Бой продолжался недолго. Джонн просто вихрем нёсся по кораблю, разрезая пиратов на куски. Он вскоре настиг Уоолза, который так и не сдавал своих позиций. Джонн лишь кивнул ему и стал продвигаться дальше, разгребая на пути жалкую горстку пиратов, которая осталась от них. Пираты спустили лестницу, но Джонн схватил аркебуз у удивлённого стрелка и отстреливал всех пиратов сверху. Вскоре, он пробил дырку внутри корабля и они вместе с Уоолзом проникли внутрь, пока стрелки отстреливались. Пробравшись в каюту капитана, они попутно разобрались с охраной, работая сообща. Выбив дверь ногой, Джонн вылетел в каюту. Там сидел ничего не подозревающий капитан. Завидев незваных гостей, он потянулся к мечу, но Джонн направил на него аркебуз.
- Не ожидал нас здесь увидеть, голубчик? ГДЕ РОДЖЕРС!? – заорал Уоолз.
Капитан ничуть не испугался, а наоборот, улыбнулся:
- Роджерса давно убили, пока вы в тумане ничего не подозревали. Как же легко захватить корабль из тридцати бойцов! – издевательски сказал капитан.
- Отзови своих пиратов, или мы разрушим твой жалкий корабль к чертям! Твои пираты даже не смогли справиться с десятью бойцами!
- Охохохохо, Уоолз. Они ведь не мои, а твои!
- Что…
- Когда ты рубил их пачками, не понял, что это ТВОИ солдаты, ТВОИ, Уоолз!
- Не может быть! Как смеешь ты, урод, склонять моих бойцов к себе!? В таком случае, они не имеют права больше жить!
- А я смотрю, ты любишь пускать в расход своих солдат, так, Уоолз? Сколько вернётся с этой экспедиции?
- Можно я его убью?
- Валяй, Джонн. Эта крыса нам всё равно больше не нужна.
Джонн хладнокровно выстрелил капитану в живот, чтобы тот помучался дольше.
Капитан захрипел:
- Ну уж нет, вы тут всё равно сдохните вместе со мной! Посмотрите сюда!
Корабль постепенно окружали фрегаты. Это были португальцы, которые направили свои пушки. Фрегатов было не менее пяти, если все они выстрельнут, то корабль разлетится в щепки.
- Чёртовы португальцы, - только и успел проругаться Уоолз, как корабль разлетелся на маленькие кусочки…
Джонн смутно помнил, как его подобрали с одной из деревянных досок. Затем бросили в кладовку. Три дня Джонна мутило, он не мог толком ничего разглядеть, а португальцы давали ему столько воды и еды, чтобы тот выжил. На третий день немного отпустило. Сквозь заплывшие глаза Джонн разглядел кладовку. Она оказалась просторнее, чем думал пленник. Вместе с Джонном плыли негры, закованные в кандалы. Каждые три дня умирало по одному негру, не перенёсшего транспортировки.
У самого Джонна жутко болела рана на ноге. Неделю он оправлялся от сильных болей в голове. По всей видимости, ядро чуть не снесло ему голову. Адские боли в голове не давали Джонну покоя и большую часть времени он спал и ел свою дневную норму, установленную португальцами. Лекарств здесь не было, поэтому Джонн сорвал с себя рубаху и перевязал раны, в надежде на то, что это поможет. Ясность рассудка пришла к нему только на вторую неделю. Но с ясностью пришла и боль. Чувствительность снова появилась и теперь всё тело ломило. Количество негров с каждыми днями убывало, но трупы убирать никто из португальцев не собирался. Наконец-то Джонн смог здраво рассуждать. Скорее всего, португальские фрегаты увидели бой против пиратов и воспользовались ситуацией, чтобы превратить их в рабов и отвезти на плантации. Вдруг он вспомнил о своём отряде и об Уоолзе. Уоолз лежал без сознания в углу фрегата, изредка просыпаясь и издавая мычание. Похоже, ему досталось сильнее, чем Джонну. Остальных он не видел…
Негры пытались заговорить с Джонном на местном наречии, на своём языке. Они знали пару словечек на португальском, как и сам Джонн.
- BRANCO? – спросил один из негров, - o que você está fazendo aqui?
(белый? Что делаешь здесь?)
Джонн попытался напрячь весь свой мозг и взывал из черепной коробки хоть какие-нибудь слова на португальском:
- Capturar, branco, - пытался объяснить Джонн.
(захват, белый)
Не смотря на свой ломанный португальский, негры его поняли. Самих негров вырвали из собственных племён и отправили в Америку на плантации.
- escapar,necessariamente, - сказал Джонн.
(побег, обязательно)
Услышав слово “побег”, негры встрепенулись. Не важно, что слово было произнесено испанцем на португальском, который они почти не знают, не важно, что они даже не прибыли на плантации. Это слово было для них святым и они радостно загудели.
- demônios do oceano… (океанские демоны)
Сейчас Джонну главное было не умереть. Он окунал тряпку в свою воду и прикладывал её к Уоолзу, чтобы снять жар. На третью неделю из тридцати негров выжило только десять. Все они были ужасно худыми и истощёнными. Трупы убирать так никто и не осмелился. Но Уоолз наконец-то пошёл на поправку и даже уже мог говорить. В отличие от Джонна, Уоолз в совершенстве знал португальский: