Волны медленно раскачивали потрёпанный фрегат. Нижние ярусы были наполовину затоплены, солдаты успели вынести только половину продовольствия, остальное просто сгинуло в море. На небе был бой между солнцем и тучами, которые давно заполонили почти всё небо и намекали солнцу на то, что ему пора уходить. Солнце всячески противилось этому и пыталось навязать борьбу неприятелям. Но идти против закона природы нельзя, поэтому солнце медленно, ещё борясь, уходило за горизонт, желая отомстить тучам утром. Из тридцати хороших бойцов в этой бойне они потеряли все четырнадцать, ещё шестеро лежат в каютах, отравленными дротиком и доживающие свои последние дни. Настроение было подавлено. Джонн не мог себе представить, как они вообще выжили. Казалось, этот бой шёл целый день. С другой стороны, десятерым хватит остатков еды до прибытия на остров. Уоолз подсчитал потери. Оказалось, что они потеряли не просто четырнадцать бойцов. А четырнадцать лучших пикинёров, которые героически погибали, спасая своих братьев от неминуемого дротика. При отступлении Руби ранили в плечо. Они успели вытащить дротик, но часть яда попала в организм и Джонн не знал, как долго Руби ещё протянет. Он вспомнил, как этот парень спасал весь отряд от голода на острове. Он уходил в сельву на тридцать минут и всегда приносил что-нибудь съестного. Даже когда его ранили, он всё ещё продолжал сражаться, не обращая внимания на дротик. В конце концов, это сыграло с ним злую шутку. Такие бойцы в армии очень ценятся. Джонн решил навестить своего друга. Тот лежал на койке. Вид у него был ужасный. Всегда жизнерадостное лицо молодого бойца теперь стало зеленоватым, а сам он исхудал. Его глаза стали просто пустыми хрусталиками, не несущими в себе ни единой капли осмысленного взгляда.
- Джонн. Рад тебя видеть, дружище!
- Привет, друг, - Джонн протянул ему расколотый кокос, который нашёл на том острове и припас для особого случая, - держи, я нашёл это на острове.
- Оставь себе, у вас и так сейчас нехватка с провизией, - попытался улыбнуться Руби.
- Бери и точка! Тебе нужно поправляться.
Руби сдался и принял подарок:
- Сколько составили потери? Мы сражались храбро, они должны быть минимальными.
- Да, мы потеряли всего-лишь пять человек...
- Знаешь, я тут подумал. Ради чего мы сражаемся? Для чего мы теряем людей. Ведь, нам не обязательно было убивать индейцев, покорять их. Достаточно было просто поторговаться с ними и они бы с лёгкостью дали нам кокосы, чай, кофе, картофель. Для чего, Джонн?
- Не знаю, дружище. Главное, тебе нужно поправляться.
- Держи, - Руби протянул Джонну свою цепочку, - как только вы достигнете дома, то продай её. Я нашёл эту цепочку у одного из туземцев, думаю, она дорогая и поможет тебе опубликовать твою книгу.
- Мы достигнем Испании вместе, - сказал Джонн, но чтобы не расстроить друга, взял цепочку.