Стиву, наверное, надоело изображать из себя идола, он сделал какое-то движение плечом и перед нами открылся проход, куда я и устремилась – пожалуй, слишком поспешно. Нам пришлось останавливаться еще дважды на этом коротком пути, пробивая дорогу и выслушивая всякие глупости про Афродиту. Я испытала огромное облегчение, когда Стив провел меня в ложу. Я ведь не успела его предупредить, что только так и слушаю оперу. Кроме нас, там никого не было, если не считать служителя или, возможно, бармена, который через минуту принес нам бутылку шампанского. Обычно я ничего не пью перед началом спектакля, но сейчас я поняла, что именно этого мне и не хватало. Стив предусмотрел все. Я почти залпом осушила бокал шампанского и только тогда догадалась спросить:
- А что мы будем слушать? Почему в фойе кувыркались скоморохи? Может, будут давать балет, «Петрушку» Стравинского, например?
- Сейчас сама узнаешь. А скоморохи, на мой взгляд, совсем не ко времени и не к месту.
Музыку я узнала с первого такта. «Хованщина»! Я знала, что в Королевском доме оперы собирались ставить эту оперу на русском языке, и решила непременно посетить этот спектакль. Как точно Стив угадал мое желание! Я погрузилась в музыку, не стесняясь слез. Пели действительно на русском языке, с ужасающим акцентом, но это меня не раздражало. Россия была страной моих предков, они были частью ее истории. Когда князь Андрей шагнул в огонь вслед за Марфой, я впервые осознала, что ведь в любимой мной «Норме» такая же ситуация. Интересно, пошел бы Стив на костер вместе со мной? Боже, что за чушь лезет мне в голову! Кому и зачем может понадобиться сжигать меня на костре? Я посмотрела на Стива, на его безукоризненный профиль, из-за которого женщины готовы были отдать свою душу дьяволу, и подумала, что Стив, пожалуй, просто не допустил бы, чтобы со мной случилась беда.
А беда была уже не за горами...
VI. Глава 11. Опять какие-то неприятности.
Утром в пятницу, когда я вытиралась после душа, на коврик упала тяжелая красная капля. Как всегда, «женское проклятие» настигло меня точно по графику, хотя и неожиданно на этот раз. Поскольку, в отличие от многих женщин, никаких изменений в самочувствии в критические дни я не испытываю, надо следить за календарем. Я никогда не забываю об этом, но сейчас, как все счастливые люди, я просто потеряла счет времени.
За завтраком я мучилась вопросом, как сообщить об этом Стиву. С Майклом у нас был свой язык, иносказательный и даже изысканный. Описание моего нынешнего состояния на нем прозвучало бы вполне изящно. Неожиданно Стив, который внимательно наблюдал за мной, предложил:
- Давай я отвезу тебя вечером в Оксфорд. Отдохни от моего общества пару дней.
- Спасибо, Стив, - вздохнула я с облегчением.
***
- Не забудь взять с собой «дневник для всех», – напомнил Стив, высаживая меня на ставшем уже традиционным месте.
- Постараюсь. Ты сейчас домой?
- Нет, я буду ночевать у Сеймуров.
Мой завистливый вздох не укрылся от него.
- Если хочешь, навести их завтра утром. И Рейчел захвати. Они будут рады.
- Как, без приглашения?
- Друзья приезжают к ним без приглашения: Анастасия установила в доме свои порядки. Я заеду за тобой около девяти часов.
Прощальный недолгий поцелуй, вкус которого я потом чувствовала на губух весь вечер, - и я впорхнула в сад.
- Эйприл! - Такое впечатление, что Рейчел специально дожидалась меня в саду.
- Добрый вечер, Рейчел. Как дела с твоей книгой?
- Понимаешь, Эйприл, я даже удивилась, как легко и быстро я дописала ее в вашем доме. Я как будто перенеслась в средневековье. Монтегю, Бичем, Толбот и Баркли – все ваши предки стали героями моей книги. Вот только Сеймуры – из более позднего периода, Генриха Восьмого.
- А ты напиши еще одну книгу, продолжение о жизни потомков твоих героев лет так через сто. Там как раз найдется место для Сеймуров.
- Надо же, - Рейчел даже остановилась, а потом бросилась мне на шею. – А мне и в голову не пришло. Спасибо, Эйприл. Непременно так и сделаю. Сеймуры мне ужасно нравятся, все без исключения, даже их кошки. И они так близко живут, прямо обидно, что нельзя видеться с ними почаще.
- Тогда завтра утром мы навестим их.
- Можно, правда?
- Правда.
***
В субботу утром, когда мы заканчивали завтракать, появился Саймон. Он вежливо отказался от кофе, который моя мама приветливо предложила ему, и сказал, что заберет нас с Рейчел на пару часиков.
Сеймуры и Стив сидели еще за столом, а вот Чарли не было. Мы опять выпили кофе, просто за компанию, а компания была замечательная. В этой семье все любили друг друга. Мы с Рейчел не чувствовали себя гостями. Мы были членами семьи.