К счастью, больше секунды это не продлилось – отель исчез, и откуда-то снова выскочил веселящийся Монти. За ним сияло солнце, из чего Мириам сделала вывод, что и это изображение не более, чем запись, воспоминание, повторенное на картинке.
– Да и вам есть чего рассказать. – Ланье кивнул на экран, и принялся наполнять второй бокал. Би задумчиво кивнула.
– Слушай, а ты ведь права. – Неожиданно прошептала Суонк, о которой Мириам совершенно забыла. – Реветь глупо. Мне так и Ликс как-то сказала, что смысла в этом нет. Всегда лучше прямо сказать, и пойти по прямой – если уверена, что права. А я ведь как дура поступила. Сестричка меня пожалела, подумать дала – а я сижу тут, и воду лью…
Она вдохнула, и решительно встала, взметнув вверх складчатую юбку. Перед Мириам мелькнули ее загорелые ноги, крепкие бедра и аккуратный треугольник светлых волос внизу живота. Мириам прыснула, и попыталась было ухватить ее за руку, но та уже решительно шагала к Би и Ланье, насмешливо поглядывающему в ее сторону.
– «Что там?» – Спросила Би.
– «На ней нет белья.»
– «Кажется, это наименьшая из ее проблем.» – Невозмутимо заметила Вероника.
Суонк остановилась у столика, перед Би, глядя на нее так серьезно, что даже Ланье, наполняющий третий по счету бокал, прервался и завернул кран.
– Накажи меня. – Громко попросила Суонк, и брови наемника взлетели вверх.
– Сейчас? – Так же серьезно спросила Би.
– Да. – Голос Суонк дрогнул. – Лучше… сразу. Я виновата – послание не донесла.
– Ты его уничтожила. – Поправила ее Би, и встала. Ее рост не слишком превышал рост Суонк, но та сразу сжалась, сутулясь, и словно становясь меньше:
– Да.
– Думаешь, мне стоит рассказать об этом Неро?
Взгляд Суонк уперся в пол, губы задрожали:
– Я… лучше из окна прыгну.
– Интересное имя. – Хмыкнул Ланье. – Ты за меня спрячься, девочка, я широкий.
– Знакомо тебе, Нильс? – Спросила Би
– С утра часто его слышу…
– У нас впереди еще целый вечер. Так что не торопись становиться между нами, верно, Суонк?
Мириам подошла к диванчику, и осторожно уселась слева, на широкий подлокотник, рядом с Би. Суонк снова вздохнула, глядя в пол:
– Я же прошу – накажи как хочешь. Только не рассказывай.
– Тогда, может быть, сделаешь это сама?
– Что?
– Завтра, с утра, мы будем в городе. Я напишу ответ Неро, а ты его передашь.
– Я… – Суонк запнулась, затем нервно хихикнула. – Что за наказание такое?
– Подходящее тебе. – Ответила Би. – То, что ты сделала, нужно исправить. Займешься этим?
– Я и правда к нему… пойду?
– Если захочешь. – Би смотрела на нее с плохо скрываемым раздражением. – Или ты предпочла бы, чтобы наш друг отшлепал тебя, как ребенка?
– Чего?! – весело возмутился Ланье. – Познакомьте сначала, а потом, если очень надо, то и отшлепаю. Только не удивляйся, если ей понравится.
– Это что значит? – С подозрением спросила Суонк. – Себя отшлепай сперва, может на девчонок и смотреть не захочешь!
– Тогда мы договорились?
– Ой. Ну да! – Теперь девушка смотрела на Би с едва скрытым восхищением. – А это с утра прямо будет? На заре?
– Утром и узнаем. – Би кивнула в сторону наемника. – Нильс, это наша подопечная, Суонк. Она выпьет с нами вина, совсем не много, а потом отправится спать. Но только сначала переоденется.
– Выпью! – Просияла Суонк, но сразу же нахмурилась, и удивленно оглядела себя с ног до головы. – А что у меня не так, опять что навыворот?
– Твое белье не в порядке. – Медленно и тщательно выговаривая каждое слово проговорила Би, и Мириам услышала хихиканье Вероники.
– Не в порядке… что?
– Белье.
Суонк испуганно вжала голову в плечи, глядя как Би обходит столик, приближаясь к ней:
– Чет я не очень…
Дальше все произошло очень быстро. Би присела, подхватив Суонк под бедра, без малейшего усилия забросила на плечо, и быстрым шагом направилась к двери в ее комнату. Мелькнула белая юбка Би, красная – Суонк, раздался приглушенный писк, хлопнула дверь, и Мириам с Ланье остались одни.
– Кажется, ее таки отшлепают. – Задумчиво проговорил Ланье. – А что приключилось с ее бельем?