, и в основном по не очень обжитым местам. — отвечает Аделия, которая не восприняла мои слова как похвалу.
Наверное я даже немного оскорбил её. Она всё же член гильдии и должна демонстрировать могущество. А сделать это очень не просто, когда приходится самой себе варить крольчатину на костре.
— Так говоришь, как будто в этом мире есть обжитые места. — перевожу я разговор на более интересную для меня тему.
— Конечно есть. Но чтобы получить перевод внутри гильдии в другое королевство, нужно очень много заплатить. О таком я даже не мечтаю. Если повезёт, то я смогу выкупить место где-нибудь поближе к столице нашего королевства. Лет через двадцать. — с неподдельной грустью отвечает Аделия.
— Если дело только в деньгах, то ты сейчас находишься в самом правильном месте. — пытаюсь я улучшить настроение Аделии и дать ей надежду на быстрое обогащение.
— И почему же это место самое правильное? — искренне не понимает Аделия.
— Потому, что здесь есть портал в мой мир. Это же всё ещё твой участок? Ты ведь была переводчиком на базе. — в свою очередь так же искренне удивляюсь я такому непониманию.
— Да, участок и правда мой. Ну точнее будет сказать, что я одна из тех, у кого есть разрешение на работу в этом герцогстве. И да, здесь есть портал. Но что с того? — всё ещё не понимает Аделия.
Глупой назвать Аделию я не могу, так что впору усомниться в уникальности портала. И вот эта информация уже очень важна не только для меня, но и вообще для всех из моего мира. Если тот портал, через который я попал в этот мир, не единственный, и при этом в мой мир другие порталы не ведут, то и миров соединённых порталами больше двух.
— А сколько ещё порталов в другие миры существует? — спрашиваю я, сразу же ругая себя за излишнюю прямоту.
— Я знаю о пяти. Возможно их больше. И ни из одного из этих порталов ничего хорошего не получить. — прямо отвечает на мой вопрос Аделия, даже и не думая ничего скрывать.
Такая прямота снова заставляет меня усомниться в том, что я правильно оцениваю сказанное Аделией. Может на базе уже все в курсе о существовании других врат? То что для Аделии это обыденность, вроде того, что за днём всегда приходит ночь, сомневаться уже не приходится.
— Аделия, как ты думаешь, Аркадий Глебович знает о существовании других порталов? Я имею ввиду коменданта базы, который вёл переговоры с герцогом Эрда. — решаю я спросить у Аделии о том, насколько я отстал от жизни.
После моего вопроса Аделия замирает и впадает в глубокую задумчивость. Похоже, мысль о том, что кто-то может не знать о существовании других порталов, ей даже в голову не приходила.
Будь я чуточку умнее и чуточку подлее, то просто расспросил бы Аделию о том, где именно находятся другие порталы, и продал бы эту информацию компании. Но вместо этого, я хочу помочь Аделии продать эту информацию. И возможно, часть полученных Аделией денег, достанется мне в качестве платы за консультацию.