— Митчелл.
— Доброе утро, Фрэнк.
Моррис прошел к своему столу и положил на него папку с запросами для Томпсона. В этот момент дверь кабинета шефа открылась. Томпсон высунул голову.
— Митчелл, Моррис, ко мне. Быстро.
Мы переглянулись с Моррисом. Тот пожал плечами, взял стаканчик с кофе и пошел к кабинету. Я следом.
Кабинет Томпсона представлял из себя небольшую комнату, отгороженную перегородкой от общего пространства. Стол, два стула для посетителей, картотечный шкаф и телефон. На стене карта Вашингтонского региона с булавками, отмечающими места преступлений.
Мы вошли и закрыли дверь. Томпсон уже сидел за столом и курил сигару. Перед ним лежала открытая папка с моим анализом дела о киллере.
— Садитесь оба.
Мы сели. Томпсон посмотрел на Морриса.
— Фрэнк, ты вчера говорил с ребятами из отдела по борьбе с оргпреступностью насчет наемных убийц?
Моррис кивнул и отпил кофе.
— Да. Поговорил с Джерри Коксом и Майком Сэлинджером. Они курируют информаторов в семьях Бруно и Гамбино.
— И что узнал?
Моррис достал из кармана жилетки сложенный лист бумаги, развернул. Рукописные заметки, почерк неряшливый.
— Немного. Эти ребята держат информацию о киллерах в секрете даже от коллег. Но я надавил на них, сказал что это федеральное расследование, уже есть три жертвы, нужна помощь. — Моррис посмотрел в свои записи. — Вот что они дали.
Томпсон наклонился вперед. Я внимательно слушал.
— Семья Бруно в Филадельфии имеет двух известных исполнителей. Первый Николас «Ник Лезвие» Деванзо, пятьдесят два года. Старая школа, работает еще с сороковых. Специализируется на ножах и избиениях. Не наш человек, слишком грубо, слишком много крови.
Я кивнул.
— Второй Томас «Томми Пушка» Риццо, тридцать восемь лет. Огнестрельное оружие, предпочитает.38 калибр, близкая дистанция. Ветеран Кореи, артиллерист. Но опять не подходит, использует крупный калибр, не.22.
— Семья Гамбино? — спросил Томпсон.
— У Гамбино больше ресурсов. Кокс говорит что у них минимум четыре постоянных исполнителя. Но знает имена только двоих. Первый Рой ДеМео, двадцать девять лет. Психопат, любит пытки и расчленение. Работает с группой подручных. Определенно не наш, действует слишком шумно и слишком жестоко.
Моррис перевернул лист, прочитал дальше.
— Про второго мало информации. Кокс слышал от информатора в семье Гамбино о «профессионале за пределами города». Не член семьи, работает на контракте. Специализируется на устранении свидетелей и информаторов. Тихий, эффективный и дорогой. Используют редко, только для важных заказов.
Я выпрямился на стуле.
— 'Профессионал за пределами города? Это может быть наш клиент.
Моррис скептически посмотрел на меня.
— Может быть. Но информация почти нулевая. Нет имени, нет описания, нет адреса. Информатор сам не знает деталей, слышал только разговоры.
— А что именно слышал? — спросил Томпсон.
Моррис заглянул в записи.
— Что этот киллер не из Нью-Йорка. Что он бывший военный. Что использует малокалиберное оружие, «чистая работа, никакого беспорядка». Что берет по пять тысяч долларов за заказ.
Пять тысяч. Огромные деньги в тысяча девятьсот семьдесят втором году. Средняя зарплата рядового американца около десяти тысяч в год.
— Когда последний раз использовали этого киллера? — спросил я.
Моррис пожал плечами.
— Информатор не знает точно. Несколько месяцев назад, может быть весной. Слышал что кто-то из семьи говорил «нужно позвонить профессионалу» по поводу.
Весна. Как раз в это время началась серия убийств. Коулман убит двадцатого мая.
— Как связываются с этим киллером? — продолжал я. — Напрямую или через посредника?
— Информатор не в курсе. Но логично предположить что через посредника. — Моррис отпил кофе. — Мафия так работает. Боссы не контактируют напрямую с исполнителями. Всегда есть прослойка: советник, капо или кто-то доверенный.
Томпсон затушил сигару и закурил новую.
— Значит тупик. Есть киллер-призрак, который работает на контракте, никто не знает кто он.
— Не совсем тупик, сэр, — сказал я. — Теперь мы знаем что он все-таки существует. Что семья Гамбино использует внешнего исполнителя. Что он дорогой и эффективный. Это сужает круг.
Моррис фыркнул.
— Как это сужает круг, Митчелл? Профессиональных киллеров в стране сотни. Бывших военных с оружейной подготовкой тысячи. Без имени или хотя бы описания мы никуда не продвинулись.