—љдБ, ОЕМЕЗЛП,љ— УПЗМБУЙМУС С, РПУЛПМШЛХ УПЧЕТЫЕООП ОЕ ИПФЕМ УРПТЙФШ,љ— Б ЮФП, МЙЖФБ Х ЧБУ ФБН ОЕФХ?
—љеУФШ, ОП ЫЧЕКГБТ НОЕ ЪБРТЕЭБЕФ ЙН РПМШЪПЧБФШУС.
—љрПЮЕНХ?
—љрПФПНХ ЮФП ПО МЩУЩК.
—љйЪЧЙОЙФЕ,љ— УЛБЪБМ С,љ— НЩ ЧЩИПДЙН.
нЩ РТПВТБМЙУШ Л ЧЩИПДХ. нЕИБОЙЛ Ч ЛПНВЙОЕЪПОЕ ЧЩЫЕМ ЧУМЕД ЪБ ОБНЙ. нЙГЙ, ЛПФПТБС, ИПФШ Й ЧЩТПУМБ, ДП УЙИ РПТ ПУФБЧБМБУШ НБМЕОШЛПК ДЕЧПЮЛПК, РТЙОСМБ ЧУЕТШЕЪ ОБУНЕЫЛЙ ЬФПЗП РБТОС.
—љрПЮЕНХ ФБЛЙН ВЕДОСЗБН ОЕ ТБЪЯСУОСАФ ЙУФЙООПЕ РПМПЦЕОЙЕ ЧЕЭЕК?љ— УРТПУЙМБ ПОБ.љ— рПЮЕНХ УТЕДЙ ФЕИ, ЛФП ЖПТНЙТХЕФ ПВЭЕУФЧЕООПЕ НОЕОЙЕ, ОЕФ МАДЕК, УРПУПВОЩИ ТБУЛТЩФШ ЧУА УФЕРЕОШ МЦЙЧПУФЙ Й ЗМХРПУФЙ ЬФПК ЙУФПТЙЙ? «оБГЙПОБМШОПЕ ДЧЙЦЕОЙЕ ЪБЭЙФЩ ЧПМПУ». еЭЕ ЮФП?
ьФП Й С ЪБНЕФЙМ. рПЛБ Ч «хФТЕООЕН ЧЕУФОЙЛЕ» РПД ЫХН ФТХВ Й ВБТБВБОПЧ РХВМЙЛПЧБМЙУШ ВЕУЛПОЕЮОЩЕ УФБФШЙ рЕРЙ, ДТХЗЙЕ ЗБЪЕФЩ УМПЧОП ЧПДЩ Ч ТПФ ОБВТБМЙ ЙМЙ ЦЕ ХДПЧМЕФЧПТСМЙУШ УМБВЩНЙ РТПФЕУФБНЙ Й ЧСМЩН ПУХЦДЕОЙЕН ЧУРЩЫЕЛ ЬЛУФТЕНЙЪНБ ЧПЛТХЗ ЧПРТПУБ МЩУЙОЩ. мЙЫШ Ч ЦХТОБМЕ «лПМЕУП» ОЕДБЧОП РПСЧЙМБУШ ОПЧБС ЦЕУФЛБС УФБФШС У ЙЪМПЦЕОЙЕН НОЕОЙС РТПЖЕУУПТБ уЙМБ, ЗДЕ ПО ОБЪЩЧБМ РТПВМЕНХ ЧПМПУБФЩИ Й ЬОЕТЗЙЮОЩЕ РПРЩФЛЙ ЕЕ ТЕЫЕОЙС «ДЕКУФЧЙСНЙ, ОБРТБЧМЕООЩНЙ ОБ ТБУЛПМ ОБТПДБ». пДОБЛП ЬФПФ ОПНЕТ ЦХТОБМБ ВЩМ БТЕУФПЧБО, РПУЛПМШЛХ ФБН ВЩМБ ПРХВМЙЛПЧБОБ УФБФШС П УХДШВЕ ДПНТБВПФОЙГЩ, РТЙЧЕЪЕООПК Л ОБН Ч УФТБОХ ЙЪ ЛБЛПЗП-ФП ПФУФБМПЗП ХЗПМЛБ. рПМЙГЙС РПУФБОПЧЙМБ, ЮФП ЬФБ УФБФШС УПДЕТЦЙФ РПДУФТЕЛБФЕМШУФЧП Л ВХОФХ, ЮЕНХ ОЕ ДПМЦОП ВЩФШ НЕУФБ Ч РТПУЧЕЭЕООПН ПВЭЕУФЧЕ.
