Выбрать главу

***

По воскресеньям мы с Намджуном ездим к родителям. И вот сегодня, заехав в магазин за продуктами, мы отправляемся в родительский дом. Однако я совсем не ожидала, что помимо мамы с папой мы будем сидеть в компании госпожи Ли — маминой подруги, помешанной на мистических темах и картах таро. Когда-то шаманка предсказала ей развод, после чего госпожа Ли, помешанная на этой мысли, действительно развелась. Сама подала заявление, не в силах ждать «неизбежного». Вот и верит после этого в гороскопы, таро и прочую ересь. Намджун из-за этого называет её «ведьмой». Ну, ещё из-за родинки на носу. — Руда стала настоящей красавицей! — её чуть пожелтевшие зубы заставляют внутри меня всё сжаться от отвращения, но я натянуто улыбаюсь. — А ведь будто только вчера она сломала Тэмину руку, когда поскользнулась и упала на него. Ох, а как она потом крутилась вокруг него! Уверена, что между ними тогда пробежала искра! — восторженно хлопает в ладоши. Во рту застревает ком, как только я вспоминаю случай четырнадцатилетней давности, когда, поскользнувшись, упала на миниатюрного мальчишку, являющегося сыном госпожи Ли. После того случая нас действительно «сватали», хотя он ещё несколько лет боялся подойти ко мне ближе, чем на два метра. — Ох, Джимин, детская влюблённость — это действительно прекрасно! — разделяет её мнение мама, пока я пытаюсь не провалиться сквозь землю. Краем глаз замечаю, как Намджун пытается сдержать хихиканье, поэтому незаметно пихаю его под столом коленкой. — Кстати, тебе так идёт новая причёска. Ты прям вылитая Королева Елизавета! Госпожа Ли, услышав комплимент, стала своими широкими пальцами «взбивать» пышные короткие кудри. — Правда? Выгляжу так же статно? — Точнее старо, — комментирует папа, до этого смотрящий телевизор. К слову, он ненавидит мамину подругу, потому что считает её тем самым типом женщин, не годящихся на что-то умное. Он закидывает крекер в рот, а мама, взмахнув руками, упрекает его: — Убин! Как ты общаешься с гостьей? — Гостья? — поворачивает он голову к ней. — Соседи считают, что у нас шведская семья, потому что Джимин здесь чуть ли не ночует! Мама неопределенно машет головой и вновь смотрит на подругу, которой никогда нет дела до ёрничества папы. Или она действительно слишком глупая, чтобы понимать, о чём он говорит? — Ох, моя парикмахер сказала, что если я нанесу макияж, то буду вылитой IU, — продолжает нахваливать себя мамина подруга. Мы с Намджуном чуть ли не давимся, но в последний момент сдерживаем смех. — Джимин, тебе стоит сменить парикмахера, ведь максимум, на кого ты похожа, так это на Пумбу. Тебе даже краситься не надо, — продолжает ёрничать папа, и Намджун срывается на хохот, но спешно прикрывает рот кулаком и делает вид, будто кашляет. — Убин! — вновь восклицает мама, но папа умело игнорирует её, закидывая очередной крекер в рот. — Если ты не прекратишь, то Джимин уйдёт, — давит на жалость мама. — Если бы это было правдой, то я был бы самым счастливым человеком на свете! Да, это моя семья педагогов. Может, в это сложно поверить, но они были очень грамотными и спокойными людьми, прожившими в браке вот уже двадцать восемь лет. Единственное, что нарушало гармонию, — госпожа Ли. Это началось сразу после её развода. Видимо, ей настолько скучно, что она испытывает особое удовольствие, действуя папе на нервы. Говорят, что такие люди, как она, являются энергетическими вампирами. Я хоть и не верю во всё это, но как человек может оставаться таким активным чуть ли не 24/7? Как только тарелки пустеют, я