Лиана Шнайдер
Конни празднует Новый год
Литературно-художественное издание
Для чтения взрослыми детям
Переводчик Елена Супик
Художник Янина Гёрриссен
Главный редактор «Альпина. Дети» Л. Богомаз
Руководитель проекта М. Шалунова
Корректор Н. Витько
© Carlsen Verlag GmbH, Hamburg, Germany, 2019
First published in Germany under the title Conni macht das Seepferdchen
All rights reserved
© Издание на русском языке, перевод, оформление. ООО «Альпина Паблишер», 2022
Все права защищены. Данная электронная книга предназначена исключительно для частного использования в личных (некоммерческих) целях. Электронная книга, ее части, фрагменты и элементы, включая текст, изображения и иное, не подлежат копированию и любому другому использованию без разрешения правообладателя. В частности, запрещено такое использование, в результате которого электронная книга, ее часть, фрагмент или элемент станут доступными ограниченному или неопределенному кругу лиц, в том числе посредством сети интернет, независимо от того, будет предоставляться доступ за плату или безвозмездно.
Копирование, воспроизведение и иное использование электронной книги, ее частей, фрагментов и элементов, выходящее за пределы частного использования в личных (некоммерческих) целях, без согласия правообладателя является незаконным и влечет уголовную, административную и гражданскую ответственность.
Привет!
Я – Конни. Давай дружить!
Я живу с мамой и папой.
Я очень люблю красный цвет, полосатые футболки и яркие носки.
Мне нравится играть, рисовать и узнавать что-то новое. Каждый день со мной происходит столько интересного! Совсем как у тебя.
Давай расти вместе!
Я расскажу тебе всё-всё-всё!
Нам будет весело!
Бассейн – это весело!
Плескаться в воде, нырять, брызгаться нравится почти всем детям.
Когда моему сыну исполнилось три года, я решила, что пора основательно познакомить его с водой, чтобы оздоровить и укрепить иммунитет.
Мы записались на групповые занятия в бассейн два раза в неделю. После занятий мой суперактивный сын выходил спокойный и очень довольный.
У плавания в бассейне огромное количество плюсов:
– в воде ребёнок быстрее растёт;
– это прекрасная аэробная тренировка;
– формируется красивая осанка и лёгкость в движениях;
– в воде отдыхает и расслабляется позвоночник;
– вода успокаивает, снимает стресс.
Спорт, который совмещается с игрой, – что может быть лучше?!
Вот и Конни, глядя на подругу, решает, что ей пора научиться плавать. Прочтите с малышом эту историю и отправляйтесь в бассейн!
– Мама, представляешь, Юлия учится плавать! – Конни первым делом делится с мамой, которая пришла забрать её из сада, новостью дня. – И скоро получит значок «Морской конёк». Я тоже так хочу! Давай позвоним в бассейн!
К счастью, в группе Юлии осталось одно место, и мама записывает Конни на тренировки.
Конни очень любит воду и с нетерпением ждёт первого занятия. А пока тренируется нырять дома, в ванне.
Наконец наступает долгожданный день. Конни вместе с мамой собирает рюкзак для плавания: купальник, полотенце, нарукавники, тапочки, гель для душа и расчёска.
В бассейне Конни переодевается в купальник, а мама надувает нарукавники и запирает остальные вещи в шкафчике.
Из раздевалки Конни вместе с Юлией идёт в душ, ополоснуться перед бассейном. А после занятия они будут мыться с гелем и мочалкой.
После душа Конни с другими ребятами заходит в бассейн и знакомится с тренерами. Их зовут Клаус и Марта.
– Ребята, – говорит Клаус, – на наших занятиях вам не пригодятся нарукавники. Можете отдать их родителям.
Мама забирает у Конни нарукавники и уходит ждать её в кафе.
– А теперь садитесь на бортик и покажите, у кого получится самый большой фонтанчик!
Ребята начинают быстро-быстро болтать ногами. Брызги взлетают под самый потолок. Всем очень весело!