– И мы должны, – продолжил Фердинанд – уважить его просьбу.
– Передай королю, что как только Браганса появится в наших владениях, мы немедленно рассмотрим его просьбу, – сказала королева гонцу. – Пако!
– Я здесь, ваше величество! – подошел к трону секретарь королевы.
– Подготовь письмо кастильских королей с ответом его величеству Жуану Второму.
– Слушаюсь, ваше величество!
Изабелла и ее муж обменялись взглядами. Они прекрасно поняли друг друга. Последние войны против Кастилии в 1476 и 1479 годах Афонсу Пятый провел именно из-за того, что отстаивал право незаконнорожденной Хуаны на кастильский престол. Обе войны принесли ему неудачу, но сейчас королям не стоило ворошить прошлое. А вот в случае новой войны де Браганса, если он окажется в Кастилии, может очень даже пригодиться, чтобы воздействовать на упрямого Жуана. Кастильские короли любили гонимых христиан, но еще больше они любили их деньги. А денег у де Брагансы было много.
* * *
После визита Даниэла в поместье Синта учения у холма Большой Черепахи продолжались еще один день. Когда Даниэл вернулся со своим отрядом в Лейрию, он прежде всего наорал на лейтенанта Фуртадо, командира гарнизона, который сидел в крепости с остатком солдат. Повод для этого нашелся бы всегда, но сегодня им стал пленник, пойманный на берегу. Этот странный смуглый человек, обвешанный блестящими браслетами и цепями с вкраплениями разноцветных камней, сидел на скамейке прямо за спиной дежурного сержанта, в комнате которой Даниэл встретил Фуртадо. И сейчас этот пленник осмелился в упор взглянуть на Даниэла своими умными блестящими глазами.
– Почему он здесь?! – прокричал Даниэл сержанту, ткнув пальцем в пленника. – Ты знаешь, что у него на уме? А вдруг он сзади на тебя нападет? Хочешь, чтобы караул вырезали, как в Албуфейре?
Дежурный сержант вытянулся в струнку и ел Даниэла глазами.
– Ваша милость, с ним нельзя обращаться, как со всеми, – вступился за сержанта Фуртадо. – Не знаю, кто он и откуда, но на нем золотые украшения.
– Что? – Даниэл подошел к пленнику и сорвал с его шеи цепь. Пленник продолжал смотреть ему прямо в глаза.
– Черт возьми! Она действительно золотая. Да еще с камнями. Драгоценные, небось.
– Подумайте сами, что будет, если он попадет в руки солдат, – продолжал Фуртадо. – Они там через одного маврами продырявлены. Злые.
– Значит, посадить его в отдельную темницу! – крикнул Даниэл. – Воды ему кувшин! Хлеба краюху! Сена охапку! И Евангелие. Всё! Пусть дожидается, пока я не приду.
– Слушаюсь! Но Евангелие ему не нужно, потому что не говорит по-нашему.
– А по-каковски он говорит?
– Не могу знать. И никто его понять не может. Он иноземец, это совершенно точно.
– Отправь посыльного в наш храм. Там к ним какого-то нового монаха прислали. Он, говорят, в языках искушен.
– Слушаюсь.
– Так. Что там у нас еще из срочных дел?
– Ваша милость, вам письмо от короля, – дежурный протянул Даниэлу конверт.
– Что же ты раньше…! – взревел Даниэл.
Он вскрыл конверт и принялся читать письмо.
«Пленить герцога Фернанду де Браганса…» Даниэл сморгнул и прочитал еще раз: «Пленить герцога…»
Даниэл присел на стул дежурного. Затем прочитал снова: «Пленить герцога…»
– А ну, пошел! – вернул его в этот мир голос дежурного. Тот пинками поднял пленного, заломил ему руку за спину и вывел из комнаты.
Даниэл наконец пришел в себя. Не попрощавшись с Фуртадо, он выбежал из помещения дежурного и бросился в свой кабинет. Там Даниэл прочитал письмо до конца, перечитал его еще раз…
Черт возьми, что же делать? Вернуться в поместье Леандро и схватить де Брагансу? Да. Потому что с того момента, как Даниэл прочел письмо и не бросился сломя голову выполнять приказ, он сам становился преступником. Леандро свидетель, что он видел де Брагансу. Правда, его герцогу не представили, и в случае чего можно будет отговориться, что Даниэл герцога не признал. Поэтому можно спокойно дожидаться герцога здесь, в крепости Лейрия, если тому будет угодно сюда заявиться. Либо встретить его на большой дороге или еще черт знает где. Вот тогда, упустив его, Даниэл и не выполнил бы приказ.