***
Тремстам шахтерам региона Вестфален-Норд в Ханс-Сакс-Хаусе были выплачены поощрительные страховые суммы общим объемом в 670.500 рейхсмарок. Эти средства выплачиваются дополнительно к пенсионным и прочим страховкам тем, кто на 1-е января 1943 г. либо проработал под землей врубщиком более 20 лет, либо выполнял дольше 15 лет другие важные горные работы и после 50-летия продолжает работу врубщиком.
***
Под заголовком "Микроскоп на службе здоровья" в "Вестфальском Наблюдателе" опубликована заметка о целях и задачах местного Института гигиены.
9-я неделя (вск. 27-е февраля – сбт. 4-е марта)
***
В ходе подготовки к конкурсу военных профессий 50 участников из региона Эмшер-Липпе были квалифицированы для участия в краевых соревнованиях.
***
В связи с 15-летием переноса опытной станции шахты "Хиберния" за пределы территории самой шахты старший письмоводитель Лео Камп в объемной статье, напечатанной в «Единой Гельзенкирхенской Газете», воздал должное работам по повышению безопасности в горном производстве.
***
Футбольный клуб "Гельзенкирхен-Шальке 04" стал в десятый раз чемпионом Вестфалии, победив команду "Боруссия Дортмунд" со счетом 4 : 1. Клуб сыграл 17 игр и набрал 31 : 3 пунктов. Последняя игра этого сезона была, однако, отменена в связи с военными условиями.
***
Чтобы облегчить тяжелораненным военным, а также тяжелораненным в ходе воздушных налетов получение предусмотренных для них скидок и привилегий, с 1-го марта вместо действовавших ранее разнообразных удостоверений введено единое удостоверение "тяжелопострадавшего в войне".
Это удостоверение дает право на: 1. скидку на входной билет на культурные мероприятия; 2. обслуживание без очереди в учреждениях; 3. пользование вагонами 2-го класса по цене 3-го класса на железной дороге; 4. бесплатный проезд в городском транспорте, а также бесплатный проезд постоянного сопровождающего или же собаки-проводника.
Право на получение удостоверения "тяжелопострадавшего в войне" имеют лица, получающие пособие 2-й группы, либо инвалиды от 2-й группы и выше.
***
В Ханс-Сакс-Хаусе прошел 8-й концерт городского концертного цикла. Прозвучали Concerto grosso Генделя и чембало-концерт Баха под управлением Герарда Бунка (Дортмунд), а также, под управлением городского музыкального директора Херо Фолькертса, 3-й Бранденбургский концерт Баха, симфония "La Reine" Гайдна и Concertante Sinfonie Моцарта.
***
В Георг-Хаузе открылась выставка акварелей художника Эрнстфрида Шварцфельда (Бохум).
***
В городском театре состоялась премьера пьесы Йозефа Вентера "Красавица Вельзер".
***
Ушел на пенсию советник по образованию д-р Эрнст Ахенбах, директор полной реальной школы в Бульмке, возглавлявший это учреждение с 4-го января 1922 г.
***
Пятидесятилетие отметила Гельзенкирхенская опытная станция, созданная 2-го марта 1894 г. усилиями профсоюза горняков. В этой связи "Единая Гельзенкирхенская Газета" в отдельной заметке воздала должное заслугам станции в разработке средств защиты шахтеров от взрыва.
***
Супруги, отмечающие зеленую, серебряную, золотую, бриллиантовую или железную свадьбу, а также ветераны труда со стажем 40 и более лет при подаче соответствующего прошения имеют право на получение помимо уже предусмотренной бутылки крепких напитков дополнительно бутылки вина.
***
В Гельзенкирхене проводится перепись поголовья свиней и кур.
***
Рабочая группа "Помощь бездетному браку", существующая в Мюнстере уже год, собирается открыть консультационный пункт в Гельзенкирхене.