- Что же вам рассказать? - призадумался я на мгновение.- Пожалуй, вот это... "Вдвух семьях, равных знатностью и славой..."
- Как всё это прекрасно! Бескрайнее море... алые паруса вдали... прекрасный юноша...- в грустной задумчивости произнесла юная лэд-ди. В светёлке все, кроме нас двоих, уже спали, в маленькие окна начинали проникать первые утренние лучи, с улицы доносились звуки просыпающегося двора.- Однако как всё это далеко от действительности!
- Не печалься, госпожа. И в твоей жизни будет свой алый парус,- попытался утешить её я, но вышло это как-то очень неубедительно.
- Парус? - грустно усмехнулась она и повторила.- Парус... Не только алого паруса, но и моря мне не суждено увидеть. Вместо прекрасного Грея с командой удалых матросов к нам в дрогоут на праздник Благодарности Обоим За Урожай завалится вечно пьяный лэд Пиро с гурьбой своих друзей-собутыльников. Несколько дней все они будут беспробудно пить. Потом он отвезёт меня четвёртой женой в свою Икорику, ещё дальше вглубь Божьей Столешницы: плодить детей да управляться по хозяйству. Да что ж делать! Видать, на то воля Того либо Другого.
- Была у меня мечта,- продолжила она после некоторого молчания,- сродни тем алым парусам: однажды приедет в наш дрогоут красивый, благородный лэд на могучем вороном рике. А копыта у того рика - серебряные... И рога такие же, так и сверкают на солнце! Склонится он с седла, подхватит меня сильными руками, усадит перед собой на своего рысака, поцелует нежно-нежно и увезёт отсюда... ох, как далеко! Туда, где счастье живёт.