помогаю маме собрать посуду, пока её подруга сидит на табуретке и наблюдает за нами. Они сплетничают о соседях, а я каждый раз, слыша это, спешу обратно в гостиную, чтобы якобы убрать стол до конца. Отец всё так же сидит в кресле, продолжая смотреть телевизор, а Намджун пытается починить дверцу шкафчика. — Эта гадюка всё ещё там? — интересуется папа, а я улыбаюсь и отвечаю: — Да. Слышу обречённый вздох и последовавшее за ним: — После её развода моя спокойная жизнь закончилась. Уже все печенье съела, хотя я купил их только позавчера. А ваша мать всю заначку, запрятанную по шкафам, нашла и ей отдала. — Поэтому дверца слетела? — интересуется Намджун, зыркнув на родителя и не скрывая саркастичной улыбки. —Да. Кстати, Намджун, а можешь замок установить? — На шкафчик? — предполагает брат. — Ох, при возможности на рот Джимин, но разве эту ведьму что-то возьмёт? Свой брак разрушила, так теперь в наш лезет. Я уже на грани, чтобы уйти из дома! — не перестаёт возмущаться папа, но резко замирает, как только переключает канал. — О, Сон Йечжин! Хоть какая-то радость в этом доме! Поворачиваю голову и наблюдаю в телевизоре дораму, в главной роли которой была папина любимая актриса. Когда он смотрит сериалы с Сон Йечжин, в доме действует правило — ни в коем случае не отвлекать его, иначе можно сильно пожалеть. Я до конца убираю стол, и к этому моменту госпожа Ли уходит, что приносит огромное облегчение. Мама тут же преображается из легкомысленной женщины, любящей сплетни, в любящую мать и заботливую супругу. Вытираю помытые ею тарелки и складываю в шкафчик, пока мама собирает нам с Намджуном контейнеры с едой. — Мама, это слишком много. Вы себе ничего не оставляете, — произношу, как только вижу полный пакет. Она смотрит на меня мельком и отвечает: — Нам с отцом не много надо, а вы себе толком не готовите. Думаешь, не знаю, что ты до сих пор похудеть пытаешься? Одни кости да кожа! Бабушка тебя не видит, царство ей небесное. Я ставлю последнюю тарелку в шкафчик и подхожу к родительнице. Обнимаю со спины и прижимаюсь к тёплому и такому родному телу. От мамы, как и обычно, пахнет едой и едва уловимым ароматом цветочных духов. Их ей папа подарил на день рождения. Она касается моих рук, и по коже пробегаются мурашки, а в душе становится тепло. — Я больше не сижу на диетах. Я просто стараюсь следить за питанием, — поправляю, на что слышу её многозначительное «хм». — Да-да, рассказывай мне сказки, — она вырывается из моих объятий и продолжает заполнять пакет. — А потом ходите по врачам из-за больного желудка! — Ну, мама, не преувеличивай. — Я мама уже двадцать семь лет, так что не спорь со мной! Правильно Джимин говорит: вы насмотритесь в этих интернетах глупостей всяких, так и начинаете изводить себя, — продолжает причитать, а я лишь улыбаюсь и стараюсь не обращать внимание на её слова. Хотя отчасти она была права, ведь я всегда мечтала стать такой же стройной, как, например, Кара Делевинь. Присаживаюсь за стол и, подперев подбородок рукой, продолжаю наблюдать за мамой. Она, как было ей свойственно, суетливо крутится на кухне. В один момент она отрывается от сбора сумки и поднимает взгляд на меня. Замечаю, как её глаза растерянно бегают по моему лицу, а потом быстро опускаются. У меня внутри что-то обрывается вместе с этим. — Вам стоит уже выезжать, иначе можете попасть в пробку. Подхватив полную сумку, она выбегает из кухни, а я продолжаю сидеть с печалью на душе, ведь только сейчас до меня доходит, что после операции мама практически не смотрит в мою сторону.