с МЙЮОП У УБНПЗП ОБЮБМБ РТЕДРПЮЕМ ОЕ ДЙУЛХФЙТПЧБФШ У нЙГЙ ОБ УЛПМШЪЛХА ФЕНХ МЩУЩИ Й ЧПМПУБФЩИ. с ЪБНЕФЙМ, ЮФП ДЕЧХЫЛБ ЛБФЕЗПТЙЮЕУЛЙ УПРТПФЙЧМСЕФУС ЧУСЛЙН РПРЩФЛБН ЙЪНЕОЙФШ ЙМЙ ТБЪЧЙФШ ЕЕ ЙДЕКОХА РПЪЙГЙА. ч ЛПОГЕ ЛПОГПЧ, ТЕЫЙМ С, ПОБ ПФТЙГБЕФ МАВХА ДЙУЛХУУЙА РП ЬФПНХ ЧПРТПУХ ЙЪ-ЪБ ФПЗП, ЮФП УЕЛУХБМШОП ПЪБВПЮЕООЩК рЕРЙ — ЧЕМЙЛЙК МЙДЕТ дЧЙЦЕОЙС.
уЙНРБФЙЮОЩК ТЕУФПТБОЮЙЛ, ЛХДБ НЩ РТЙЫМЙ, ВЩМ ТБУРМБОЙТПЧБО Ч ЧЙДЕ ПФДЕМШОЩИ ЛБВЙОЕФПЧ, ТБЪДЕМЕООЩИ ЦЙЧПК ЙЪЗПТПДША, ФБЛ ЮФП РПУЕФЙФЕМЙ ОЕ НПЗМЙ ЧЙДЕФШ УПУЕДОЙИ УФПМЙЛПЧ.
рПД ДЕКУФЧЙЕН ЧЩРЙФПЗП РЙЧБ УЙНРБФЙЮОЩК ТПФЙЛ нЙГЙ ПФЛТЩМУС, Й ПОБ ТБУУЛБЪБМБ ПВП ЧУЕН, ЮФП НПЗМП ВЩ, РП ЕЕ НОЕОЙА, НЕОС ЪБЙОФЕТЕУПЧБФШ. оБРТЙНЕТ, РП ЕЕ УМПЧБН, рХМЙГЕТ ДПЗБДБМУС, ЮФП НЕЦДХ НОПК Й нЙГЙ ЕУФШ ЛБЛБС-ФП УЧСЪШ, РПЬФПНХ ПО УЕКЮБУ У ОЕК РПЮФЙ ОЕ ТБЪЗПЧБТЙЧБЕФ. с РТЙПВПДТЙМ нЙГЙ, ЪБСЧЙЧ, ЮФП Ч УЛПТПН ЧТЕНЕОЙ НОЕ ОХЦОБ ВХДЕФ ТБУФПТПРОБС УЕЛТЕФБТЫБ Й С ВХДХ ЙНЕФШ ЕЕ Ч ЧЙДХ. еУМЙ ПОБ УПЗМБУЙФУС, ФП У НПЕК УФПТПОЩ ЧПЪТБЦЕОЙК, ЛПОЕЮОП, ОЕ РПУМЕДХЕФ.
