Раздавшийся далёкий характерный стук каблуков: чёткий и твёрдый, заставил его прервать свои размышления. Так ходила Ол'Итта, когда была сердита и определённо, она шла в зал управления, чтобы высказать своё очередное негодование. Лет состроил гримасу досады: несомненно, что-то произошло и скорее всего очередная крупная ссора с одной из женщин. Он повернулся вместе с креслом в сторону двери.
- Я возмущена до предела. – Заговорила Ол'Итта повышенным голосом, едва миновала проём двери. – Он убежал к Тан'Сатте и она закрыла дверь изнутри. Я не могу попасть в её каюту. Сделай что-нибудь. Это же твой сын. Ты совсем перестал заниматься им! – Голос Ол'Итты сорвался в крик, она резким движением смахнула выкатившуюся слезу.
Ничего не сказав, Лет поднялся и выйдя в коридор, быстрым шагом направился на третий уровень модуля управления, где находилась каюта Тан'Сатты, одной из самых привлекательных женщин экспедиции: высокой, стройной, с большой копной блестящих чёрных волос, красивыми волнами лежащими у неё на плечах и спине. При встрече с Летом она неизменно хмыкала и оттопыривала свои красивые сочные губы, не принимая во внимание, находится ли рядом с ним Ол'Итта или нет.
Если Ол'Итта была рядом с Летом, то этот жест тут же вызывал у неё гримасу раздражения и она брала Лета под руку, будто желая показать тем самым своё превосходство.
Каблуки Ол'Итты вначале были слышны у Лета за спиной, но вскоре стихли, видимо она далеко отстала, что на Лета не возымело никакого действия и не заставило её подождать.
Подойдя к каюте Тан'Сатты, Лет высвободил свой поле и вбросил его внутрь каюты: женщина и сын были там и видимо играли, так как их биополя быстро перемещались. Вернув своё поле, он разбросил его вокруг двери и найдя панель управления запором двери, активировал её – дверь тихо скользнула в стену. Лет шагнул внутрь.
Тан'Сатта вертелась волчком, перемещаясь по каюте, а Валл'Иолет бежал за ней, вытянув руки, пытаясь догнать. Они были настолько увлечены игрой, что совершенно не заметили появления Лета.
Шагнув вперёд, Лет выставил руку перед сыном и тот ткнувшись в неё завопил.
- Поймал, поймал! - Но тут же осознав, что это не тот объект, за которым он гнался, забарабанил руками по руке отца – Уйди, Уйди!
Видимо поняв, что в каюте что-то произошло, Тан'Сатта остановилась. Её тёмные брови выгнулись высокими красивыми дугами, рот приоткрылся.
- Как… - Наконец прошелестели её губы, она попятилась и упёршись спиной в стену каюты замерла..
Валл'Иолет перестал барабанить по руке отца и уставился в Тан'Сатту.
- Еще раз увижу сына рядом с тобой, будешь сидеть взаперти до конца пути. – Произнёс Лет резким, грубым голосом.
- Хм-м! – Тан'Сатта дёрнулась всем телом и оттопырила свои сочные губы.
Взяв Валл'Иолета за руку, Лет повернулся и шагнул к двери. Сын не упирался, видимо своим детским разумом поняв, что происходит что-то неприятное. В проёме двери Лет столкнулся с Ол'Иттой.
- Я…
Не дав произнести ей фразу, Лет взял её за предплечье и развернув, вытолкнул в коридор.
- Нечего там делать. – Резким голосом произнёс он и шлёпнул ладонью по жёлтой пластинке – выскочившая из стены дверь, закрыла проём.
- Ещё бы… - Ол'Итта состроила величественную, но обиженную гримасу.
- Вместо бестолкового шатания по кораблю, займись изучением языка гиттов. Негоже начальнику колонии не знать языка той цивилизации, с которой намерена установить дружеский контакт. – Продолжил говорить Лет тем же резким голосом.
- Это твоя затея. – Произнесла Ол'Итта, продолжая сохранять прежнее выражение на лице.
- Это не имеет значения.
- У тебя есть учебник? Или ты знаешь другой способ? – Продолжала надменничать Ол'Итта.
- Я сам учебник. Жду в зале управления.
Обойдя застывшую в недоумении Ол'Итту, Лет, держа сына за руку, направился в зал управления. Видимо продолжая понимать не слишком хорошее настроение отца, маленький Валл'Иолет покорно шёл рядом.
В зале управления, Лет посадил сына в кресло, которое предназначалось для офицера связи.
- Смотри... - Он ткнул в одну из клавиш под терминалом перед креслом. - Нажимаешь и появляется картинка. - Он нажал ещё на одну клавишу. - Другая. Займись делом, просмотри все картинки и потом мне о них доложишь.
Лет провёл рукой по голове сына и отвернувшись, шагнул к своему креслу и усевшись, уставился в исчерченный серыми полосами экран пространственного терма: до выхода из слепого прыжка оставалось ещё более двадцати суток.