- Конечно.
- Принеси немного. А ещë кастрюльку и угли.
- Угли?..
- Ага. Будем выгонять злую магию.
У двери в комнату Робин замер и обернулся:
- Ракель, сколько тебе лет?
- Тебя что, не учили, что женщинам не задают такой вопрос? - она усмехнулась. - Много, Робин.
- Значит, у тебя были ученицы?
Ракель посмотрела на него до странности понимающе.
- Что значит "были"? Они есть. Мы общаемся.
- Значит, они на тебя не сердятся?
Ведьма пожала плечами, задумчиво поправила волосы.
- Поначалу все сердятся. Мы сумели восстановить отношения. Но не думаю, что это сработает для Нины и еë наставницы.
- Почему вообще так происходит? Почему... Вас забывают? Неужели нельзя как-то по-другому?
В этот раз он не закашлялся; видимо, проклятие не действовало с теми, кто и так всë знал.
- Магия - великий дар, Робин. Цена за него должна быть соответствующая. - и Ракель сказала уже другим голосом: - Ну что, ты принесëшь мне омелу?
- Да, - Робин сделал шаг и снова остановился. - Ракель...
- Какой ты разговорчивый сегодня! - притворно недовольно сказала она. - Чего тебе ещë?
- Сколько у тебя было фамильяров? Леон же не первый?
- Не первый... Леон мой третий фамильяр, - Ракель тяжело вздохнула. - И самый бестолковый.
Каким-то чутьëм Робин понял, что ответы на вопросы закончились, и вышел из комнаты.
Он успел забыть, что Дрейк ждëт его на кухне, поэтому, смутившись, молча отдал ему паспорт Нины. Кивнув, инспектор достал из внутреннего кармана пиджака печать и ручку. Не глядя на него, Робин собрал всë, что попросила Ракель, и молча принëс это в спальню.
- Отлично! - Ракель перемешала уголь с омелой в кастрюле, и оттуда потянулся слабый дымок. - А теперь выйди, пожалуйста.
- Почему это?!
- Думаю, Нина захочет переодеться, - невинно хлопнула ресницами Ракель. - Или ты останешься понаблюдать?
- ...ладно, - буркнул Робин. - Не сожги тут всë!
Он вернулся на кухню, к сидящему в телефоне Дрейку. Паспорт лежал перед ним закрытый, весëленькой обложкой с цветами к верху.
- Будете чай? - спросил Робин; он уже был вполне в состоянии собрать какую-нибудь простую смесь из трав.
- Спасибо, - благодарно кивнул Дрейк. - Если можно, простой чëрный.
Ну вот.
Робин всë-таки собрал смесь трав в чайнике - смородина, лимонник и мята. Наверное, Нине пригодится после таких тяжëлых дней немного бодрости... Да и Ракель не помешает.
Поставив чашку чëрного чая перед Дрейком, он превратился в кота и сел на противоположном конце стола. Дрейк не выразил удивления.
- Спасибо, - сказал он. - О... А вот и наши дамы идут.
И действительно, в кухню зашли Нина и Ракель, подставляющая той руку.
- Робин, ты заварил нам чай! - восхитилась Ракель, сажая Нину за стол. - Нина, тебе налить?
- Спасибо...
Нина выглядела сонной и растерянной; она действительно переоделась в домашние шорты и футболку и теперь сидела, обняв себя руками. Робину хотелось завернуть еë в одеяло и увести обратно в кровать.
Но Нина поймала его взгляд и слабо улыбнулась. Жалко, в кошачьем виде он не может улыбнуться ей в ответ... Может, превратиться? Нет, не при Дрейке и Ракель.
- Ну что, - спросила старшая ведьма, ставя перед Ниной чашку с отваром, - рассказывай, для чего тебе понадобился чужой гримуар?
После паузы Нина чуть отхлебнула из чашки, проглотила и только потом сказала:
- Ритуал Олинды.
- Ого! Слушай, а это мысль!
- Может, поясните для меня? - попросил Дрейк. Робин, который тоже понятия не имел, о чëм речь, благодарно кивнул.
Ракель повернулась к ним.
- Этот ритуал придумала ведьма Олинда лет триста назад. Еë возлюбленный пропал на войне, и она придумала особую магию, чтобы найти его. Но если обычная магия помогает найти только живого человека, магия Олинды отыщет любого, хоть живого, хоть мëртвого.
- Я смогу узнать, где ты, - тихо сказала Нина, глядя на Робина. - Где тебя убили.
Кажется, от него чего-то ждали; пауза затянулась.
- Хорошо, - сказал наконец Робин. - Давайте. Сделаем это.
Но ему, если честно, стало очень не по себе.
Глава 9.1
Пока Нина восстанавливала силы, дни тянулись размеренно и спокойно. Они вышли на работу; всë было как прежде, только Нина реже левитировала предметы и чаще тянулась за ними сама. Прошëл Самхейн - Ракель прислала им уродливую открытку с пожеланиями здоровья. Первые дни ноября выдались холодными, и Нина сменила зелëное пальто на голубое, поплотнее.