— Вы здесь никогда раньше не были?
— Конкретно здесь — нет, впервые прибыли.
— А, тогда понятно. Чего желаете?
— Нет, ты уж объясни, что тут не так, иначе мы ничего заказывать не будем.
— Пожалуйста, не заказывайте, рядом есть кафе.
— Вот нам и интересно, почему все ходят кушать туда!
— У нас весьма специфическая кухня. Взгляните в меню! — предложил юноша.
Все послушно уставились в меню.
— Я ничего не понимаю, — заявил Вик.
— Здесь не по-русски. Переведи, — попросил Вадим.
— Хорошо. Самое вкусное: на первое — суп-пюре из мяса гарпии, на второе — козлятина с экстрактом глаз амфибии, чудесный салат из Запретных грибов, на сладкое — варенье из Волчьей ягоды, блинчики «Откуси палец». Из напитков: гемоглобиновые настойки, ядреный бренди, чай в пакетиках.
— Прямо набор для вампиров, — ужаснулась Лида.
— Да-да, вы совершенно правы.
— Что? — в один голос переспросили все.
— Вы находитесь в таверне «Пьяный вампир». Однако на вывеске пришлось убрать два последних слова — для посетителей они были не очень приятными.
— Нас поселили на вампирском постоялом дворе? — удивленно спросил Дима.
— Только мы знаем русский язык. Да вы не переживайте. Ничего в этом такого нет, у нас довольно часто останавливаются русскоязычные маги, все уехали живыми. Только кушать вам придется в другом заведении. Если хотите, можете попросить переселить вас в человеческие гостиницы, однако русского там не знают.
— А ты откуда знаешь русский? — спросила Алекса, которой было абсолютно все равно, где жить.
— Мы все здесь из России.
— Мы — это вампиры? — уточнил Джек.
— Да, весь обслуживающий персонал.
Лида что-то пискнула и спряталась за спинами юношей. Алекса с интересом воззрела на бармена. Высокий худощавый юноша с бледной кожей и темно-вишневыми глазами — типичный вампир. Однако в глазах не было так часто приписываемой вампирам агрессии, темные волосы были аккуратно зачесаны назад — все чин-чином, как в обыкновенных гостиных дворах.
— Пожалуй, стоит попросить переселить нас, — сглотнул Дима.
— А мне кажется, не стоит. Здесь тихо, постояльцев мало, само заведение, как вы заметили, содержится в чистоте, сервис на высоте, покушать сходим в соседнее кафе, — покачала головой Алекса.
— Но здесь же вампиры, — прошептал Вик.
— И что? Не съедят же они нас!
Все с ужасом уставились на нее, будто она озвучила их самый большой страх.
— Уважаемый, у вас здесь есть вампиры-самоубийцы, жаждущие свести счеты с жизнью? — Алекса обратилась к бармену.
— Нет, а что? — удивился вампир.
— Ну вот, опасаться нечего. Если вампиры хотят жить, то на магов они кидаться не будут даже на грани голодной смерти, — проинформировала друзей Алекса.
— Но…
— Бросьте! Какая разница, где жить? К тому же у вампиров можно не опасаться никакой нежити вообще! Да и им нас принимать тоже нет большой радости — чуть что, все за палочки хватаемся!
— Хватит трепаться, есть охота! Здесь так здесь! Только пошли уже в кафе! — оборвал все возражения Джек.
Поужинав и побродив по городу, ребята (некоторые не без содрогания) вернулись в трактир «Пьяный вампир». Поднявшись наверх, Алекса поняла, что делать ей нечего. Лида наотрез отказалась выходить из комнаты, часть юношей снова куда-то ушла, оставшаяся питала к вампирам явную неприязнь. Не найдя союзников в таком славном начинании, как завести знакомство с вампирами, Алекса спустилась вниз одна и присела за стойку.
— Чего-нибудь желаете? — учтиво поинтересовался утренний бармен.
— Думаю, у вас нет того, что бы я желала, — усмехнулась Алекса, осматривая зал.
Кроме неё, в зале было всего два посетителя, как определила Алекса, оба вампиры, с угрюмым видом заканчивавшие свой ужин.
— И все же.
— Да я бы от обычного чая не отказалась, — признала Алекса.
— Думаю, я смогу что-нибудь придумать, — ответил бармен.
— Да? И в нем не будет ничего гемоглобинового?
— Абсолютно.
