Выбрать главу

79 Буры — слою происходит от нидерландского «boeren» — «крестьяне», «фермеры».

80 «Налёт Джемсона» — «The Jameson Raid». Налёт на Республику Трансвааль был осуществлён в период с 29 декабря 1895 г. по 2 января 1896 г. При негласной поддержке правительства Великобритании вооружённый отряд, принадлежавший частной английской горно-рудной компании, во главе с д-ром Линдер Старр Джемсоном (Leander Starr Jameson), пересёк границу Трансвааля со стороны Родезии. Под предлогом помощи страдающим от бесправия соотечественникам англичане пытались захватить Йоханнесбург. Через какое-то время отряд был окружён и взят в плен бурскими войсками. Вопреки ожиданиям Джемсона, жители Йоханнесбурга не подняли восстания в поддержку «освободителей».

81 Англ. «Mutual assured destruction» (MAD) — гарантированное взаимное уничтожение; англ. «mad» — безумный, ненормальный, сумасшедший.

82 Сверхсекретное исследование предыстории участия США в войне во Вьетнаме [Vietnam War] общим объёмом около 7 тыс. страниц, проведён ное по указанию министра обороны Р. Макнамары [McNamara, Robert Strange] по поручению президента Л. Джонсона [Johnson, Lyndon Baines (LBJ)]. В 1971 г. бывший высокопоставленный сотрудник Министерства обороны [Department of Defense, U.S.] Д. Эллсберг [Ellsberg, Daniel] передал 47 томов этих документов в распоряжение газет «Нью-Йорк Тайме» [New York Times] и «Вашингтон пост» [Washington Post, The]. Администрация Никсона [Nixon, Richard Millions] попыталась наложить предварительное ограничение [prior restraint] на публикацию документов, но решением Верховного суда США [Supreme Court, U.S.] по делу ««Нью-Йорк Тайме» против Соединённых Штатов» [New York Times v. United States] (1971 г.), на основании права народа знать правду [right to know] и конституционной свободы слова и печати, правительству было предписано опубликовать эти материалы, за исключением отдельных документов и страниц, которые, по мнению Суда, могли бы, в случае опубликования, нанести ущерб национальной безопасности. В изложении этого документа, появившемся в газете «Нью-Йорк Тайме» 13 июня 1971 г. под заголовком «Вьетнамский архив», участие США в войне во Вьетнаме рассматривалось как аморальное, а методы информирования общественности о ней как бесчестные. Эллсберг был отдан под суд по обвинению в шпионаже, но затем оправдан. Суд отметил попытки его компрометации со стороны администрации. (Источник: «Американа»).

83 Иоанн Павел I (1912–1978 гг.) — папа римский, глава Римско-Католической Церкви с 26 августа по 28 сентября 1978 г. (дата смерти). Он был папой всего 33 дня, самый короткий понтификат за всю историю папства.

84 Англ. «independence» — независимость

85 «Красный оркестр» (англ. «The Red Orchestra») или «Красная капелла» (нем. «Die Rote Kapelle») — общее наименование самостоятельных групп Сопротивления и разведывательных сетей во время Второй мировой войны, действовавших в европейских странах (Германия, Бельгия, Франция и др.) и сотрудничающих с Москвой. Леопольда Треппера считают руководителем всей «Красной капеллы», то есть всей сети резидентур в Европе.

86 Англ. «screening» — просеивание, отсеивание, фильтрация; сортирование, отбор, просмотр. Скрининг — специальная проверка кредитоспособности, устойчивости и добропорядочности партнёра на основе данных аудиторских проверок, справочников, финансовых проверок и другой информации.

87 Эдвард Бернейз был «дважды племянником» Зигмунда Фрейда, так как, во-первых, его отцом был Эли Бернейз, а матерью Анна Фрейд (сестра Зигмунда Фрейда), во-вторых, брат Зигмунда Фрейда был женат на Марте Бернейз, сестре Эли Бернейза.

88 Существовала также любительская 8-мм плёнка А. Запрудера [Zapruder, Abraham], снятая 22 ноября 1963 года в г. Далласе, шт. Техас. Там на 33 кадрах оказался запёчатлён момент убийства президента Дж. Кеннеди [Kennedy, John Fitzgerald (JFK)]. Когда журналистам стало известно о существовании такой плёнки, за ней началась настоящая охота. Тележурналист Д. Рэзер [Rather, Dan] из «Си-Би-Эс» [CBS] первым нашёл кинолюбителя и, просмотрев фильм один раз, сразу попросил час времени, чтобы согласовать его покупку с руководством компании. За это время плёнка была продана редакции журнала «Лайф» [Life Magazine], который опубликовал из неё лишь несколько кадров. В комиссию Уоррена [Warren Commission] была представлена копия без нескольких кадров, на которых, по памяти Д. Рэзера, было видно, как после выстрела голова президента откидывается назад (что должно свидетельствовать о выстреле спереди, а не сзади, который был позднее приписан Освальду [Oswald, Lee Harvey]). После опубликования доклада Уоррена появилось несколько книг, авторы которых пришли к мнению, что выводы комиссии были подтасованы, а объективный анализ плёнки Запрудера неизбежно привёл бы к выводу о существовании нескольких убийц, стрелявших с разных позиций. (Источник: «Американа»).