Выбрать главу

— Все закончилось. Можем жить дальше.

— Когда вернешься домой?

— Сейчас поеду. Буду через полчаса.

— Я приеду к трем часам, сразу как только закончится смена. Отметим сегодня вечером, хорошо?

— Хорошо.

— Люблю тебя, Итан.

— Я тоже тебя люблю.

Положил трубку. Вышел из здания, сел в машину.

Поехал домой.

По дороге включил радио, там играла песня «I Can See Clearly Now» Джонни Нэша.

Я улыбнулся, слушая слова песни, даже немного подпел.

Дженнифер вернулась домой в три двадцать. Услышал как открылась дверь, как торопливо прозвучали шаги по лестнице.

Она вошла, бросила сумку на пол, подбежала ко мне. Крепко обняла, уткнулась лицом в грудь.

— Все правда? Все действительно закончилось?

— Правда. Полностью оправдан.

Она отстранилась и посмотрела мне в глаза. Улыбалась, слезы текли по щекам.

— Боже, я так рада. Так рада, Итан.

Я вытер ее слезы большим пальцем.

— Не плачь. Все хорошо.

— Это слезы счастья. — Она засмеялась сквозь слезы. — Всю смену думала о тебе, Барбара дважды ругала что отвлекаюсь.

— Извини.

— Не за что извиняться. — Дженнифер коротко поцеловала меня. — Отметим сегодня? Ты обещал.

— Хорошо отметим. Куда хочешь поехать?

Дженнифер подумала.

— А что если в Old Ebbitt Grill? Помнишь, ты обещал отвести меня туда когда я приехала. Но не было времени.

— Хорошо.

Old Ebbitt Grill это старейший ресторан в Вашингтоне, основан в тысяча восемьсот пятьдесят шестом. Подходящее место для празднования нашего триумфа.

— Тогда дай мне час. Приму душ и переоденусь.

Ушла в ванную. Я слышал шум воды, негромкое пение, она напевала что-то веселое, слов не разобрал.

Переоделся сам. Чистая светло-голубая рубашка, темно-серые брюки, черные туфли. Револьвер вернут через несколько дней после баллистической экспертизы.

Дженнифер собралась с рекордной скоростью, через сорок минут. Платье простое но красивое, темно-синее, до колен, с короткими рукавами. Волосы распущены, высушены феном, чуточку блестят. Черные туфли на небольшом каблуке. Легкий макияж: тушь и розовая помада.

— Как я?

— Прекрасно.

Она улыбнулась.

— Поехали?

Ехали пятнадцать минут. Припарковал Форд на платной парковке на Четырнадцатой улице, по десять центов за два часа.

Ресторан находился на углу Пятнадцатой и F стрит. Старое кирпичное здание в три этажа. Вывеска светилась золотыми буквами на зеленом фоне. Окна большие, внутри виднелся теплый свет люстр.

Вошли через дверь с латунной ручкой. Внутри послышался гул голосов и звон бокалов, пахло жареным мясом и винами.

Интерьер викторианский: деревянные панели из темного дуба на стенах, потолок высокий с лепниной. Длинный бар вдоль левой стены, барная стойка из мрамора, за полками с бутылками видны зеркала. За столиками сидели люди, мужчины в деловых костюмах, женщины в вечерних платьях, вели негромкие разговоры.

Хостес встретила нас у входа, женщина лет тридцати в черном платье, волосы собраны в пучок.

— Добрый вечер. У вас зарезервировано?

— Нет, но может быть есть свободные столики?

Посмотрела в книгу резерваций.

— Да, есть. Вам на двоих?

— На двоих.

— Следуйте за мной, пожалуйста.

Провела через зал к столику у окна. Круглый стол с белой скатертью, две салфетки сложены в форме лебедей. Зажженные свечи уютно мерцали в латунных подсвечниках.

— Ваш официант Роберт подойдет через минуту. Приятного вечера.

Дженнифер села и посмотрела вокруг.

— Как здесь красиво. Чувствую себя как в девятнадцатом веке.

— Ресторан почти не изменился с момента основания. Видишь стойку бара? Она стояла в салуне во времена Гражданской войны.

— Правда? — Дженнифер смотрела с интересом. — Удивительно.

Подошел официант, мужчина лет сорока, в черном жилете и с бабочкой, белая рубашка накрахмалена.

— Добрый вечер. Меня зовут Роберт, я буду сегодня вашим официантом. Что-нибудь выпьете?

Посмотрел на Дженнифер. Она кивнула.

— Бутылку красного вина, пожалуйста. Что посоветуете?

— У нас отличное Каберне Совиньон из Калифорнии, винодельня Роберт Мондави, урожай шестьдесят девятого года. Двенадцать долларов за бутылку.

— Подойдет. Спасибо.

Роберт улыбнулся и ушел.

Дженнифер взяла меню с картонной обложкой, внутри распечатано на плотной бумаге.

— Что будешь заказывать?

— Стейк, наверное. Здесь хорошо готовят мясо.

— Тогда я тоже стейк.

Роберт вернулся с бутылкой вина и двумя бокалами. Показал этикетку, открыл штопором, налил немного в мой бокал для пробы.