Глаза Дилана загорелись.
– Правда?
– Конечно. У меня там есть кое-какие дела, но ты можешь поиграть в игры на моем компьютере, пока ждешь.
– Мы прокатимся на лифте?
– Конечно. А потом мы пойдем пообедаем и, может быть, сходим в кино.
– Хорошо!
Энджи вошла в кухню.
– О чем разговор, парни?
– Папа берет меня к себе на работу!
Энджи одобрительно улыбнулась.
– Даже когда меня здесь нет, я здесь, – сказал Крейг, и она поцеловала его в щеку. – Если нас не будет дома, когда ты вернешься, – добавил он, – значит, мы в кинотеатре.
– Да! – ввернул Дилан. – Круто!
– Веселого вам дня, мальчики, – сказала Энджи, наливая себе апельсиновый сок. – И если вы собираетесь в кино, захватите с собой маски. Сейчас сезон гриппа. Эти кинотеатры – сущие рассадники заразы.
Она проснулась позже них, но быстро позавтракала и отправилась на смену в больницу неотложной помощи, прежде чем кто-то из них успел одеться. Крейг захватил небольшой флакон дезинфицирующего средства для рук, а также один из дисков группы They Might Be Giants, и они с Диланом подпевали кавер-версии песенки о Стамбуле по пути на работу.
– Мне нравится это здание, – сообщил Дилан, когда они въехали на парковку. – Оно такое злодейское с виду.
Крейг улыбнулся. Внешний вид штаб-квартиры «КомПрода» – и интерьер, если уж на то пошло, – действительно напоминал убежище какого-нибудь врага Джеймса Бонда, и хотя сын никогда не смотрел ни одного из этих фильмов, это было проницательное наблюдение. Крейга не на шутку радовало, что они с сыном так схожи в воззрениях. Он позволил Дилану провести себя по своему пропуску, и они вдвоем проехали на лифте по нескольким разным этажам, остановившись наконец на шестом.
– Это место такое классное, – восхищенно заявил Дилан, когда они вышли из лифта.
– Неплохо тут у нас, – согласился Крейг.
– Пап, а тебя в кабинете по-прежнему стоит холодильник?
– Куда ж ему деться. Я храню в нем воду в бутылках. Хочешь пить?
– Угу! – Дилан счастливо улыбнулся.
Когда они проходили мимо, Скотт Чо заседал в своем офисе, с подчеркнуто важным видом проглядывая какую-то бессмысленную распечатку. Крейг поздоровался, улыбаясь про себя и вспоминая шуточную киноминиатюру «Как преуспеть в бизнесе, не особо-то и стараясь», где Роберт Морс пришел на работу в выходной день, расставил несколько пустых кофейных чашек на столе, высыпал пепел в пепельницу, распаковал бумагу, заправил один лист в пишущую машинку, а затем притворился, что спит за своим столом, будто просидел там всю ночь – как раз к тому времени, когда босс вошел и увидел его. Скотт прикидывался таким же образом, и Крейг понял, что, приведя Дилана сегодня утром, он может случайно придать себе подобный вид – заставив людей думать, что он настолько предан своему делу, что приходит на работу, несмотря на то что нужно заботиться о ребенке. Хотя это, может, и был хороший карьерный ход, какая-то часть души сожалела об этом, потому что он совсем не хотел играть в эту игру.
– Вот твой кабинет! – закричал Дилан, подбегая к дверям с табличкой.
– Ага. Он самый.
Они прошли мимо рабочего места Люпы и через открытую дверь в кабинет Крейга.
За его столом восседал, удобно расположившись в кресле, Регус Патов собственной персоной.
Он таинственно улыбался.
И явно чего-то ждал.
– Доброе утро, мистер Хорн. Я рад, что вы решили присоединиться к нам сегодня. Я как раз просматривал ваши бумаги и подумал, что у вас еще очень много работы. Я не был уверен, что вы сможете выполнить ее в обычные часы, поэтому очень впечатлен тем, что вы проявили инициативу и пришли сегодня.
– Я не давал вам разрешения на это. – Крейг пытался сдержать свой гнев.
– На что? Заглядывать в ваш стол? Я знаю, что могу показаться немного навязчивым, но уверяю вас, это все часть моего рабочего процесса. Как мы сможем вынести объективное суждение и дать актуальные рекомендации, если у нас не будет доступа ко всей нужной информации?
Крейг силился вспомнить, есть ли у него на столе личные вещи.
– Я поговорю об этом с мистером Мэтьюзом.
Консультант встал.
– Я понимаю ваше волнение. Но прошу, успокойтесь. Как я уже сказал, стандартная процедура – никакого самодурства. «БФГ» запросил доступ к рабочим местам сотрудников и, смею вас заверить, получил его согласно подписанному всеми сторонами документу. – Он обошел стол и кивнул на Дилана. – А это, я так понимаю… ваша дочь?
– Мой сын, – холодно отрезал Крейг.
Консультант взъерошил волосы Дилана.
– Какая милая девочка.
– Я мальчик! – запротестовал Дилан, отстраняясь.
Патов расплылся в акульей улыбке.