- Валл'Иолет. - Громко произнёс малыш.
Брови Гудониони подпрыгнули, он вновь повернул голову к малышу.
- Ты знаешь адмирала Валл'Иолета? Похвально! - Он ещё раз тряхнул малыша за плечо.
- Меня зовут Валл'Иолет. - Всё тем же громким голосом произнёс малыш на достаточно понятном языке гиттов.
- Ну и ну! - Гудониони присел перед Валл'Иолетом. - Возможно ли это? - Он протянул руку малышу. - Если ты знаешь наш язык, то должен знать и наши обычаи, а они предписывают, если человек протянул тебе руку, ты должен в ответ протянуть ему свою.
Лицо Валл'Иолета вытянулось. Видимо столь долгая фраза оказалась ему не понятна. На помощь пришёл Лет и пояснил сыну, что хочет присевший перед ним пожилой человек. Малыш тут же сунул свою руку в ладонь Гудониони.
- Здравствуй господин! - Произнёс он на языке гиттов.
- Здравствуй, Валл'Иолет! - Гудониони легонько сжал руку малыша. - Рад видеть столь умного молодого человека на своей планете. Очень рад! - Он разжал ладонь и отпустив руку малыша, встал, повернулся и направился в сторону своего левета.
Офицер пошёл за ним, неся сумки Ол'Итты. Ол'Итта, взяв сына за руку шагнула за десантником. Лет шагнул к дифференту.
- Ты остаёшься? - Лицо Ол'Итты вытянулось.
- Даже после такой радушной встречи, я не хочу оставлять корабль открытым.
Лет подошёл к тому месту корпуса, где находилась внешняя панель управления трапом и открыв скрытый люк, нажал одну из его клавиш - внешний люк вместе с трапом поднялся, закрыв проём. Боль в левом плече была ещё чувствительной и все движения давались Лету не просто, но всё же он отметил, что усиления боли не было, она будто стабилизировалась, что показывало, что его организм преодолел какой-то порог и возможно, занялся своим восстановлением.
Когда он подошёл к леветам, то все женщины уже сидели внутри и лишь Ол'Итта и Гудониони стояли рядом с большим чёрным леветом. Сын стоял поодаль, гладя ладонью блестящий корпус летательного аппарата.
- Если не ошибаюсь - это ваш совместный ребёнок. - Гудониони кивнул головой в сторону Валл'Иолета.
- Не ошибаетесь, господин советник. - Лет улыбнулся.
- Это заметно по его интересу к технике. Не исключено, что растёт ещё один адмирал Валл'Иолет.
- Это преувеличение, господин советник.
- Я хочу знать, что вы говорите о моём сыне. - Строгим голосом заговорила Ол'Итта, уставившись в Лета. - Если я здесь, как официальное лицо, то у меня должен быть переводчик. Я назначаю тебя своим переводчиком. Потрудись переводить каждое слово, господина Гудониони.
- Он догадался, что это наш сын и отмечает, что у него есть все задатки стать будущим адмиралом. - Пересказал Лет слова советника.
- Шутишь?
- Нисколько. - Лет мотнул головой. - Советник очень наблюдательный человек и с ним нужно вести себя очень осторожно. Прежде, чем что-то сказать, нужно хорошо подумать о последствиях сказанного.
- Мне же он кажется милым и приятным мужчиной. - Ол'Итта дёрнула плечами, отчего брови советника выгнулись высокими дугами.
- Мы вызвали его недовольство. - Лет повернул голову к Гудониони и заговорил на языке гиттов. - Вы понравились госпоже Ол'Итте и она отмечает, что с вами приятно вести диалог. К сожалению, её знания языка цивилизации гиттов ещё недостаточны, чтобы вести непринуждённый разговор и потому она поручила мне быть её переводчиком, господин советник. Если вы не возражаете, конечно.
- У меня есть выбор? - Гудониони состроил гримасу удивления. - Хотя... - Он состроил ещё одну гримасу. - В Центре Человека цивилизации есть лингвический комплекс, позволяющий заносить информацию в мозг человека напрямую, минуя его органы чувств. Если госпожа Ол'Итта пожелает, мы можем записать в её мозг какую-то часть нашего языка.
- Он предлагает тебе сунуть голову в их колпак и методом прямого воздействия на мозг, выучить их язык. - Произнёс Лет, повернув голову к Ол'Итте.
- Пусть сунет свою и выучит наш. - Лёгкая усмешка тронула уголки губ Ол'Итты.
- Она отказывается. - Произнёс Лет, повернувшись к Гудониони.
- Что ж, значит будем пользоваться вашими услугами, господин Лампорт. Прошу! - Гудониони вытянул руку в сторону открытой двери своего величественного левета…
Кортеж почти из десятка разноцветных леветов быстро скользил над Гиттой. Первым шёл левет с десантниками, за ним левет Гудониони, за которым вытянулась кавалькада из остальных летательных аппаратов. В левете Гудониони рядом с пилотом сидел офицер. Сам Гудониони, Лет, Ол'Итта и Валл'Иолет находились в салоне, расположившись в переднем ряду кресел. Задний ряд был пустым. Как только левет набрал скорость, Валл'Иолет, сидящий на коленях Ол'Итты, тут же уснул и потому разговор взрослых шёл полушёпотом.