Выбрать главу

President Li whistled. ‘Are you saying that Ronald Craig, the man I met in St Petersburg at the World Tiger Conference and who is now quite possibly about to be elected President of the United States, has been bugged both by the Russians and by us? We both have something on him, in the most literal sense!’

‘That’s exactly what I’m saying,’ Zhang replied.

He took out his mobile phone, put it on the table and turned up the volume.

‘Listen to this, Mr President. This is a recording of a conversation which took place yesterday in Washington, around 2:30p.m., Eastern Standard Time. The system we have installed sends the actual GPS location of the originating transmission, give or take ten metres on either side. In this particular case we know that the transmission originated at 2650 Wisconsin Avenue, North-West Washington. That happens to be the address of the Russian Embassy.’

‘Hold on a moment,’ President Liu Wang-Ji protested. ‘There’s no reason why a presidential candidate shouldn’t visit the Russian Embassy. A presidential candidate can call on the Russian ambassador, might even have drink or dinner. Russian officials can talk to American officials in their own homes too.’

‘In theory, that’s right,’ Zhang agreed. ‘The US doesn’t have an Official Secrets Act like other countries, but don’t forget that the US has the Logan Act which makes it a crime for an unauthorized person to actually negotiate with a foreign power. That’s the key issue.

‘I ought to explain,’ Zhang continued as they settled down to listen to the tape, ‘that there seem to be three people in the room at the Russian Embassy. One of them is Ronald Craig himself. The other we believe is Bert Rumbold, Craig’s right-hand man and Director of Strategy for Craig’s presidential campaign. The third person is Georgiy Reznikov, the Russian ambassador to the United States, who is hosting the meeting.’

He pressed the ‘play’ button. ‘You’ll hear Craig’s voice first,’ Zhang said.

Given that the mini-radio-transmitter was placed several millimetres below the tough skin of Ronald’s Craig’s gluteus maximus, the clarity of the recording was remarkable.

Okay guys,’ they heard Craig say. ‘This is what we’re offering if I’m elected President. Number One, the US is going to drop the current sanctions against Russia, as regards Crimea and the Ukraine. We would hope that NATO will follow us in this, but even if they don’t we will act unilaterally.

Number Two: if I’m elected President, the United States will not challenge the deployment by Russia of the ground-based, nuclear-capable 9M729 missiles, even though possession of these missiles is a violation of the terms of the INF. Bert, what the hell does INF stand for?’

‘Now we’re going to hear Bert Rumbold,’ Zhang commented.

Sitting there in Zhongnanhai, Beijing, seven thousand miles from Washington, they heard a low throaty comment: ‘INF means the Intermediate Range Nuclear Forces Treaty, Ron.’

Thanks so much, Bert. We understand the 9M729s have a range of 620 to 3240 miles. Apparently they hit Syria from the Caspian the other day. So if we agree that their use is compatible with the INF, then Russia can legally hit every capital in Europe. More to the point, perhaps, Russia will able to blast the living daylights out of every city in China.

Let’s take China’s build-up in the South China Seas. I believe the United States must be ready to go to war with China over these illegal bases. But it would be better still if Russia and the US could take a coordinated approach. We can say to China “Pull back from the Spratlys” or the Russians will whack Chengdu or Xian or wherever with their 9M729 missiles can reach. We could also put pressure on them to deal with North Korea, tell North Korea to nix their nuclear testing programme, for example. And if the Chinese don’t deal with North Korea, we will!

‘Good God,’ President Liu Wang-Ji exclaimed. ‘This is dynamite!’

A new silky, cultivated voice, speaking perfect English, was to be heard on the recording:

Interesting. Very interesting,’ Georgiy Reznikov said. Let’s talk about global warming too? As you may know, President Popov believes that Siberia should blossom like the rose. He believes Russia needs the massive increase of productivity in Siberia that global warming will make possible. How can a Craig Administration help here?’

We can help bigly,’ they heard Craig reply. ‘Global warming’s bullshit, a giant hoax perpetrated by the Chinese to grab American jobs. I’ll make sure we pull out of the Paris Agreement. I’ll dismember the EPA – the Environmental Protection Agency – and revive the American coal industry. Believe you me, we can warm up Siberia in no time at all. One degree, two degrees, three degrees, ROCK! We’ll rock around the clock tonight! Remember Bill Haley and his Comets, Ambassador?’

Sensing that the US Republican presidential candidate was on a roll, Georgiy Reznikov quickly interrupted. ‘Thank you, gentlemen. This has been a most productive meeting. I can assure you that President Popov will be pleased. In view of what I have heard today I am authorized to tell you that between now and Election Day we will make sure that our cache of emails from the Democratic National Committee, including those from Caroline Mann, the Democratic presidential candidate, is deployed to the fullest possible extent. We further undertake to offer Craig Shipping and Craig Oil the most favourable terms possible as far as their operations in the Russian Arctic are concerned.’

Reznikov paused. ‘Of course, we will, I hope, have further conversations, many further conversations when Ron – may I call you Ron? – is elected. But perhaps our discussions today will do for starters.’

Just one thing,’ Craig intervened. ‘Don’t forget about my old friend Mickey Selkirk. Selkirk Global is planning a major expansion in Russia. I think he has his eyes on Pravda and Izvestia as well as RT, Russian television!

I am sure President Popov will be pleased to hear that too,’ Reznikov replied.

Zhang turned the recording off. ‘There’s more where that came from. Of course, we don’t listen to all of it. Normally, we just store the recordings after checking electronically for key words. What we’ve just heard happens to be particularly interesting.’

President Liu Wang-Ji stood up and put his arm round Zhang’s shoulder. ‘Well done, old friend. You have been tested and have not been found wanting. Don’t forget to take those US-Flag boxer shorts with you when you go.’

Halfway to the door, President Liu Wang-Ji paused: ‘That Logan Act you mentioned. That’s a pretty old statute, isn’t it? Dates from 1799? Is it still in force?’

‘It certainly is,’ Zhang replied.

President Liu Wang-Ji didn’t miss a trick, he thought. That was probably why Liu was President and he wasn’t.

CHAPTER THIRTY-EIGHT

Galina Aslanova, head of Special Projects in the FSB’s Moscow Headquarters, had been required to undertake many strange assignments in the course of her career as a secret agent. She had learned how to assassinate people with undetectable poisons, how to kill them with a single blow of the hand, how to hack computers and siphon money from bank accounts. But up till now she had never been asked to impersonate a schoolgirl from Illinois.

Yuri Yasonov came to see her with less than ten days to go before the US Presidential Election. ‘I’ve had a message from our people in Washington,’ he said. ‘They think Craig’s in trouble. He’s closing the gap on Mann, but not fast enough. We’ve got to do more.’