Его охотничий инстинкт сработал сразу. В своем послании Летисия Ламиньер удивлялась постоянным визитам грузовиков-цистерн итальянской группы «Verdi» в одну из деревень департамента Крез. Ей казалось, что эти громадины, бороздящие дороги ее региона, чтобы забирать молоко с нескольких ферм, особенно с фермы Марселя Батая, никак не вписывались в местный пейзаж. Почему итальянская компания покупала молоко так далеко от своей промышленной базы?
На самом деле молодая женщина была очень задета тем, что Грегуар не ответил на ее письмо. Ни звонка, ни письма — только молчание, которое она расценила как презрение. Конечно, она не знала, чего ей ожидать от бывшего возлюбленного. Но это безразличие, которое сменило такую близость!.. Нет, она не могла этого больше выносить! Таким вот образом, не слишком задумываясь о порядочности, она превратилась в некотором роде в предательницу и шпионку, фотографируя грузовики «Verdi» на дорогах, ведущих к ферме семьи Батай, и намекая на то, что на банковские счета большинства членов этой семьи несколько месяцев назад поступили огромные суммы, не забыв упомянуть о том, что их происхождение не было определено. Иначе говоря, они могли принадлежать как итальянской группе, так и любой другой.
Анжело Този перечитал письмо два раза, чтобы запомнить каждую деталь. Затем он очень внимательно изучил фотографию грузовика с прицепом, въезжающего во двор фермы. Это был очередной донос — за шесть лет активной работы в прокуратуре Милана у судьи их скопилось немало. Коррупция была его хлебом и навязчивой идеей. До сих пор Този не очень интересовался агробизнесом, предпочитая направлять свою энергию и проницательность в другие сферы, поэтому он практически ничего не знал о группе «Verdi». Но узнать не составляло труда. И даже если Летисия Ламиньер ошибалась, приписывая итальянскому промышленнику перечисление солидных сумм на счета семьи Батай (молодая женщина еще не знала о союзе с Биллом Дженкинсом), она давала судье нить, за которую нужно было просто потянуть, чтобы распутать клубок афер. Този любил такие дела. Все начиналось с пустяка, а результат расследования превратился в масштабное зрелище. Сколько скандалов, потрясших Италию со времен Второй мировой войны, начинались с незначительных на первый взгляд промашек?
Сегодня утром Този работал один в своем офисе. Не было ни его ассистентки Софии, ни молодого компаньона Феличе, который занимался второстепенными, но необходимыми делами. Поэтому, открыв несколько поисковых серверов в интернете, Анжело Този решил самостоятельно заняться поиском информации по группе «Verdi».
Судья лишний раз убедился в могуществе этого изобретения, действительно представляющего собой паутину, цепко держащую в своих невидимых нитях все, что могло в той или иной степени касаться человека или предприятия.
Набирая слово «Verdi», судья, как он и ожидал, попадал в основном на страницы, посвященные известному композитору. Некоторые сайты даже предлагали скачать отрывки музыкальных произведений либо указывали адреса, по которым можно приобрести диски, книги и DVD о Верди. Судья высоко оценил идею назвать компанию именем знаменитости. Это, несомненно, привлекало внимание.
Когда Този набрал слова «группа Verdi», он удивился тому, что количество итальянских сайтов было очень ограниченным, зато появилось множество ссылок, касающихся иностранных предприятий в Аргентине, Австралии, Соединенных Штатах и Франции.
На первый взгляд все было нормально. Судья собирался оставить поиски, чтобы заняться более неотложными делами, когда внезапно его внимание привлекла одна ссылка. Речь шла об отрывке из одного испанского журнала, посвященного талассотерапии. Там упоминалось название группы «Verdi». Одним щелчком мыши Този оказался на сайте райского пансионата, находящегося в Андорре, известного своей роскошью и разнообразием оказываемых услуг. Это укромное местечко рекламировало себя, упоминая имена некоторых интересных постояльцев, регулярно отдыхающих на курорте. Например, рассказывали, что певец Хулио Иглесиас провел там около десяти дней перед серьезным мировым турне в поддержку своего нового диска.
На этом же курорте часто можно было видеть чемпионов мадридской команды «Real», предпочитающих отдыхать в княжестве, чтобы вкусить очарование дикой природы. Данную информацию подтверждали несколько хороших фотографий. И в этой же светской хронике фигурировал дон Мельчиорре, представленный как патрон известной компании «Verdi».