— Нет, пожалуй, оставим горячее на другой раз, — отказался Джин.
Он обдумывал, как бы ненавязчиво перевести тему на Каме и позвать его сюда. Но ведь Каме не выступал, не мог же Джин выдать свою осведомленность о его «талантах».
— А тот парень, что приносил закуски, он что-нибудь умеет? — не придумав ничего лучше, спросил Джин.
— Казуя? — удивилась Кэрри и лукаво добавила. — Ах, вот какие вам нравятся.
Джин промолчал, и ее игривая шутка осталась без ответа. Тогда Кэрри стала чуть серьезнее и уже без шуток сказала:
— Такими талантами он не обладает. Но может нарисовать ваш портрет, если хотите. Мне позвать его?
— Портрет? Это было бы прекрасно, — ответил Джин.
Глава 12
12. Казуя Каменато
Каменато заметил, что Кэрри вышла из кабинки. С тех пор, как он узнал в одном из гостей детектива Ишикаву, он ошивался где-то поблизости. Когда волна удивления схлынула, Каменато стало любопытно, как Ишикаве удалось узнать об этом месте и заполучить приглашение. Да еще и так быстро, ведь они виделись меньше недели назад.
— Казуя, можно тебя на минутку? — позвала его Кэрри. — Там клиент тебя спрашивал, хочет портрет, сделаешь?
— Я же не участвую в шоу, что ты ему сказала? — спросил Каменато, поражаясь, как быстро Ишикава сообразил про вип-кабинки.
— Сказала, что ты прекрасно рисуешь, — ответила Кэрри. — И, знаешь, прекращай вести себя так заносчиво. Может, клиенты и не замечают, но я видела твои ухмылки. Я здесь уже очень давно и знаю, к чему это может привести. Здешняя публика не любит, когда им говорят «нет» или смотрят на них свысока такие, как мы.
Вот только наставлений Каменато и не хватало. Почти с первого дня, как Каменато появился в клубе, Кэрри, видимо, вбила себе в голову, что должна взять над новичком шефство. А может, она всем новеньким помогала советами, но пока крайним был именно Каменато.
— И что они мне сделают? Денег предложат? — усмехнулся Каменато.
— Денег они предложат за положительный ответ, — многозначительно ответила Кэрри. — А за отрицательный воспользуются другими методами. И тебе они не понравятся.
— Подожди-ка, — Каменато пропустил все слова Кэрри мимо ушей. — А сколько лет ты здесь работаешь?
Но Кэрри остановила его нетерпеливым жестом.
— Я могу подождать, а вот клиент — нет, иди уже, — сказала она и скрылась в служебном помещении.
Каменато закатил глаза, он не хотел идти. Конечно, его мучило любопытство, но Ишикава был здесь в качестве клиента из Элиты, и это как-то напрягало Каменато.
И все же он нашел альбом, карандаш засунул за ухо, как порой сигаретку — ведь он шел вроде бы для того, чтобы рисовать. И вошел в кабинку к детективу Ишикаве. Он не смотрел на него, когда садился напротив и раскрывал альбом. Но поднял глаза, когда спросил: — Значит, вы хотите портрет?
— Да, — лаконично ответил Ишикава. И усмехнулся. — И желательно, чтобы рисовали не по моей физиономии. Сможешь?
— Если ты... вы не заметили, я уже не рисую на улице, — процедил Каменато, так и не определившись, как ему называть детектива. Как клиента из Элиты или как того, с кем у него было соглашение «услуга за услугу».
— Это радует, — серьезно ответил детектив. — Как быстро ты нашел это место? Как тебе удалось сюда устроиться? Это из-за твоих талантов или...
— Да, из-за них, — перебил Каменато. — Где, по-твоему, должны работать такие, как я?
— Но если ты пришел сюда работать, почему о твоих талантах никто не знает? — удивился Ишикава.
— Кому надо, тот знает, а гостям знать не обязательно. Это пугает не только тебя, знаешь ли, — не очень вежливо пояснил Каменато, не отрываясь от рисования.
— Меня это не пугает, — сказал Ишикава. — Но разве это не рискованно? Что если убийца девушки где-то здесь, среди гостей или работников? Ты же видел, что она отлетела, разве это не указывает на кого-то из артистов?
— Ее звали Огава Ким, эту девушку, — произнес Каменато. — И я не уверен в том, что видел, все было слишком туманно.
Каменато работал здесь всего третий день, точнее ночь, но уже сомневался, что кто-то из артистов стал бы убивать Ким. Был еще один момент в пользу этой версии — в своем видении Каменато ясно видел мужчину и хотя он еще не знал всех участников клуба, телекинезом здесь обладала только Кэрри. Она, конечно, та еще заноза в заднице и доставала его своими советами, но лишь из-за этого он не стал бы зачислять ее в убийцы. Да и на мужчину она никак не походила. Возможно, был еще кто-то с таким талантом, просто Каменато о нем не знал. Но он сможет узнать, если поработает здесь больше времени.