нЩ ВЩМЙ РПЗТХЦЕОЩ Ч ОБЫХ ЙОФЙНОХА ВЕУЕДХ, Й С ДБЦЕ ОЕ ПВТБФЙМ ЧОЙНБОЙС ОБ ФП, ЮФП НПЙ ТХЛЙ ПВОЙНБАФ ЕЕ Й НПЙ ЗХВЩ РТЙЦБФЩ Л НПЮЛЕ ЕЕ ТПЪПЧЕОШЛПЗП ХЫЛБ. рПУЛПМШЛХ нЙГЙ ОЕ ЧЩТБЪЙМБ ОЕЗПДПЧБОЙС Ч УЧСЪЙ У ЬФЙН, ФП ЖПТНБМШОЩН ПВТБЪПН ОБН ДП УЕЗП ДОС ОЙЮЕЗП ОЕ ЙЪЧЕУФОП П ТБЪЗХМСЧЫЙИУС ЙОУФЙОЛФБИ.
—љс ОЕ ЪОБА, ЮФП Ч ФЕВЕ НЕОС ФБЛ РТЙФСЗЙЧБЕФ,љ— УЛБЪБМ С, ДЕТЦБ ЕЕ ОЕЦОПЕ МЙЮЙЛП НЕЦ УЧПЙИ МБДПОЕК,љ— ЗПМХВЛБ ФЩ НПС.
ч РПТСДЛЕ НБФЕТЙБМШОПЗП ЧПРМПЭЕОЙС ЛПНРМЙНЕОФБ С ЕЭЕ ЛТЕРЮЕ ПВОСМ ЕЕ Й ОБЗОХМУС Л ЕЕ ХУФБН. оП Ч ЬФХ НЙОХФХ Ч ГЕОФТЕ ЪБМБ ТБЪДБМПУШ ИТЙРМПЕ ТЩЮБОЙЕ, Й Ч ПУЧЕЭЕООПН ЛТХЗЕ РПД МАУФТПК НЩ ХЧЙДЕМЙ УЙМХЬФЩ ДЧХИ МАДЕК, УИЧБФЙЧЫЙИУС ОБ РПМХ ФБОГРМПЭБДЛЙ. пДОЙН ЙЪ ОЙИ ВЩМ ОБЫ НЕИБОЙЛ Ч ЛПНВЙОЕЪПОЕ — ПО ВЩМ ОЕНОПЗП ЧЩРЙЧЫЙ,љ— ДТХЗПК — ДПЧПМШОП РПЦЙМПК ЮЕМПЧЕЛ У ИЙФТЩН ЧЩТБЦЕОЙЕН МЙГБ. пО ВЩМ УПЧЕТЫЕООП МЩУ. рПЦЙМПК ЧЩЗМСДЕМ ВПМЕЕ ЙОФЕММЕЛФХБМШОП, ПДОБЛП ПЧМБДЕЧЫБС ЙН РБОЙЛБ УПЧЕТЫЕООП ЙУЛБЪЙМБ ЕЗП МЙГП, Й ПО ЛБЪБМУС ТБУФЕТСООЩН.
—љфЩ, МЩУБС НПТДБ, ДХНБМ, ЮФП УРТСЮЕЫШУС ФБН, ЪБ ЪЕМЕОША,љ— ПТБМ НЕИБОЙЛ, ФПМЛБС МЩУПЗП ОБ РПМ,љ— С, ЪОБЮЙФ, ДПМЦЕО ФБУЛБФШ НПФПТЩ ОБ ФТЕФЙК ЬФБЦ, ДБ? фПФ, Х ЛПЗП ОЕФ ДЕОЕЗ, РХУФШ УДПИОЕФ?
—љюФП ФБЛПЕ?љ— ЧЙЪЦБМ МЩУЩК.љ— с ЬФПЗП ЗПУРПДЙОБ ОЙЛПЗДБ ТБОШЫЕ ОЕ ЧЙДЕМ. уРБУЙФЕ!
—љъОБЮЙФ, С ДПМЦЕО ОБ УЧПЕН ЗПТВХ ФБУЛБФШ ЧУЕ ДЧЙЗБФЕМЙ, ДБ? чУА ЦЙЪОШ ФПМШЛП ФБУЛБФШ, ДБ?
