О: Так.
В: Вдоль улицы также были припаркованы машины? Вот здесь, здесь и здесь?
О: Да.
В: Мне бы хотелось привлечь ваше внимание к расположению светофоров на этом перекрестке. Один здесь, на этом углу, в нескольких метрах от вашей машины. Еще один на противоположном углу, и один тут. А вот тут ювелирный магазин Крамера. Как вы можете видеть, магазин Крамера находится практически между этих двух светофоров, при этом фасад магазина расположен в трех с половиной метрах от тротуара. Заметьте также, что над входом в магазин расположен алюминиевый навес 2,5 на 1,5 метра. Вы это так помните?
О: Да.
В: Хорошо. Я бы даже сказал, чудесно. Тренировочная программа, по которой вы обучались, должно быть, очень непростая. Вы двигаетесь со скоростью 40 км в час, замечаете что-то в темноте в дверях магазина, при этом вашу голову дергает туда-сюда из-за резкого торможения и старта, и при этом вы еще способны разглядеть за десятки метров, что это белый подозрительный мужчина. То есть вы все это видите из движущейся машины, и вам не мешает множество припаркованных у тротуара авто, и при этом вы помните, каким был сигнал светофора и размер навеса над входом в магазин. Это действительно впечатляет. Вы, должно быть, были лучшим в своем выпуске. И на каком месте вы были в своем классе?
О: Я не помню.
В: Вы не помните… Вы, прошедший такое невероятно сложное обучение по запоминанию и наблюдательности, не помните, на каком месте вы были в своем классе? Не будьте столь скромным.
О: Ну, может, на тридцатом или что-то вроде того.
В: На тридцатом? А сколько вас было в классе?
О: Точно не помню. Примерно 50.
В: Ясно. Примерно, на тридцатом. Примерно, пятьдесят. Другими словами, вы были в числе последних 10 %. Это так, по-вашему?
О: Не знаю. Наверное.
В: Вот уж удивительно. Закончили в хвосте, и при этом такие выдающиеся способности. Интересно, а те, кто был в первых рядах, они, наверное, вообще гении.
СУДЬЯ: Порядок в суде!
В: Теперь вернемся к диаграмме. Вход в ювелирный магазин Крамера находится в трех метрах от тротуара и от уличных фонарей. Над входом алюминиевый навес 2,5 на 1,5 метра, а это значит, что в этом месте освещения гораздо меньше, чем в любом направлении справа или слева. Вдобавок в тени навеса еще темнее, а вы находитесь в автомобиле под уличным фонарем, иначе говоря, смотрите из света в тьму через припаркованные у магазина машины, и при этом вы точно уверены, несмотря на то, что ваша голова болтается взад и вперед, что в дверях магазина белый мужчина подозрительно себя ведет. Потрясающе. Просто невероятно.
О: Я не говорил, что увидел белого мужчину на входе.
В: Нет, не говорили. Но при этом вы арестовали белого мужчину?
О: Вы были на улице в пределах магазина.
В: О, я…
О: И кроме вас там никого не было.
В: Откуда вы знаете, что кроме меня там никого не было? Вы весь квартал прочесали? Или хотя бы вокруг магазина посмотрели?
О: Нет. Мы этого не делали.
В: Почему?
О: В этом не было необходимости. Мы знали, что кражи со взломом были совершены одним человеком, и у нас уже был подозреваемый.
В: Вот как. Это уже интересно. Вы знали, что кражи совершил один человек. И чем же это подтверждалось? Это он вам рассказал или это ваше необычайно эффективное обучение вам помогло сделать такой вывод? Впрочем, на это мы отвлекаться не станем. Это не имеет значения. Предположим, что вам сказали о том, что это был один человек, и вы его разыскивали. Также могу предположить, что вам сказали и о том, что он был белым мужчиной.
О: Нам сказали, что это, скорее всего, был мужчина. Это все.
В: Что ж, я не стану сейчас цепляться к словам. Меня больше интересует, откуда вы знали, что подсудимый был единственным мужчиной в том районе?
О: Вы были единственным, кого я видел.
В: Понятно. Я был единственным, кого вы видели. Разница есть, не считаете? Другими словами, вы не можете точно сказать, что там не было кого-то еще – в том районе, – но я был единственным, кого вы видели. Все верно?
О: В общем, да, наверное, так и есть. Но если бы там был кто-то еще, я бы его заметил.
В: Даже с учетом того, насколько хорошо вы обучены, сомнительно, что вы бы заметили кого-то, прячущегося в любом из множества окрестных темных закоулков. Однако я бы хотел сейчас спросить вас о том, что именно произошло, когда вы вышли из патрульной машины?