Выбрать главу

И вот Саид крикнул что-то из тамбура. Пилоты сразу же получили приказ закрыть переднюю дверь. В салон вошел тот мужчина, которого мы видели по телевизору. Его темные глаза сразу же остановились на мне. Кажется, он не обращал внимания на то, что ему радостно орали его «ученики». Саид переводил взгляд с Маргарет на меня, как будто не мог решить, кого из нас выбрать себе в качестве приза. Он спросил о чем-то своих товарищей, а те, загоготав, начали ему, очевидно, объяснять наше с Маргарет присутствие в самолете. Затем тот бородатый, который руководил захватом самолета, рывком поднял меня с кресла и бросил в объятия Саида. В нос мне ударил затхлый запах, исходивший от одежды террориста. К этому примешивался еще какой-то – странный, неестественный, будто пластмассовый. Глаза у Саида были карие, с красными прожилками, они смотрели на меня без всякого выражения. Пора было действовать, но как? Мухамадд крепко прижимал меня к себе, вырваться я не могла, паника охватила меня, как пламя пожара, с головы до ног. Нет, подумала я, вспомнив свои мысли в Ковент-Гарден, любимый не шагнул бы вслед за мной в пламя, он вытащил бы меня из него. Внезапно Саид, кивнув головой Маргарет, коротко по-французски приказал ей встать и приготовиться, и краем глаза я заметила, что Маргарет послушно поднялась с кресла. И тут случилось странное. С криком «Держи ее!» Саид толкнул меня к Маргарет, которая ловко подхватила мое обмякшее тело. Резкая боль внизу живота пронзила меня, в глазах потемнело. Последнее, что я слышала, было несколько выстрелов, для меня слившихся в один.

IX. Глава 11. Ад-Дахиль

Кто-то нес меня на руках, бережно прижимая к себе. Очень хотелось верить, что это Стив, но запах был чужой – пахло террористом Саидом. Но почему-то мне было уютно в его объятиях. Сил открыть глаза не было, болел живот и я понимала, что это значит. Я потеряю ребенка, которого так люблю. И ведь буквально только вчера я приняла окончательное решение сохранить свою беременность. Как несправедливо! Я услышала голос Маргарет. Она говорила что-то своему спутнику, предположительно, на пушту. Значит, это все-таки Саид несет меня на руках. А как же выстрелы? Они мне точно не померещились!

- Маргарет, – это был скорее стон, чем возглас.

- Эйприл, все в порядке, мы в безопасности, я же тебе говорила, что нас спасут!

- Нет, не в порядке, леди Маргарет, мне больно. Я не хочу потерять Лоренса.

- Эйприл, дорогая, я тебе не «леди». Если тебе сложно называть меня мамой, то я просто Маргарет для тебя. Нас уже ждут врачи.

***

Снова темнота и безмолвие, из которых я выплываю, и меня несет течением. Нет, меня кто-то несет на руках. Мне почему-то кажется, что это Лоренс. Не открывая глаз, я шепчу:

- Это ты, Лоренс? Значит ли это, что я умерла?

- Вот еще! Глупости, Эйприл. Ты жива и здорова, я просто тебе приснился, – голос полон нежности, как у Стива.

- Ты знаешь, что я любила тебя всю жизнь? Но потом я встретила Стива и он меня зачаровал. Мое сердце разрывается между вами. Это плохо, да?

- Я просто счастлив, что ты полюбила Стива. После моей смерти он стал моим продолжением. Когда у тебя родится сын, мой племянник, назови его в мою честь.

- Он давно стал Лоренсом для меня, еще когда я впервые увидела его во сне. Только, боюсь, не удастся мне родить твоего племянника, мне больно, мне плохо.

- Держись, Эйприл, мы почти пришли.

***

- Лоренс, сыночек, я так люблю тебя! Стив, где ты? Помоги мне! Не отдавай меня Саиду!

Я проснулась от собственного крика, посмотрела на потолок и сразу поняла, что это больница. Почему я здесь? Ах, да, я же согласилась отдать свою кровь незнакомой мне девушке, чтобы спасти не только ее, но и Чарли. Обвела глазами комнату: рядом с моей кроватью в кресле спала Маргарет. Значит, я не в Колледже. Сознание возвращалось ко мне.

Наверное, мой крик разбудил Маргарет. Она открыла глаза и улыбнулась.

- Ты пришла в себя, это хорошо. Ты бредила всю ночь. Все наша страхи позади, мы в безопасности.