- Благодарю, мы справимся.
Она застыла у буфета, не зная, что делать.
- Садись вместе с нами, поешь, - сказала я, выдвигая стул. Робкий взгляд девушки метался от меня к капитану. Капитан улыбнулся, и Элиза растаяла.
Митти, услышав, как мы хрустим поджаристыми булочками, вытер руки о передник и тоже принялся за трапезу. Глядя на эту мирную картину, я думала только о том, что это правильно. На краткий миг я перенеслась в Пичугу, к семейному очагу. Зимой, когда ленивое солнце едва выглядывало из-за облаков, мы с отцом подолгу просиживали на кухне, попивая можжевеловый настой с терпким лесным медом. Сердце сковала сладкая тоска, смешанная с печалью.
Глава 10.3.
Карета барона заехала за нами в девять, и мы направились в Кирку. Капитан клевал носом, я тоже была не в лучшей форме. Сиденья, обитые бархатом, казались мягкими, но слишком узкими, чтобы прилечь.
- У меня идея! - сказала я. - Давай я нас уменьшу, тогда мы сможем поспать.
Капитан с сомнением провел по бархатной обивке.
- Была не была! - махнул рукой он. - Уменьшай!
Я направила в него заклинание, и он стал миниатюрной копией себя - этакой статуэткой капитана Нотиса. Я прыснула.
- Забавные ощущения, - произнес капитан. - Но не скажу, что неприятные.
Он улегся на сидение и мгновенно уснул. Я тоже уменьшилась, и мы проспали почти до самой Щуки, где карета остановилась, чтобы сменить лошадей.
Дорога была длинной, ехали и днем и ночью. Кучера сменяли друг друга, но к закату луны Тои оба выбились из сил, и Оден сел на козлы. Утром мы вкатились в Кирку. По размеру и богатству она ничуть не уступала Узору. Кругом сияли отделанные мрамором дворцы, мостовые были покрыты ровным, шлифованным камнем. Яркие витрины магазинов завлекали немногочисленных покупателей, спешащих по своим делам.
- Я куплю платье, - сказала я, когда мы проезжали мимо лавочки, торговавшей готовой одеждой.
Оден постучал в крышу кареты, и она остановилась.
- Тогда идем.
Мне было приятно, что он не задал мне вопросов - просто сделал, как я хочу. Возможно, он и сам желал, чтобы на похоронах я появилась в образе его будущей жены. Мы вошли в небольшое помещение, увешанное блестящими тканями. В углу на манекене было надето великолепное платье с кружевом. Тяжелый подол из зайтонской ткани боопаат выглядел строго и достойно, талию стягивал изящный пояс из погашенной кожи саламандры. Дорогое. Роскошное.
- Берем? - предложил Оден, показывая в его сторону.
- Но у меня с собой только сто крон.
- Я захватил денег на всякий случай. Примерь.
Услужливая продавщица проводила меня в комнату, где я стянула полицейскую форму и облачилась в новый наряд. С непривычки было неудобно. Плечи казались обнаженными, грудь виднелась в глубоком вырезе, а из-за корсета я едва могла дышать.
- Лучше поеду в куртке, - пробормотала я, выходя навстречу капитану. Он впился в меня горящим взглядом, в котором читалось все, чего могла желать невеста: любовь, одобрение, гордость.
- Миледи, вам очень идет! - захлопотала вокруг меня продавщица. - Самый модный фасон, последний крик столичной моды.
- Богини, она еще и кричит, - пробормотала я. - А нет ли чего посвободнее?
- Только салопы, - улыбнулась продавщица. - Могу предложить также дорожное платье. Удобно в повседневной носке, и не так утягивает талию.
Второе платье и правда понравилось мне больше. Простое, без украшений, сшитое из крепкого темного материала, оно не сковывало движений и не трещало по швам, когда я пыталась сделать вдох.
Мы купили оба, оставив в лавочке четыреста крон. Довольный, Оден повел меня в карету, где набросился с поцелуями.
- Ты не представляешь, как соблазнительно выглядишь в платье! - бормотал он, лаская губами изгиб шеи. - Я был чертовски рад, что на мне длинная куртка. Она хотя бы частично скрывала... о чем я в тот момент думал.
Нас отвлек перестук копыт. Карету барона нагнал небольшой конный отряд, и мы остановились.
- Капитан Нотис, приветствуем вас! - сказал незнакомый голос.
Оден покинул карету и подошел к всадникам.
- Начальник местной полиции, - сказал он по возвращении. - Получил сообщение от своего мага, что мы в городе, и выехал нас поприветствовать.
- Как он нас обнаружил?
- Эна послала ему зов.
- Она меня этому не учила!
- Потому что это способность сирен. Ее магическая речь слышна владеющим даром в любой точке королевства.
Я вспомнила, что драконица Зельда говорила о чем-то подобном. Интересно, смогу ли я овладеть магической речью? На ком бы потренироваться? Если Трошиты до сих пор в Кирке, можно будет связаться с ними. Хотя нет, слишком рискованно, я выдам их.