Валентин. (улыбаясь и сдерживая смех) Ох, ясно!.. (заполняет контракт)
Пиньята. Калбаска! Калбаса! (смеясь)
Англичанин. Это ваша? (смотря на Пиньяту)
Валентин. Мы с ней так похожи?
Англичанин. У нас в деревне все на друг друга похожи. Все друг другу родственники. Так или иначе, (прокашлялся), конечно, у меня всё с этим, ну, хорошо, да… Просто, знаете, хочется, ну так, немного совсем, more… Understand? Может на сантиметры 20-25 увеличить. Хочу, чтобы коряга правосудия карала! Увеличить змею Горынычу head. Хочу, чтобы играли не на дудочке, а на the flute понимаете, yes?
Валентин. В таком случае (подаёт контракт) подпишите тут и тут. Хотите ознакомиться с тарифом поподробнее?
Англичанин. Там есть water камни? Я что-то отдам взамен?
Валентин. Вы отдадите немного, а получите больше, если вы понимаете, о чём я. Да и вообще разве важны какие-то камни, когда вы получите real great stick?
Англичанин. Да, вы правы мне нужен real great stick.
Валентин. В таком случае подписывайте и получайте подарок!
Англичанин подписывает контракт. Пиньята продолжает смеётся, не сдерживая смех.
Англичанин. Why она смеётся?
Валентин. Ну не знаю… Чего смеёшься?
Пиньята. Он дебиль!
Англичанин. Эй, вы что себе позволяете? I'm angry!
Валентин. Извините, это было недоразумение! Такого больше не повторится
Валентин злостно посмотрел на Пиньяту.
Англичанин. Okay, я прощаю вас. На one раз. Goodbye, my friend.
Англичанин покидает сцену.
Валентин. Можешь больше не обзывать клиентов даже не смотря на их тупые желания?
Пиньята. Хасё. Хачу питсу!
Валентин Евлампий. Да будет тебе пицца. Будет. Ещё не привезли...
Стук в дверь.
Валентин Евлампий. Здрав… Господи…
Акт II
Сцена 7
На сцену заходит человек в ростовом костюме собаки.
Собака. Гав!
Пиньята. САБАКА! (радостно)
Валентин. Ну я даже уже не знаю, что сказать. Мои полномочия на сегодня всё.
Пиньята медленно подползает к собаке. Оба молчат и смотрят друг на друга.
Валентин. Ну так чего вы хотите?
Собака. Хочу! Гав! Стать собакой!
Валентин. С-собакой? Настоящей?..
Собака. Гав! Настоящей!
Пиньята подползла к собаке и медленно начала её гладить за ушком. Собака подставляется руке и издаёт звуки собачей радости.
Валентин. Я даже не знаю… предоставляем ли мы такие услуги…
Собака. Гав! (собака кивнула)
Валентин. Давайте я сначала уточню.
Валентин набирает боссу по стационарному телефону на столе.
Валентин. Здравствуйте Амдумсциус, да… У меня тут… тут проблемка. Да, мужик в костюме собаки. Да… ага… Понял… Спросить у него? Ага. (обращаясь к Собаке) Вы точно хотите стать собакой?
Собака. Гав! Точно!
Валентин. Да, точно хочет стать собакой. Зачем? Да и вправду зачем? Зачем хотите стать собакой?
Собака. Кормить будут. Ничего делать не надо будет. Принимать решения не надо будет! Гав! Жизнь без забот вот оно счастье.
Валентин. Говорит кормить будут. И решения принимать не хочет... Угу… хорошо… В тумбе уже лежит готовый контракт? Хорошо, я понял. Всё спасибо. (кладёт трубку) Да, мы можем сделать вас собакой.
Собака. Гав!
Валентин достал контракт. Собака легла на спину. Пиньята гладит ей животик.
Валентин. Так понятно. Подписывать будете? (выйдя из-за стола)