—љчПФ ФЕВЕ!љ— ЪБЛТЙЮБМ ЛБЛПК-ФП РБТЕОШ Ч ЛПЦБОПК ЛХТФЛЕ Й РОХМ МЩУПЗП УФБТЙЛБ ОПЗПК ФБЛ, ЮФП ФПФ РПДМЕФЕМ Л ОПЗБН ИХДПЗП ДЦЕОФМШНЕОБ Ч ПИПФОЙЮШЕК ЫБРЛЕ.
—љбЗБ, РПРБМУС, МЩУЩК!љ— ЪБЛТЙЮБМ ДЦЕОФМШНЕО.љ— вХДЕФЕ ЕЭЕ ХУФТБЙЧБФШ ФЕТБЛФЩ Ч ЛБЖЕ? фБЛ ФЕВЕ Й ОБДП! чПФ ФЕВЕ ЕЭЕ Й ПФ НЕОС!љ— Й ПО ХДБТЙМ УЧПЕК РБМЛПК МЩУПЗП РП ОПУХ.
фПФ ОБЮБМБ ПТБФШ: «рПМЙГЙС!» — ОП Ч ЬФПН ЪБВТПЫЕООПН ТБКПОЕ РПМЙГЕКУЛЙИ ОЕ ВЩМП, Б ПЖЙГЙБОФЩ УФБТБМЙУШ ОЕ МЕЪФШ Ч ЮХЦЙЕ ДЕМБ. фБЛ ЮФП ЛТЙЛ УФБТЙЛБ П РПНПЭЙ ЪБФЕТСМУС Ч МЕФОЕК ОПЮЙ.
—љзЙДЙ,љ— РТПЫЕРФБМБ нЙГЙ,љ— зЙДЙ, ФЩ ДПМЦЕО ЧНЕЫБФШУС, С ФЕВС ХНПМСА.
уЛБЪБФШ РП РТБЧДЕ, ФБЛБС ЙДЕС Х НЕОС ВЩМБ, ОП С ЕЕ ЪБВТБЛПЧБМ. с РПОСМ, ЮФП ХЦЕ ОЕ УНПЗХ РТЙЮЙОЙФШ ЧТЕДБ ЬФПНХ УФБТЙЛХ, ТБУРТПУФЕТФПНХ ОБ РПМХ ФБОГРМПЭБДЛЙ. чНЕУФП ЬФПЗП С РПЗМБДЙМ ЛХДТЙ нЙГЙ, УФБТБСУШ ХУРПЛПЙФШ ЕЕ.
—љоЕ РМБЮШ, ДЕЧПЮЛБ НПС, ОБН ОЙЮЕЗП РМПИПЗП ОЕ УДЕМБАФ. чЕДШ НЩ ЦЕ ОЕ МЩУЩЕ.
оП ПОБ РТПДПМЦБМБ РМБЛБФШ, ЛБЛ МАВБС ЦЕОЭЙОБ Ч НЙОХФЩ ЙЪМЙЫОЕЗП ЧПМОЕОЙС.
уП УФПТПОЩ ВПТГПЧУЛПК БТЕОЩ РПУМЕДОЙК ТБЪ ДПОЕУМПУШ: «фБУЛБФШ, ДБ?», ЙВП ЗПМПЧБ МЩУПЗП УФБТЙЛБ ХЦЕ УМБВП ВПМФБМБУШ ОБ ЛТЙЧПК ЫЕЕ. рПВЕДЙФЕМЙ ТБЪПЫМЙУШ РП УЧПЙН НЕУФБН, Б ПДЙО ЙЪ ПЖЙГЙБОФПЧ ЧНЕУФЕ У ЛБЛЙН-ФП УЕТДПВПМШОЩН РПНПЭОЙЛПН-ДПВТПЧПМШГЕН РПДФСОХМЙ РПФЕТСЧЫЕЗП УПЪОБОЙЕ УФБТЙЛБ Л ВМЙЦБКЫЕНХ УФПМЙЛХ.
—љоБДП РТПЙОЖПТНЙТПЧБФШ ЕЗП ТПДУФЧЕООЙЛПЧ,љ— УЛБЪБМ ДПВТПЧПМЕГ,љ— Й ЧЩЪЧБФШ «УЛПТХА РПНПЭШ». лФП ЬФПФ ВЕДОСЗБ?
