- Кто? - удивился Певир. - А, ты имеешь в виду пятно? Да, приметная личность.
Я подошла к подводе на негнущихся ногах. Услышав послание, которое передал леди Эне отец, я слегка сомневалась, правда ли это. И сны, и пророчества часто не сбывались, люди слишком легко поддавались искушению поверить в фантазии, порожденные надеждами и страхом. Но Меченый мертв, и я знала об этом еще вчера!
Порыв ветра закинул рогожу обратно на искаженное мукой лицо, и Певир сурово пихнул меня в сторону архива искать Галта.
- Как я его узнаю?
- Мрачный и похож на черта под Порогом. Не ошибешься.
Архив находился в башне, примыкавшей к основному зданию полицейского управления. Лестница по старинке освещалась факелами, а не солнечной рудой, деревянные ступени скрипели и охали. Поднявшись на пролет выше, я увидела большое помещение, заставленное шкафами. Книги - тысячи книг - под слоем пыли громоздились друг на друга. Свитки, стопки исписанного и зачищенного пергамента, клочки бумаги, обломки перьев, чернильницы густо усеивали пол. Среди этого беспорядка виднелась породившая его фигура лейтенанта Галта. Он был старше капитана Нотиса и гораздо вреднее на вид. Темные с проседью волосы свисали на лоб, длинный нос с горбинкой казался острым, как клюв поползня. Лейтенант не походил на бойца: слишком худой и неловкий в движениях. И магии в нем тоже не чувствовалось.
- Кто это ко мне пожаловал? - раздался голос Галта. - Неужели наша новая знаменитость, мальчик-маг?
- Зовите меня Рин, лейтенант.
- Я буду звать тебя, как захочу. Например, Заноза. Нет, пожалуй, слишком серьезно, могут решить, что ты чего-то стоишь. Колючка - вот подходящий вариант!
Мне стало ясно, что я имею дело с законченным самолюбцем, у которого украла кусочек славы. Играть в его ядовитые игры желания не было, особенно после суток гауптвахты, поэтому я сделала вид, что ничего не слышала.
- Сержант Певир просит вас спуститься во двор. Привезли труп.
Галт отложил в сторону свиток, и тот с большим удовольствием скрутился обратно, словно еж при виде лисы.
- Иду! - коротко сказал лейтенант.
Я не собиралась его дожидаться и спустилась по лестнице первая. Галт не спеша шел за мной. Странно, что при его появлении факелы не погасли! Он своим угрюмым лицом мог уничтожить на корню даже пламя в пасти дракона.
Галт приблизился к подводе и распорядился, чтобы тело перенесли в мертвецкую. Он на ходу натянул перчатки из воловьей кожи. Певир пригнал двоих курсантов, они, пыхтя, стащили Меченого с подводы и поволокли вслед за бодро марширующим Галтом. Я увязалась следом.
- На стол! - приказал Галт, поджигая колбы с солнечной рудой. Помещение осветилось, и я увидела настоящую пыточную: металлические столы с ремнями для удерживания тел, крючки - маленькие, средние и огромные, ножи, банки, из которых таращились разнообразные уродцы. Курсанты и ухом не повели - видно, уже были здесь, а я не удержалась и ахнула.
- Колючка, вон отсюда! - рявкнул Галт. Курсанты переглянулись.
- Пожалуйста, можно мне остаться? Я хочу посмотреть!
Галт изумленно поднял брови.
- Да? Похоже, ты и правда сумасшедший. Тем лучше. Оставайся, только не мешай и не лезь под руку.
Курсанты ретировались, а я присела на стул. Галт осматривал труп и бормотал, записывая что-то на грифельной дощечке.
- Мужчина, рост девять ладоней, вес одиннадцать камней. Волосы светлые, на щеке шрам от ожога размером в одну треть ладони.
С одежды Меченого стекала вода, под столом образовалась лужа. Галт срезал с трупа одежду и констатировал:
- Смерть наступила от колющего удара в грудь, предположительно, кинжалом длиной в две ладони.
- Квилоном, - тихо сказала я. - Вот чем его убили.
Галт обернулся ко мне.
- Я же простил не мешать! - но тут же с подозрением спросил. - Откуда знаешь?
Похоже, придется раскрыть кое-какие карты.
- Когда я жил на севере, с семьей, у меня был друг, тоже маг, как и я. Этот тип явился к нему в дом и убил его кинжалом. Потом сбежал в Узор и спрятался. Я искал его месяц, до того как угодил сюда.
Лейтенант пронзил меня взглядом черных, как вороново крыло, глаз.
- Расскажи мне то, что утаил. Место преступления. Точное время. Детали.
- Давайте договоримся. Я выдам вам часть истории в обмен на то, что вы не будете выпытывать остальное.
- Не пойдет, - отмел мое предложение Галт. - Это не торги, Колючка. Мы расследуем преступление, и здесь любая полуправда - путь к поражению и позору.
- Тогда я вообще ничего не скажу, - уперлась я.
- Пытки? - протянул Галт, разглядывая длинный крюк, которым только что копошился в ране.
- Удар огнем? - в тон ему сказала я. - Потом сбегу.
- Благие богини! Ты несносное дитя! Говори, что знаешь. Остальное пусть из тебя капитан выбивает, а я не охотник до подобных развлечений.