— Это не просто игра Витале, — сказал Рафаэль. — Это чей-то театр. И мы только в прологе.
Он отключил терминал и передал Кассандре флешку с копией записи.
— Это твоя копия. Оригинал останется у меня.
— Хорошо.
— Мы уходим.
Выйдя наружу, они свернули к старой стене терминала, где был ещё один лаз — только для своих. Рафаэль знал его с юности.
— Томас жив. Его держат как наживку. И теперь они знают, что мы ищем.
Кассандра крепко сжала флешку.
— Значит, мы начнём искать быстрее.
Он кивнул:
— Отныне — мы в этом вместе. До конца.
Их шаги растворились в мраке Ред-Хука, там, где ржавчина и кровь давно стали частью городского ландшафта.
Глава 4. Камера без света
Особняк Морелли встретил их тишиной, которая казалась громче любого крика. Лео ждал в холле, его лицо было мрачнее тучи. Он молча кивнул, увидев их, и проводил Рафаэля в кабинет. Кассандра осталась в гостиной, чувствуя себя чужой в этом мире роскоши и скрытой угрозы.
— Что произошло? — спросил Лео, как только дверь закрылась.
— Ловушка. Дилетантская, но эффективная. Нас заперли в контейнере. — Рафаэль бросил флешку на стол. — Это запись с камер. Витале замешан, но за ним стоит кто-то ещё. Призрак.
Лео нахмурился, вставляя флешку в ноутбук. На экране появилось размытое изображение.
— Ренцо Дель Торо, — произнёс Рафаэль, и это имя повисло в воздухе, как приговор.
Лео замер. Его взгляд, обычно циничный и насмешливый, стал серьёзным, почти испуганным.
— Ренцо? Раф, это невозможно. Твой отец лично…
— Я знаю, что он делал. Но я также знаю то, что видел. Этот силуэт. Эта манера держаться. Это он.
Лео провёл рукой по волосам, пытаясь осмыслить услышанное. Ренцо Дель Торо был не просто врагом. Он был тенью клана Морелли, человеком, который знал их секреты, их слабости. Его считали мёртвым уже пять лет.
— Если он жив, — медленно проговорил Лео, — то всё, что происходит сейчас — это не борьба за территорию. Это личная месть. И он будет бить по самым больным местам.
— Он уже бьёт, — отрезал Рафаэль. — Он использует брата Кассандры как наживку. Он хочет выманить меня. Заставить играть по его правилам.
В этот момент в кабинет заглянула Кассандра. Её лицо было бледным, но решительным.
— Я не буду сидеть сложа руки. Что мы делаем дальше?
Рафаэль посмотрел на неё. В её глазах он видел не страх, а ярость. И это ему нравилось.
— Мы найдём его, — сказал он. — Рикардо, человек Витале. Ты сказала, что знаешь его. Где его можно найти?
— Раньше он часто бывал в одном подпольном баре в Квинсе. «Последний приют». Место, где собираются такие, как он. Те, кто готов продать душу за пару сотен долларов.
— Отлично. Лео, подготовь людей. Мы едем туда.
Лео кивнул, его глаза снова стали холодными и сосредоточенными.
— А она? — он кивнул в сторону Кассандры.
— Она едет с нами, — твёрдо сказал Рафаэль. — Это её война тоже.
Кассандра с благодарностью посмотрела на него. Впервые за долгое время она почувствовала, что не одна.
— Но ты будешь делать то, что я скажу, — добавил Рафаэль, его голос не терпел возражений. — Никакой самодеятельности. Иначе ты станешь обузой, а не союзником.
Она молча кивнула, принимая его условия.
«Последний приют» оказался именно таким, каким его описывала Кассандра: прокуренное, тёмное помещение, где пахло дешёвым виски и отчаянием. Рафаэль и Лео вошли первыми, их появление заставило замолчать даже пьяные разговоры у стойки. Кассандра вошла следом, стараясь не привлекать внимания.
Рикардо сидел в дальнем углу, за столом с двумя громилами. Он узнал Кассандру сразу. Его лицо исказилось от страха, он вскочил, опрокинув стул.
— Какого чёрта ты здесь делаешь?
— Ищем старого друга, — ледяным тоном ответил Рафаэль, перекрывая ему путь к выходу. Лео с двумя своими людьми отрезали пути отступления для его охраны.
— Я ничего не знаю, — пролепетал Рикардо, его глаза бегали по сторонам.