– Джой? – Переспросила Би, и это имя вспыхнуло в памяти Мириам коротким видением: красивые губы со следом от удара, и злые глаза, глядящие на нее сверху вниз. – Наемница, что пришла с Неро?
– Так они вместе были? – Ответил Ланье вопросом на вопрос. – Столкнулся с ней сегодня, когда она надиралась с парой своих ребят в старом районе – есть там одно местечко, куда только наемники и ходят. Она не очень связно говорила, но и по ней было ясно, что взбучку ей задали будь здоров – а это мало кому под силу. Она болтала про Неро, что всю охоту ей испортил, и про то, какая он сволочь. Ну и что досталось ему неслабо от одной девицы, с которой он неведомо от чего решил подраться у самой Атланты. Джой – она обычно спокойная, но когда с катушек слетит, то может учудить. А тут ее просто прорвало. Думал бар разнесет, но вроде пронесло – вызвал ее кто-то из нанимателей.
– Болтовня. – Би разочарованно откинулась на спинку дивана. – Можешь не продолжать – мне не интересно, что она могла тебе рассказать.
– Зато мне было. – Ухмыльнулся Ланье. – Да и тем, кто вокруг это слушал. Я ей, если честно, вообще сперва не поверил – она ведь и правда странные вещи говорила. Вроде того, что Неро этой девице ногу мечом пропорол, а та лезвие сломала и вытащила. Ну я посмеялся, а потом глянул на экран, где шут вас сюда привез. Уж я следы хорошей драки опознать смогу, а след от удара…
Он кивнул на ногу Би. Когда та садилась, юбка оказалась чуть выше, чем нужно, обнажив шрам на бедре, уже затянувшийся, но хорошо заметный на светлой коже.
– «Ну ясно, куда он смотрел.» – Хихикнула Вероника, но Би пожала плечами:
– Разве это похоже на свежую рану?
– Нет. – Ответила Ланье. – Но это точно совпадает с ее рассказом, да и с тем, что я видел на записи. Одной странностью больше, что с того? Да и ты вроде не скрывала, что знакома с Неро – а иначе смысл о нем расспрашивать?
– И многие еще поверили рассказу этой… Джой?
– Да поверили может и не многие, но ведь чем байка невероятнее – тем быстрее расходится. – Ланье снова потянулся к бочонку. – А это значит, что завтра об этом будет болтать весь город. То, что Король не сделал этой своей передачей – сделала Джой, так что не удивляйся, если на тебя оглядываться будут.
– Как если бы меня это волновало. – Би залпом опустошила свой бокал, и искоса глянула в окно, за которым уже вошел в свои права вечер. Горизонт за башнями затянуло алым, и над ним, свиваясь в непонятные узоры, медленно зажигались бледные электрические огни. С экрана снова смеялся шут, на этот раз – в красном камзоле с золотистым воротником, на фоне стены из трепещущего красного полотна.
– Семь часов. – Заметила Би, снова посмотрев в окно. – Опаздывает. Хорошо, что ты оставил при себе оружие, Ланье.
– Не хожу без стволов. – Осторожно ответил тот.
– Сейчас к нам придет гость. – Пояснила Би. – Мы с Мириам выйдем к нему, а тебя я попрошу посмотреть по сторонам – на случай, если он появится не один. Эту… девицу я оставлю под твоей защитой – если что-то случится, вытаскивай ее из номера.
– Понял. – Ланье расстегнул обе кобуры подмышками, вытащил один игольник, проверил, и положил перед собой на столик, между тарелками. Потом приподнял бочонок, и встряхнул:
– Слушай, а мы ведь даже треть не выпили.
– Это не надолго. – Ответила Би, а Мириам, по ее примеру глянув в окно, заметила движение цвета, вверху, и чуть в стороне, там, где по ее предположению должна была располагаться крыша отеля. На этот раз она опознала их сразу.
– «Джордан!»
– «Надо же, прошел мимо камер отеля.» – Отозвалась Вероника, а Би молча встала, свела руки за спиной и потянулась, так что хрустнули суставы.
– Не делай ничего, о чем потом пожалеешь. – Посоветовала она Суонк, и та испуганно кивнула.
– Он что, по воздуху прилетит? – Спросил Ланье, осторожно берясь за игольник. – А я уже надеялся, что мы просто поужинаем, как приличные люди.
– Разве такие выигрывают войны? – Спросила Би, широко распахивая дверь на балкон. В комнату ворвался вечерний ветер, пахнущий совсем не так, как в пустыне – человеческим жильем, разогретым за день пластиком и металлом.
– Нет, ни разу. – Ухмыльнулся Ланье, и подмигнул Суонк. – Они, вообще-то, в них не вступают.
III.
Вечер осыпался на город, будто алый мелок, раскрошившийся в пальцах небесного божества.
Ступив на балкон, Мириам словно впервые увидела, как свет уходящего солнца меняет очертания зданий – становятся глубже тени, алеют блики на окнах и металлических бордюрах эстакад, а редкие облака, отсвечивая розовым, нанизываются на острые шпили, покрывающиеся золотом. Атланта, которую она видела утром, исчезла, уступив место этому городу-призраку, полному медленно разгорающихся огней, темных провалов между крышами и резких силуэтов, выступающих на фоне неба.