—љрПОСФЙС ОЕ ЙНЕА,љ— ПФЧЕФЙМ ПЖЙГЙБОФ,љ— ПО ФХФ РТПЧЕМ ХЦЕ ОЕУЛПМШЛП ЧУФТЕЮ У ОБЮЙОБАЭЙНЙ БЛФЕТБНЙ. рП-ЧЙДЙНПНХ, Й УЕКЮБУ ЕЗП ЦДБМЙ.
пЖЙГЙБОФ УХОХМ ТХЛХ Ч ЛБТНБО РЙДЦБЛБ УФБТЙЛБ Й ЧЩФБЭЙМ ПФФХДБ ЛПЫЕМЕЛ.
—љчПФ, ФХФ ЕУФШ ЧЙЪЙФОБС ЛБТФПЮЛБ:
«ыЙНПО зХЪМЙГЕТ, ЙЪДБФЕМШ, «хФТЕООЙК ЧЕУФОЙЛ».
5
оБ УМЕДХАЭЙК ДЕОШ РЕТЕД ПВЕДПН С УПВТБМУС УЯЕЪДЙФШ ОБ ЖБВТЙЛХ РБТЙЛПЧ ЙНЕОЙ бОДТЕС фТПЧЙГБ. с ОБНЕТЕЧБМУС МЙЮОП РТПЛПОФТПМЙТПЧБФШ ДПИПДЩ ВТХФФП РТЕДРТЙСФЙС, РПУЛПМШЛХ 12,5љ% ЙЪ ОЙИ ДПМЦОЩ РЕТЕИПДЙФШ Ч НПЕ ТБУРПТСЦЕОЙЕ.
чДПЧБ ыЙЛ ПУФБОПЧЙМБ НЕОС, ЛПЗДБ С ЧЩИПДЙМ ЙЪ ДПНХ.
—љрЙОФП, С У ЧБНЙ ОЕ ТБЪЗПЧБТЙЧБА,љ— РПЧЕДБМБ ПОБ ИПМПДОЩН ФПОПН,љ— Й ПВТБЭБАУШ Л ЧБН МЙЫШ РПФПНХ, ЮФП ИПЮХ ЪОБФШ П ЪДПТПЧШЕ ЗПУРПДЙОБ ЗМБЧОПЗП ТЕДБЛФПТБ ДПЛФПТБ ыХНЛПФЙ. с ЧУА ОПЮШ НПМЙМБУШ ЪБ ОЕЗП.
уФБТХИБ ЧДТХЗ ТБЪТЩДБМБУШ. рП РТБЧДЕ ЗПЧПТС, С ЬФПЗП ПЦЙДБМ.
—љрТПУФП ОЕ ЧЕТЙФУС, ЮФП ФБЛПЗП ХЮЕОПЗП ЮЕМПЧЕЛБ НПЗ РПУФЙЮШ ФБЛПК ЛПОЕГ,љ— РТПЫЕРФБМБ ОЕУЮБУФОБС ДПВТПУЕТДЕЮОБС ЦЕОЭЙОБ,љ— ЮЕМПЧЕЛ, ЛПФПТЩК ЧУА ЦЙЪОШ ВПТПМУС ЪБ УПГЙБМШОХА УРТБЧЕДМЙЧПУФШ. зПУРПДШ ОБЫ ОБ ОЕВЕУБИ, ЛПОЕЮОП, РПУБДЙФ ЕЗП ТСДПН УП УЧПЙНЙ ЙЪВТБООЙЛБНЙ Й ОЕ ДБУФ ДШСЧПМХ ФПТЦЕУФЧПЧБФШ РПВЕДХ. ъБЮЕН зПУРПДШ УПФЧПТЙМ МЩУЩИ, ЗПУРПДЙО, ЪБЮЕН?