— Я была бы вам очень признательна, — улыбнулась Алекса.
Вскоре перед ней стояла дымящаяся чашка самого обычного ароматного чая.
— Откуда такая роскошь, если не секрет?
— Вампиры, подолгу живущие в человеческом мире, сильно привыкают к его правилам и иногда заказывают чай, кофе или что-нибудь горячительное.
— У вас даже спиртное есть? — удивилась Алекса.
— На любой самый изысканный вкус. Пиво, вино, коньяк, шампанское, могу также предложить бренди, виски, ром, портвейн, а может, вы желаете водки?
— Нет-нет, спасибо, — покачала головой Алекса. — Набор, однако, впечатляет!
Вампир довольно хмыкнул.
— Я смотрю, у вас не так уж много посетителей.
— Как обычно. Хотя сегодня даже много. Впрочем, если учесть, что вы здесь не по своей воле, можно считать, как обычно, — пожал плечами вампир.
— Как же вы не разорились с таким спросом? — заинтересовалась Алекса.
— Видите ли, «Пьяный вампир» — это расовый проект, его спонсируют сверху, поэтому нам совсем не нужна большая клиентура, — пояснил вампир.
— А из-за неокупаемости не закроют?
— Нет, — вампир изобразил на лице какое-то подобие улыбки. — Мы единственные в своем роде, других постоялых дворов для вампиров у магов нет вообще…
— Только здесь можно спокойно отдохнуть, не опасаясь магов? — закончила за вампира Алекса.
— Нет, что вы, дело не в этом.
— Да ладно, я все прекрасно знаю, — махнула рукой Алекса и задела чашку.
Чашка накренилась и выплеснула часть напитка девушке на колени, однако та ее тут же поймала, не давая опрокинуться.
— Так, вредно, мне чаи по вечерам гонять! — прокомментировала Алекса.
Пробормотав заклинание сушки, Алекса обнаружила на белых брючках живописное пятно.
— Дай магия памяти, — пробормотала Алекса, создавая иллюзию чистоты.
— Ловко, — вампир разом переменился, как-то напрягся, подобрался.
— Что есть, то есть, — Алекса пожалела, что применила Магию.
— Вы Александра Сильмэ?
— Ага, — горестно вздохнув, призналась ведьмочка.
— Рад знакомству.
— Ну и где тут знакомство? Разве что одностороннее, — пробормотала Алекса, решая, тактично ли будет уйти прямо сейчас, или нужно для приличия посидеть еще.
— Прошу прощения, меня зовут Григ Светличный.
— Интересная фамилия… для вампира… — фыркнула Алекса.
— А какая подходящая! — кивнул вампир.
— Возьмите другую.
— Не могу — регистрация!
— А, точно, забыла. А как бы хорошо было Григ Темничный… нет, это что-то с темницей связано. Темнотный — вообще плохо ассоциируется. Затемненный? О, Мрачный!
Вампир впервые за все время улыбнулся по настоящему. В свете блеснули клыки и вишневые глаза, показывая сущность вампира, однако тот внезапно спохватился и почти мгновенно принял прежний спокойный вид.
— У вас тут смеяться не принято? — Алекса чутко уловила перемену.
— Почему же, если желаете, можете смеяться, — пожал плечами вампир.
— Мм… хорошо, задам вопрос по-другому. У вас тут не положено смеяться именно вампирам или только служащим?
— Отчего же. Просто в присутствии людей обнажение клыков может быть воспринято неадекватно, а в присутствии магов может обернуться межрасовым скандалом.
— И ведь не поспоришь! — согласилась Алекса и, задумавшись, добавила. — А размахивание палочкой перед носом у вампира с явным намереньем колдовать вряд ли подходит под статью.
— У магов нет ограничения в магии.
— Странно. Какие-то однобокие правила.
— Что ж тут поделать? — развел руками вампир.
— Исправлять!
Дверь таверны открылась, и в зал вошел новый посетитель в темном плаще с капюшоном. Поговорив с хозяином заведения, он прошел в бар.
— Григ, здравствуй, третью положительную, двойную.
— Рад снова видеть тебя, подожди минутку, — бармен почти мгновенно поставил перед новым посетителем увесистую кружку с рубиново-красным напитком. Новый постоялец тут же отпил довольно большую часть. Алекса почувствовала что-то смутно знакомое и потянулась к нему на ментальном уровне.