Но всё равно, я взял работу. Две работы. Потому что спустя все эти годы Никита будет похоронена, как она того заслуживает. Даже если ради этого придется выполнять приказы дерьмового куска, который позволил ей умереть.
Первым было простое убийство — ликвидация правительственного чиновника среднего звена в Мюнхене месяц назад. Этот мужчина, видимо, проталкивал какой-то закон, который мог повлиять на операции Синдиката Призрак в Германии. Ничего сложного, простое убийство снайпера с крыши через лобовое стекло его бронированного седана.
Затем настала очередь второй и последней работы, чтобы выполнить нашу сделку. Второе легкое, рядовое убийство единственной живой наследницы Петра Фэриста.
Просто. Быстро. Эффективно.
И вот я здесь, тысячи миль спустя, в своем убежище, с пленницей, которую должен был убить. И простая работа стала очень и очень запутанной.
Меня остановило кольцо: серебряное кольцо-пазл на тонкой цепочке у нее на шее. Татьяна — единственный человек, теперь, когда сам Петр мертв, кто мог бы возглавить Братву Балагула— иначе известную как одержимость Михаила.
Из всех его коварных, макиавеллиевских махинаций, внедрение во власть над Балагула стояло выше всего. Может быть, потому что ему еще не удалось добиться успеха в этом завоевании, даже после того, как его собственная правая рука, Яна, соблазнила и вышла замуж за Петра после смерти его жены.
Но как бы то ни было, всё должно было закончиться тем, что я застрелю Татьяну в доме ее покойного отца сегодня утром — всё, само собой, должно было быть организовано так, чтобы выглядеть как грязная работа конкурирующей семьи Братвы.
Очевидно, всё пошло по-другому.
Я скрежещу зубами, поворачиваясь и выходя из ванной обратно в свой кабинет. Моя цель — бар, и я плещу тяжелую порцию водки в стакан, прежде чем жадно поднести его к губам.
Я знаю, что это не то же самое кольцо. Это не может быть то самое кольцо, которое я подарил Никите в один из редких случаев, когда наша мать позволяла мне увидеться с ней. До того, как Мик тоже забрал ее в учебную программу, как жестокий психопат, которым он является.
Это не то же самое кольцо. Но оно остановило меня как вкопанного. Оно разрушило транс, в который я вхожу, когда мне нужно быть бесстрастной машиной для убийств, которой я иногда должен быть. И внезапно, впервые в моей жизни, я дрогнул перед убийством.
Затем я взял ее.
Затем она боролась со мной и пыталась бежать.
А теперь во мне есть дьявол, расхаживающий у прутьев своего заточения, голодный до еще одного запаха ее непокорного огня.
Я запиваю водкой столкновение долга и желания.
В моей жизни нет места такой безрассудности. Нет места ей и голоду, который она, видимо, с ревом пробуждает во мне.
Я знаю, каково решение, конечно. Подняться наверх, в гостевую комнату, где я ее запер, и закончить то, что я должен был закончить еще в Англии, в доме ее отца.
Но я знаю, что этого не произойдет. Не сейчас. Не после этого.
Прежде чем я могу полностью осмыслить все последствия своих действий, я достаю телефон и набираю Яну.
— Полиция в доме Фэристов, Кристоф, — шипит в трубку племянница Михаила и мой второй по неприязни человек.
— Водитель службы доставки вызвал их, когда нашел тела на передних ступенях.
Я жду того, что, как я знаю, последует.
— Ты знаешь, чье тело еще не обнаружено, Кристоф? — хрипит она. — Кто теперь объявлен пропавшим без вести, а не...
— Сделано.
И вот так просто пути назад нет. Вот так просто я выбрал путь, вымощенный ложью, и я даже не до конца понимаю, почему.
Я просто знаю, что не сделаю этого. Не сейчас. Не с девушкой на верху.
Яна делает паузу, и я почти чувствую эту ее стервозную усмешку через мобильник.
— Ты должен был сделать это в...
— Планы меняются, Яна. Все сделано.
— Где?
Мои глаза сужаются.
— Неважно.
— Мне понадобятся доказательства, если ты надеешься получить информацию, которую, как я знаю, хочешь.
Я скрежещу зубами.
— Ты дашь мне то, о чем мы договорились. Не ложь. Не намек. И я принесу тебе доказательства.
— Я приеду к тебе. Лучше увижу сама. Где ты?
— Наш обмен завершен. Я свяжусь в ближайшее время и скажу, как ты доставишь мне то, что должна.
Я резко вешаю трубку, с единственным сожалением о том, что меня нет в комнате с Яной, чтобы посмотреть, как она теряет самообладание и что-нибудь разбивает, что она, я уверен, делает прямо сейчас.