Выбрать главу

Очите на Рони блеснаха.

— Аз наглеждам своите хора, Метачо.

— Значи и аз съм от твоите хора?

— Имаш… някои забележителни достойнства.

Спогледаха се.

— Ще те върна на мястото, където те намерих — отсече Рони. — И съм дотук. Вече не се занимавам с тези бъркотии.

Ревизорът лежеше по гръб с отворена уста. Понякога издаваше немощни звуци като хленченето на комар.

— Опитай пак, господин…

— Тъмно авокадо, господин Бял.

— Наистина ли съществува такъв цвят?

— Ами да, господин Бял! — разпалено потвърди господин Тъмно авокадо, който никак не беше сигурен в този факт.

— Тогава опитай пак, господин Тъмно авокадо.

Господин Тъмно авокадо с голямо нежелание посегна надолу към устата на просналата се фигура. Пръстите му доближиха на сантиметри от целта, когато лявата ръка на легналия сякаш по своя воля се стрелна и ги стисна. Изпукаха кости.

— Усещам остра болка, господин Бял.

— Какво има в устата му, господин Тъмно авокадо?

— Господин Бял, както изглежда, това е изпечен продукт от ферментацията на зърно. Усещането за остра болка не изчезва.

— Значи е вид храна?

— Да, господин Бял. В момента усещането за болка не може да бъде пренебрегнато.

— Но нали аз заповядах никой да не яде и да не пие, както и да не прави други излишни експерименти със сетивата си?

— Така е, господин Бял. Острата болка, която споменах нееднократно, надхвърли границите на поносимостта. Сега какво да правя?

Идеята за „заповеди“ беше нова и напълно непривична за Ревизорите. Бяха свикнали с общите решения, а и до тях стигаха, едва когато изчерпеха всички възможности за бездействие. Общите решения всъщност не бяха ничия отговорност, значи нямаше и кой да бъде обвинен.

Но телата разбираха добре заповедите. Несъмнено това свойство беше неразделна част от човешкия свят и Ревизорите се впуснаха да го изучават. Бездруго нямаха избор. У тях се пораждаха всякакви чувства, когато им нареждаше мъж, размахващ оръжие с тежко острие. Изненадаха се, че стремежът да се съветват и обсъждат съвсем гладко премина в непреодолимо желание да се покорят пред оръжието.

— Защо не го убедиш да пусне ръката ти?

— Той като че е в безсъзнание, господин Бял. Очите му са кръвясали. Издава тихо пъшкане. Но тялото му изглежда изпълнено с решимост хлябът да не бъде изваден от устата му. Позволявате ли отново да засегна въпроса за непоносимата болка?

Господин Бял даде знак на още двама Ревизори. С немалки усилия откопчиха пръстите на легналия от китката на господин Тъмно авокадо.

— Ето какво ни предстои да проучим — установи господин Бял. — Изменничката също го споменаваше. Господин Тъмно авокадо, още ли имаш болезнени усещания?

— Господин Бял, усещам и студ, и парене в ръката си.

— Колко необичайно — промърмори господин Бял. — Вече ми е ясно, че ще се занимаем задълбочено с болката.

Господин Тъмно авокадо откри, че някакъв гласец в главата му изпищя уплашено, щом чу тези думи, а господин Бял продължи:

— Какви други храни намерихте?

— Познаваме имената на 3719 храни — застана пред него господин Индиго-виолетов.

Той вече беше специалист по храните — още една новост за Ревизорите. Досега сред тях нямаше специалисти. Каквото знаеше един, знаеха го всички. Ако някой знаеше повече, това би му придало следа от индивидуалност. А индивидите умираха. Но знанието даваше също власт и значимост, което пък означаваше, че не се даваш лесно на смъртта. Не му беше лесно да разнищи парадокса и той като мнозина други Ревизори се сдобиваше с тикове по лицето.

— Назови ми някоя храна — нареди господин Бял.

— Сирене — незабавно отвърна господин Индиго-виолетов. — Разлагащ се продукт от краве мляко.

— Да намерим сирене — реши господин Бял.

Трима Ревизори минаха по улицата.

Сюзън надникна от входа.

— Сигурен ли си, че вървим в правилната посока? Вече излизаме от центъра на града.

— Отиваме на мястото, където трябва да бъда.

— Е, добре, но тези тесни улички не ми допадат. Не ми харесва да се крия.

— Забелязах.

— Какво е това пред нас?

— Задната стена на Кралския музей на изкуствата. От другата му страна е Широката улица. Натам отиваме.

— Ориентираш се бързо за момче от планините.

— Израснах тук. Знам и пет начина да вляза с взлом в музея. Преди бях крадец.

— А аз преди можех да минавам през стени — сподели Сюзън. — Но откакто времето спря, не успявам.

— Наистина ли сте минавала през плътна стена?

— Да. Семейна традиция — сопна се Сюзън. — Хайде да влезем в музея. Там едва ли има някой и в по-нормални дни.