– Спасибо, Дир, – прошептала Таисса.
– Ты знаешь, где я буду, – кивнул Дир Таиссе.
И взлетел.
В следующее мгновение Омега подбросила в воздух сухо жужжащий дрон. Хлоя с понимающей усмешкой кивнула на него:
– Никакой прослушки?
– Предложи своим людям спуститься в катер и возвращаться на берег, – предложила Омега. – Так будет надёжнее.
Хлоя подумала пару секунд, отставила вишнёвый мартини и проговорила несколько слов в линк. Полминуты спустя взревел мотор катера, направляясь к далёкой каменной полоске берега.
Теперь яхта покачивалась на волнах в совершенной тишине.
– Итак, – произнесла Хлоя. – Что самой знаменитой наёмнице мира нужно от меня? Почему, кстати, здесь нет Вернона, раз уж Пирс здесь? Они же у нас неразлучная парочка.
В голосе Хлои мелькнула спрятанная боль. Таисса поёжилась.
– Вернону тоже нужна твоя помощь, Хлоя, – негромко сказала Омега. – Из-за тебя он попал в ловушку, думая, что Анри – похититель Тьена. За тобой должок.
– Как много я всем должна, – с иронией бросила Хлоя. – И чего же от меня хотят?
– Виктория, – коротко сказала Омега. – Вы были близки. Она погибла на дирижабле, но тебе было позволено улететь оттуда, забрав вещи. Думаю, ты тщательно собрала не только свои драгоценности, но и то, что осталось от бумаг Виктории.
Хлоя покачала головой.
– Я тебя разочарую. Виктория не хранила ничего ценного у себя. Она постоянно путешествовала. Сокровища вроде меча и сферы она хранила в бункерах, и даже я не знала обо всех.
Таисса шагнула вперёд.
– Виктория доверяла тебе. Она мечтала, что вы с Верноном поженитесь! Допустим, она не доверила тебе сферу, но что-то у тебя должно быть! Банковская ячейка, адрес… чёрт подери, да даже у варианта «ноль» был адрес коттеджа с портативными излучателями!
По лицу Хлои прошла тень.
– Я не идиотка, – коротко сказала она. – Даже если бы у меня был номер ячейки, я бы никогда туда не поехала. Виктория уничтожена. Её наследие отравлено и опасно – везде могут ждать ловушки. Меня ищут Светлые, и только защита идиотов вроде Анри помогала мне выжить. Сейчас, несмотря на всё это, – она обвела рукой яхту, – мне куда труднее, хотя я и не беспомощна.
– Но номер ячейки у тебя всё-таки есть, – возразила Таисса. – И ты можешь выступить на суде и рассказать всё, что рассказал тебе Анри! Берн похитил ребёнка, убил Анри, он угрожает Тёмным, «Ньюро», всей финансовой системе, наконец! Ты можешь его уничтожить! Тебе достаточно выступить на процессе и дать нам доступ к ячейке!
Хлоя молчала, язвительно глядя на Таиссу.
– Вернон любил тебя, – наконец произнесла она с презрением. – Любит тебя! И чем ты ему отплатила? Ребёнком от другого и брачным договором с его собственным дедом! Ты его недостойна. Ты никогда не будешь его достойна. И ты хочешь, чтобы я помогла тебе?
– И Вернону, – тихо сказала Таисса. – Его обвиняют в убийстве Анри.
– Всем плевать, – отмахнулась Хлоя. – На Анри и так повесили всех собак.
Таисса беспомощно посмотрела на Омегу.
«Помоги».
Омега пружинисто спрыгнула на палубу и присела на перила в двух шагах от Хлои.
– Тебе снятся сны, – произнесла она негромко. – Странные сны о тёмных кристаллах.
Глаза Хлои расширились.
– Пирс сказала тебе…
– Нет. Я просто знаю. И не буду требовать от тебя свидетельствовать против Берна, – спокойно сказала Омега. – Я верю в кровную месть, но месть идёт от сердца, а не от приставленного к горлу ножа. Если ты боишься, если чувствуешь, что время не пришло, если что-то принуждает тебя, ты не обязана делать шаг вперёд.
– Я знаю, – так же холодно произнесла Хлоя. – Не тебе меня учить.
Глаза наёмницы блеснули.
– Но я могу тебя научить. Я умею контролировать сны, подобные тем, что тебя преследуют. Я дам тебе это знание, если ты захочешь. Взамен мне нужен доступ к ячейке, номер и адрес которой оставила тебе Виктория.
Таисса вздрогнула. Элен и Найт и впрямь знали древние ритуалы, но…
– Это может быть опасно, – быстро сказала Таисса. – Омега, подумай, чему ты её научишь!