мэри, мэри, суканахуйбля
мне нужен шанс, вот и все. Просто дайте мне день в суде с этими суками, и я их уничтожу. Все верно, ваша честь. Я желаю защищать себя сам, и я полностью осведомлен о своем праве на адвоката, и я им не воспользуюсь. Ага, мне похеру, кому отвод давать, лишь бы до этих козлов добраться.
В: Так вы говорите, что вы с вашим напарником ехали в патрульной машине в северном направлении по Хилл-стрит, когда заметили кого-то в дверях ювелирного магазина на северной стороне 2200 квартала Хилл-авеню?
О: Все верно. Ювелирный магазин Крамера.
В: И в какое время это происходило?
О: Приблизительно в 2:35 утра.
В: И как я полагаю, в это время было очень темно?
О: Да, было темно.
В: С какой скоростью вы ехали?
О: Примерно 40 километров в час.
В: Понятно. Около 40 км в час. Хилл-стрит, это улица с односторонним или двусторонним движением?
О: Одностороннее.
В: Были ли на этой улице припаркованные машины?
О: Были.
В: И на каком приблизительно расстоянии вы находились от перекрестка, когда заметили кого-то в дверях ювелирного магазина Крамера?
О: Мы были недалеко от перекрестка.
В: Насколько близко к нему? В 30 метрах? 60? 70? Каким именно было расстояние?
О: Думаю, мы находились в нескольких десятках метров от него.
В: Хорошо. Несколько десятков метров. Давайте посмотрим на изображенный на этой доске перекресток, и вы укажете на схеме, где именно вы находились. (Подсудимый подходит к доске и тычет в нее пальцем.) Вы были здесь или тут? Где именно вы находились?
О: Примерно там.
В: Здесь?
О: Нет. Ближе к перекрестку.
О: Примерно тут?
О: Да. Где-то там. Даже чуть ближе.
В: Ясно. Вы были вот так близко к перекрестку. Не дальше?
О: Именно так. Мы были рядом с Хилл-авеню.
В: Другими словами, вы были практически у самого перекрестка, когда внезапно заметили кого-то в дверях ювелирного магазина Крамера?
О: Да.
В: То есть вы уверены, что находились вот так близко к Хилл-авеню, а не в десятках метров далее, к югу от перекрестка?
О: Так и есть.
В: У вас нет никаких сомнений по поводу того, насколько близко вы находились к Хилл-авеню?
О: Я уже об этом сказал, не так ли?
ПОДСУДИМЫЙ: Просто ответьте да или нет. Не нужно повышать голос. Я вас прекрасно слышу.
О: Нет, сомнений у меня нет.
В: С какой скоростью вы ехали?
О: Примерно 40 км в час. Я уже отвечал на этот вопрос.
В: На этом перекрестке есть светофор?
О: Да.
В: И какой же сигнал светофора вы видели?
О: Красный.
В: Вы в этом уверены?
О: Да, уверен.
В: Вы уверены, что речь идет именно об этом перекрестке, а не о том, который вы только что проехали?
О: Да, уверен.
В: И вы говорите, было 2:35 ночи?
О: Да.
В: В какое время началась ваша смена в ту ночь?
О: Мы отметились в 21:03.
В: Вы точно в этом уверены?
О: Конечно, уверен. Можете проверить записи дежурства, если сомневаетесь.
В: Не думаю, что в этом есть надобность, но спасибо за предложение. Другими словами, вы ездили по району патрулирования с 21:03. То есть выходит 5 часов 32 минуты до того момента, как вы увидели кого-то в дверях ювелирного магазина Крамера?
О: Все верно.
В: Долгая выдалась поездка. Вы не заскучали? Не проголодались?
О: Естественно, мы поели.
В: Так, понятно. То есть вы не все это время находились в движении?
О: Конечно нет. С 00:00 до 00:30 мы останавливались перекусить.
В: Отлично. Я рад, что вы не остались голодными той ночью. И как давно вы были назначены в патруль – именно в эту смену?
О: Уж с полгода как.
В: А сколько времени вы служите в полиции?
О: Три с половиной года.
В: И все это время вы патрулируете улицы на машине?
О: Да, все верно.
В: И вы непрерывно двигались в патрульной машине с 00:30 до 2:35?
О: Да, именно это я уже сказал.