— Аукцион, — бормочу я. — Ч-что случилось? — голос похож на хриплое карканье.
Кто-то подносит к моим губам соломинку, и я делаю глоток восхитительной холодной воды. Пью слишком жадно, что начинаю кашлять, и соломинку убирают.
— Прикрыли, — это голос Кости. — Все покупатели мертвы. Девушки сбежали, приезжала полиция. В общем, долгая история.
Часто моргаю, и затуманенное зрение начинает проясняться. Костя, Раиса и Михаил сидят на стульях у моей кровати. Раиса и Михаил держатся за руки, и он смотрит на нее так, словно она ангел, сошедший с небес. Она одаривает его застенчивой улыбкой, а затем снова переключает внимание на меня.
— Аня, теперь ты в безопасности. Мы все в безопасности, — Раиса похлопывает меня по руке. Она улыбается, но в ее глазах отчетливый отпечаток пережитых ужасов. Конечно. За последний месяц она прошла через ад. Вероятно, она уже никогда не будет чувствовать себя в полной безопасности.
Из глубин памяти всплывает лицо.
— Александр. Я видела Александра, — вопросительно смотрю на Костю.
— Да. Он сорвал аукцион. Он не выжил.
Пытаюсь сесть, и Костя помогает мне, с беспокойством глядя на меня. Когда его лицо становится более четким, понимаю, что у него синяк под глазом и рассечена губа.
— Что с твоим лицом? — бормочу я.
Он выдавливает из себя мрачную улыбку, и от этого движения у него начинает кровоточить губа.
— Спроси у Раисы. Но это было вполне заслуженно.
Означает ли это, что Раиса ударила его? Маловероятно. Он мог бы вымыть ею пол.
Крепко зажмуриваюсь, а затем открываю глаза и медленно оглядываю комнату. Я в спальне, которую не узнаю. Здесь красные и синие абстрактные картины на стенах, угловатая мебель, окно без решеток. За окном деревья и кустарники, а других домов не видно. Значит, мы уже не в городе.
— Где я?
— В одном из моих домов. Недалеко от Чикаго.
Мочевой пузырь все настойчивее заявляет о себе, и я бормочу: — Туалет.
Костя помогает мне встать, и я, пошатываясь, делаю несколько шагов.
— Пусть Раиса меня проводит. Женские штучки. Уединение, — язык будто ватный.
Раиса вскакивает, и Костя, скорчив недовольную гримасу, позволяет мне опереться на нее. Она помогает мне доковылять до ванной. После того как справляю нужду, она также помогает мне встать и вымыть руки, а затем и лицо.
Облокачиваюсь на раковину.
— Я в замешательстве, — говорю я. — Ты здесь, в одной комнате с Костей и Михаилом, — я несколько дней скрывалась вместе с ними. Пыталась придумать, куда Михаил с девочками могли бы уехать, чтобы Братва не смогла их найти, решить, есть ли смысл идти в полицию.
Она бросает хмурый взгляд на дверь.
— Не то чтобы меня это устраивает, но пока я терплю, потому что хочу побыть с тобой. Костя извинялся миллион раз и говорил, что был вынужден это сделать, потому что в противном случае отчим сотворил бы ужасные вещи с его матерью и сестрой. А человек, который неделями мучил нас? Теперь он мертв. Но я не простила Костю за то, что он вообще нас похитил. И никогда не прощу.
— Я тебя не виню. Тебе, должно быть, было нелегко сидеть с ним в одной комнате, и я благодарна тебе за это. Я даже не помню, как здесь оказалась.
— Костя может все объяснить.
Я все еще хочу пить. Открываю кран, пуская воду, и делаю несколько глотков.
— Что случилось с лицом Кости? — спрашиваю я.
Она морщится: — Костя сказал мне, что если я захочу, то могу выбить из него все дерьмо. Он позволял мне бить его по лицу снова и снова.
Раиса поднимает распухший кулак со ссадинами на костяшках.
— Я просто обезумела, — говорит она, мрачно улыбаясь воспоминаниям. — Михаил остановил меня, когда я попыталась его задушить. Но Костя не поднял на меня руку, даже когда я перекрыла ему кислород и он начал задыхаться.
— Так ему и надо. И даже больше, — делаю еще глоток воды. — А что с Татьяной и Зоей? Где они?
— Живут в отеле за его счет. Наверное, устроили налет на торговый центр и знатно потрепали его кредитку. Они спрашивали о тебе, но сюда не приедут. Не хотят больше встречаться с Костей. Он собирается выплатить им обеим солидную сумму в качестве компенсации за содеянное и найти для них хорошую работу здесь, в Штатах. И он сказал, что, если захочу, я могу вернуться в школу медсестер. И он оплатит мое обучение полностью. И я ни в чем не буду нуждаться, — она криво улыбается. — Я все еще не знаю, стоит ли соглашаться. Михаил говорит, что да.