Казалось, этим странностям конца и края нет. Не имея возможности повидаться с Нэшем, я решил попробовать узнать что-либо о нем в Субике. Там местный репортер посоветовал мне порасспрашивать о Нэше в «Блю Рок Ризорт», завсегдатаем которого раньше был Дейв Смит. Мы с Алмендраль миновали по прибрежной дороге розовый фасад яхт-клуба Субик Бэй, откуда Оз отправился вместе со Смитом на купание с акулами. «Блю Рок» оказался группой сооружений на открытом воздухе, с плавучим баром в море, куда надо было добираться паромом. Днем во время уикэнда эту пляжную зону заполняли в основном белые мужчины с филиппинками, по меньшей мере, вдвое младше их. Мы с Алмендраль заказали напитки, и мне пришло в голову подойти к столу, где сидели массивные, обожженные солнцем молчаливые мужчины. Как выяснилось, они австралийцы и никогда не слышали о нем. Женщина, казавшаяся менеджером бара, сказала только, что не видела Нэша пару лет.
Подобная реакция поджидала нас и в «Океанском приключении», где под конец дня посетители смотрели последнее шоу с дельфинами. Когда мы представились у ворот, появился некий человек из пресс-службы и заявил, что не помнит ни Нэша, ни даже Десмонда, после чего вежливо уклонился от дальнейших вопросов.
Мы возвращались в Манилу по темным пустынным дорогам, петляя в лесах, покрывающих холмы над Субиком. Свернув за угол, мы неожиданно увидели полицейского, который жезлом подал знак подъехать к нему. Наслышанные за несколько месяцев о тесных связях Леру с коррумпированной полицией, мы с Алмендраль опасались, что попадем в ловушку. Но хочешь не хочешь, пришлось остановиться. Офицер встал за машиной и жестом приказал нашей водительнице выйти, что она и сделала и прошествовала во мраке у нас за спиной.
Мы сидели тихо, стараясь сохранять спокойствие, и я возвращался в мыслях к предостережениям о том, как опасна сеть прежних работников Леру. Комизм нашему положению придавало то, что опасность настигла нас, когда я искал возможности взять интервью у знаменитости-мошенника, китового дрессировщика. Как мне казалось, я поставил под угрозу не одного себя — всех нас троих, в погоне за едва осязаемой зацепкой.
Несколько минут спустя наша водительница вернулась. Речь шла о стандартной взятке в пятьдесят песо, то есть около доллара. Мы продолжили наш путь, углублявшийся в ночь.
19
Наемники. Операторы
2010–2011… Макконнел и Оз пытаются выйти из игры… Дейв Смит уличен… Южноафриканский убийца… RX Limited в тисках… Новые обязанности Макконнела… Корни безумия.
Даже после всего, что Локлан Макконнел повидал на службе у Леру с 2008 года, убийство Брюса Джонса шокировало его. Близкими друзьями они не были, но они плавали на одних кораблях с Джонсом, который вроде самого Локлана поддался соблазну прибыльной работы с моральными осложнениями в придачу. Они вместе едва не потонули на «Моу Мань Тай» в Индонезии, и Макконнел подружился с женой Джонса. Они не заслужили такой расправы, думал Макконнел теперь. Но еще больше, чем сама смерть знакомого, Локлана шокировало, насколько легко Леру может стать жестоким и мстительным врагом. У Макконнела имелись причины на то, чтобы думать, что он сам может попасть Леру под руку. Его начальник и друг Дейв Смит «одалживал» и транжирил золото Леру уже месяцами, и Локлан согласился хранить кое-что из негласно позаимствованного. Если бы кто-то обнаружил тайник, он не смог бы дать удовлетворительного объяснения.
При новой встрече с Леру Макконнел набрался духу задать ему вопрос о гибели Джонса: «Я сказал, что, мол, не понимаю, почему вам понадобилось убивать того капитана».
— Он собирался дать показания, — ответил Леру.
— В машине были его жена и ребенок…
— Их никто и не убивал.
Этого обмена репликами хватило, чтобы Макконнел решил бросить работу на Пола. Большую часть его обязанностей в Гонконге исполняли тогда трое израильтян во главе с Дорогом Шульманом, купившим два дома исключительно для тайного хранения золота. Обладатель израильско-австралийского гражданства Шульман раньше, как и некоторые другие его соотечественники у Леру, служил в «Дувдеване», элитном подразделении армии Израиля, которое специализируется на подпольной работе в палестинских общинах Западного берега Иордана и Газы. Его агенты, переодетые арабами, проникали в палестинские боевые группировки и захватывали или убивали особо важных лиц. Леру, похоже, нравилось нанимать бывших сотрудников из специальных подразделений.