— Войну 41-го года, — пояснил киборг, — немчуру мы как, раскатали в тонки блин?
— А, ты про Великую Отечественную. Эту войну мы выиграли. До Берлина в мае 45-го дошли. А ты сам-то когда родину покинул?
— А, долгая история, — наморщил человеческую часть физиономии киборг, — меня, почитай, в самый разгар той войны-то и выдернули. Так и не узнал, чем всё там кончилось. А что дома, опосля ещё какие войны были?
— Да были различные конфликты, ещё человека в космос отправили, — меж делом припомнил Кир, — Юрия Гагарина.
— Да иди ты! — не поверил в услышанное пышноусый киборг, — А как там вождь наш — товарищ Сталин как?
— Так помер он давно, — припомнил наш герой, — из-за чего точно не помню, но после него ещё штук пять вождей сменилось.
— Вот ведь, — Василий досадливо хлопнул себя по металлической части лба, — я тут совсем счёт времени потерял.
За барной стойкой на противоположной стороны зала объявилась красотка-прислужница и вместе с нею ещё один субъект. Тёмно-коричневое массивное существо, водрузив четыре щупальцы на столешницу и резко принялось дёргать головой, изучая гостей заведения. В какой-то момент голова инопланетянина застыла, а глаза-бусинки сосредоточились на фигуре Василия.
— Ладно, зёма, рад был с тобой поболтать, ты давай, браток, не теряйся тут, — Василий поднялся с табурета и перед самым уходом добавил уже на Русском, — и ещё, не доверяй Хламовщику. Он очень странная тварь, одно время может быть добреньким, а после запросто нож тебе в спину вникнет. Для него в жизни нет друзей или врагов, у него на все свои взгляды, инопланетянские.
С помощником Милиммуса киборг Василий проболтал недолго, по субъективным ощущениям минут пять. Землянин передал занятному существу какую-то коробочку, и помощник какое-то время пристально рассматривал её содержимое. Далее парочка закусилась на предмет цены. Помощник Тэгрэ Милиммуса периодически щёлкал клювом, воссоздавая забавные звуки, речь инопланетного существа изобиловала щелчками и мелодичным чириканьем. Усатый киборг Вася, речь прекрасно понимал и со своей стороны отыгрывал роль оскорблённого и униженного. Василий решительно заламывал руки, то и дело забирал со стола коробочку и порывался покинуть заведение. В результате гражданин со щупальцами передал киборгу горстку кристаллов. Довольный проделанной работой киборг, позабыв про инопланетянина, направился прочь. В какой-то момент Василий остановился рядом со столом, за которым находился наш главный герой:
— Покажи ультипазу, — попросил киборг.
Кир перечить не стал и продемонстрировал татуировку. Из красного глаза Василия вырвался тонкий луч лазера. Лучик почти моментально прошёлся по рисунку, зафиксировав каждый серый квадрат, в этот момент на проекционный браслет пришло сообщение: особь АПЗ1499 известный как Василий, добавил вас в свой лист контактов. Добавить новый контакт в ваш список?
— Дозвониться тебе до меня не выйдет, уж извини, кредиторы достают, — повинился киборг, — но если мне станет скучно, я тебе наберу.
Собственно говоря, на этом и закончилась первая важная беседа нашего героя и началась вторая. Клювастый тип в сопровождении Найки подошёл к столику. На сей раз прислужница не производила какого-то фантастического впечатления, и Кир смог оценить прекрасный образ натрезво. Даже по земным, привычным меркам девочка была хороша. Среднего роста с русыми волосами и зелёными глазами, ей бы в Куршевеле скрашивать досуг какого-нибудь пожилого богатея, а не здесь мешки со свежим мясом ворочать. Впервые в глаза кинулось и различия между людьми и представителями этой космической расы, это различие трудно было осознать с ходу. У инопланетянки были овальные зрачки, не такие, как у кошек или змей, но от человеческих они отличались.
Громкий клёкот отвлёк нашего героя от созерцания девицы и Найка тут же перевела речь на общий:
— Тэгрэ Ликтккыгк доверенный советник многоуважаемого Тэгрэ Милиммуса. Наш патрон поручил ему вести с вами торговые дела.
Барышня ненадолго замолчала, давая возможность клювастому высказаться.
— Тэгрэ Ликтккыг очень доволен твоим товаром и рад будет приобрести у тебя всё имеющееся мясо в любое время.
Клювастый протянул одну из щупалец с надетым проекционным браслетом. Жест был опознан правильно, и наш герой продемонстрировал свою ультипазу. Помощник Милиммуса перечислил средства без лишних речей и собрался было уйти. Браслет отозвался приятной вибрацией, а вот отчёт, пришедший следом, не порадовал. Вместо планируемых четырёх — пяти сотен, клювастый перевёл жалкие двести девяносто КэРэ. И даже это было не самым неприятным сюрпризом, те средства, что поступили на счёт Кирилла, были единственными на данный момент. Все накопленное за первую партию мяса исчезло. На счету находилось всего 290 КэРэ. Неприятный ком подступил к горлу и Кир, совладав с собой, обратился к девушке: