Не прошло и часа, как блондинки вернулись. Как я и думала, парочка громил по прежнему слонялась по коридору. Нас удостоили коротким цепким взглядом, я в ответ подарила громилам свою самую чарующую улыбку. Торопливо забрала поднос с тарелками и бокалами, вернулась на кровать. Мы жадно накинулись на салатики, запивая все это пиршество сладким напитком.
— Ммм… — промычала Офелия.
Зажмурив глаза, она облизала вилочку, несколько раз. Её можно было понять. Настоящие фермерские продукты, это вам не еда из пищевого автомата приготовленная из сухих концентратов с вкусовыми добавками. Такое можно попробовать только здесь на периферии, весь цивилизованный мир в галактике уже давно разучился готовить.
Как по мне ничего особенного, салат как салат. Честно сказать, повар немного переборщил с зеленью, люблю когда в салате больше мяса птицы. О чем я рассказала Офелии, откинувшись на подушку после сытного ужина. Офелия задумчиво уставилась на остатки салата в тарелки, затем пожала плечами и продолжила трапезу. Всего год назад одна только мысль о том, чтобы есть мясо вгоняла такку-шанрье в ужас. Выйдя замуж за симпатичного варвара с планеты Земля внучка адмирала сильно изменилась.
— Думая все будет хорошо, — Офелия громко рыгнула, прикрыла ротик ладошкой. — Я сказала лапусику, чтобы он связался с моей бабушкой и дедушкой, если я не вернусь через сутки. Уверена, совсем скоро здесь будет звездный флот и вся эта нелепая история скоро закончится.
— Надеюсь твой муж не такой идиот, как мой придурок, — я тяжело вздохнула.
— Так значит вы встречаетесь? — Офелии не терпелось услышать историю моего знакомства с красавчиком.
— Мы знакомы всего два дня, но кажется целую вечность, — ответила я, накручивая локон на пальчик.
— Это точно любовь! — сказала Офелия с придыханием. — У меня так же было, мы встретились взглядами и я сразу поняла, это мой будущий муж.
Стоило Офелии вспомнить о своем муже, как за решеткой вентиляции раздался громкий шорох. Затем кто-то громко чихнул, огромная решетка вентиляции на потолке открылась. Мгновение спустя из дыры в потолке на кровать свалился уже знакомый мне красавчик, в пыльной одежде, с перемазанным грязью лицом.
— Скажи что это не твой муж, — простонала я, глядя на радостного идиота.
Офелия медленно моргнула, после чего на любимого супруга обрушился град кулачков.
— Какого фрэла? — взорвалась внучка адмирала.
Остается только догадываться, что она имела в виду. Офелия одновременно была и зла, и немного растеряна. Кажется самое время объяснить, какого фрэла здесь вместо ругательств все используют дурацкое слово из пяти букв. На самом деле никто не знает значения этого слова, но все догадываются о том, что оно означает ругательство.
Как вы уже наверное знаете «Недалекую галактику», она так и называется, населяют более тысячи самых разумных существ. Внешне все жители галактики не сильно отличаются друг от друга, а вот язык у каждого вида свой и поначалу это достовляло жуткое неудобство. Пока сто лет назад ученые не придумали крошечное устройство, универсальный переводчик, который имплантируют за ухо каждому жителю галактики достигшему совершеннолетия. Именно с этого возраста каждому жителю галактике позволено путешествовать по космосу без родителей или опекунов.
Можно пить крепкие напитки, совершать всякие непристойные глупости и ругаться некрасивыми словами. К слову о ругательствах, в какой-то момент истории все новые импланты переводчики стали выходить с обновленной прошивкой. Теперь любое ругательство переводчик заменяет словом «фрэл», что поначалу очень бесит, но потом ничего привыкаешь.
И пока я вам все это рассказывала, Офелия сменила гнев на милость. Страстный поцелуй вернул такку-шантрье прекрасное настроение, любящая жена ответила на поцелуй сладким стоном.
— Кажется я вас уже видел, — красавчик на время забыл о жене. — В последний раз на вас было куда меньше одежды, а еще вы держали в руках автомат и палили из него в гостей.
От смущения я зарделась. Ну да я не сразу разобралась, как стрелять из дурацкого автомата. Ну да я выпустила очередь поверх голов собравшихся в зале, так ведь никого же не убила.
— Я первый раз держала в руках оружие, — зачем-то ляпнула я.
— Агент особого назначения Ортега де ла Круз, для друзей просто Марселочка, — я кокетливо вытянула руку вперед.