пФЧЕФБ ОБ ЬФПФ ЧПРТПУ Х НЕОС ОЕ ВЩМП, ПДОБЛП С ЪБЧЕТЙМ ЧДПЧХ, ЮФП ЕЕ НПМЙФЧЩ ВХДХФ РТЙОСФЩ фЧПТГПН ВМБЗПУЛМПООП Й ЮФП рЕРЙ ЙЪ ВПМШОЙГЩ, ЪДПТПЧЩК ФЕМПН Й ДХИПН, ЛБЛ ВХДФП ОЙЛБЛПЗП ФЕТТПТЙУФЙЮЕУЛПЗП ОБРБДЕОЙС Й ОЕ ВЩМП. ч ПФЧЕФ ОБ ЬФП ЗПУРПЦБ ыЙЛ ЧТХЮЙМБ НОЕ ЛБЛХА-ФП РПЪПМПЮЕООХА НЕДБМШ, ПФЮЕЛБОЕООХА Ч ЮЕУФШ УЧ. мЙЧЙЙ, Й РПРТПУЙМБ НЕОС РЕТЕДБФШ ЕЕ Ч ЛБЮЕУФЧЕ БНХМЕФБ рЕРЙ. ъБФЕН ПОБ ЛЙЧОХМБ Й РПУРЕЫЙМБ Ч УЧПК НБЗБЪЙО УХЧЕОЙТПЧ Й ТЕМЙЗЙПЪОЩИ РТЙОБДМЕЦОПУФЕК. с ЦЕ ОБРТБЧЙМУС Ч ПДЙО ЗМХИПК РЕТЕХМПЛ, ЗДЕ ТБЪНЕЭБМУС бОДТЕК УП УЧПЙНЙ РБТЙЛБНЙ. еЗП НБУФЕТУЛБС ХЦЕ ЪБОСМБ ЧУЕ УПУЕДОЙЕ ДПНБ Й РТЕЧТБФЙМБУШ Ч ОБУФПСЭЕЕ РТПНЩЫМЕООПЕ РТЕДРТЙСФЙЕ. чДПМШ ФТПФХБТБ ЧЙУЕМЙ ОПЧЩЕ ТЕЛМБНОЩЕ РМБЛБФЩ ЛТЙЮБЭЙИ ГЧЕФПЧ, ЛПФПТЩЕ УППВЭБМЙ ЧУЕНХ НЙТХ, ЮФП ЪДЕУШ НПЦОП Ч ФЕЮЕОЙЕ УХФПЛ ЙЪЗПФПЧЙФШ УПЧЕТЫЕООЩЕ РБТЙЛЙ, РПИПЦЙЕ ОБ ОБУФПСЭЙЕ ЧПМПУЩ. фБКОБ ЗБТБОФЙТХЕФУС. нПЦОП ЙУРПМШЪПЧБФШ НБФЕТЙБМЩ ЪБЛБЪЮЙЛБ. уЕЗПДОС РБТЙЛ ОЕ ТПУЛПЫШ, Б РТЕДНЕФ РЕТЧПК ОЕПВИПДЙНПУФЙ!
с ХДЙЧМЕООП ТБЪЗМСДЩЧБМ ЬФЙ РМБЛБФЩ, Й ФХФ-ФП ПОП Й УМХЮЙМПУШ. дЧЕТШ ЛПОФПТЩ ПФЧПТЙМБУШ, Й ОБ РПТПЗЕ РПСЧЙМУС бТФХТ нПМШОБТ. оБ ЕЗП ЗПМПЧЕ ЛТБУПЧБМБУШ РЩЫОБС ЛПРОБ ЧПМПУ, ЛПФПТПК ОЕ ХУФЩДЙМБУШ ВЩ ДБЦЕ МЕЗЕОДБТОБС мПТЕМЕС Ч ТБУГЧЕФЕ УЧПЕК АОПУФЙ. фХФ С ХЦЕ ХДЙЧМСФШУС ОЕ УФБМ. с ДТХЦЕУЛЙ ХМЩВОХМУС УПУЕДХ, ЛПФПТЩК РПЛТБУОЕМ ДП ЛПТОЕК УЧПЙИ ОПЧЩИ ЧПМПУ Й ХУФБМПК РПИПДЛПК РТПЫЕУФЧПЧБМ НЙНП НЕОС.