– Температура не проблема. А запах не… – начал было Карлос, но под взглядом Фалатара, осёкся. – Готовы? Опускаюсь на воду?
– Да. Малый ход! Капитан, мне придётся некоторое время командовать.
– Малый? Можно писать завещание? – Джерри был уже со всем согласен, но ничего не мог с собой поделать. – Командовать разрешаю.
«Вислока» плавно опустилась на воду. Выглядело это интересно. Под кораблём в воде образовалась яма в форме корпуса морского судна. Как если в песочницу воткнуть игрушечный кораблик, а потом вынуть. Только здесь корабль был не игрушечный, и форма ямы не совпадала с формой грузовика. И между водой и кораблём явно прослеживался слой воздуха. А по границе водной поверхности пробегали искорки. Над «Вислокой» поле тоже было, но слабее и искажений в оптику не давало.
– Малый, это сколько, если по воде? – спросил Карлос.
– Пять узлов! Постепенно, очень медленно, где то за полчаса поднимай до двадцати. И, очень прошу, не отвлекайте меня, пока я не скажу.
– Э… принято. – Карлос, не будучи знаком с морской терминологией, не растерялся и быстро поискал информацию о том, сколько это – пять узлов.
Джерри показалось, что выражение лиц у них Карлосом стало одинаково растерянным. Такая скорость – это как небыстрый бег. И они, трусцой, по воде, на космическом грузовике убегают от космического же боя? Это то самое «будет легче», о котором говорил настоятель храма пару планет назад?
Лаура сосредоточилась на управлении полем, Карлос поддерживал неприлично малую скорость, Джерри следил за изображениями, остальные – замерли, заворожённые происходящим. Разве что Эд, фальшиво насвистывая, отправился на камбуз. А Фалатар – тот просто стоял и смотрел на экраны, иногда хмурился, иногда чему-то кивал, но, в целом, молчал и ни к кому не обращался.
– Кэп? – Карлос махнул на экран «чуйки». Там, судя по показаниям, разворачивалось классическое событие «уходим с прицела». Сигналы радаров противника искажались и фрагментировались на бессмысленные клочки. С высокой вероятностью, если «Вислоку» и видели, то нечётко, и скоро потеряют. Передача предупреждения со «Стерегущего» тоже пошла помехами, как будто расстояние между эсминцем и грузовиком превысило размер планетарной системы. На то, что сигнал гасили, не походило.
Изображения окрестностей на экранах плавно менялись. Вошли в какой-то тонкий слой густого тумана высотой чуть меньше «Вислоки», а небо подозрительно быстро темнело. В этой части планеты стоял яркий день, но звезда HD 155358 незаметно, никто не обратил внимания, когда, куда-то исчезла с небосклона. А потом туман стал ещё гуще и толще. Все внешние сигналы пропали.
– Два румба лево руля, – неожиданно произнёс Фалатар.
– Принято.
Некоторое время двигались в тумане, но Фалатар продолжал отдавать указания. Постепенно туман истончался, но темнота наступала. Часа через два туман рассеялся совсем, и на экранах показалось бескрайнее волнующееся море и звёздное небо. Карлос сверил координаты с расчётными, чему-то удивился. Ещё раз перепроверил, и ещё раз удивился.
– Джерри, судя по звёздам, мы отплыли на пять световых лет. На скорости не выше сорока километров в час…
– Хорошо, – ответил Фалатар, – дальше можно просто держать курс, а мне нужно немного отдохнуть. Этот корабль очень тяжёлый. И непослушный. Никогда такой не водил. Где бы я могу разместиться?
Свободная каюта была, туда и определили. А когда из камбуза высунулся Эд, приглашая отдохнуть за чем-нибудь вкусным, Фалатар просто махнул рукой, мол, потом. И ушёл.
Остальные были совсем не против заесть происшедшее, но Джерри с Лаурой и Карлосом ещё немного повтыкали на показания приборов. Вроде всё реально – море, волны, космос, положение в пространстве. Только в этой точке космоса нет и не может быть моря. Зацепку нашёл Карлос. Гипердвигатель хотя и не работал в маршевом режиме, но его датчики характеристик внешней среды вполне функционировали. И по этим датчикам получалось, что «Вислока» никак не в гиперпространстве, что логично. Но, пространство вокруг корабля как-то отличалось от нормального, поддерживаемого двигателем внутри. Чтобы понять как именно – были нужны другие приборы. Всё-таки гипердвигатель – он для гиперпространства. Ну и для обычного тоже, но не для того, в котором они сейчас находились.
На всякий случай попробовали рассчитать прыжок в заданную точку. Просто любую случайную цель. Полное фиаско – «Вислока», судя по тому, что показывали расчёты, после прыжка с равной вероятностью могла выйти из гиперпространства в любом из множества мест. Точно – десять в двадцать восьмой степени вариантов, если аппаратура не дала сбой при оценке текущей ситуации.