— Меня зовут Раато. Я Глава Авведо — города, где вы сейчас находитесь. Капитан Картрайт, ваша команда может остаться на Альризе на время, необходимое для завершения ваших исследований, но с оговоркой на ряд условий. Мы решили сохранить вам и себе время и не заставлять изучать весь Кодекс. Мы зачитаем вам ряд правил, которым вы будете подчиняться, если хотите пребывать на нашей планете. Первое: вы можете передвигаться по поверхности, брать пробы воды, воздуха, почвы, растений, изучать животных, не убивая и не раня их. Вы не имеете права сбрасывать любые отходы жизнедеятельности в окружающую среду. У вас есть средства переработки?
— Есть, — коротко ответил Конрад.
— Рады это слышать. Второе: в прошлый раз ваш экипаж более всего заинтересовали наши четыре храма: Ара, Мито, Дана и Эте, в переводе на ваш язык Северный, Западный, Восточный и Южный. К храму Ара, стоящему на этом плато, приближаться запрещено. Вы рискуете жизнью. Он запечатан много веков подряд, там творятся странные вещи, поэтому в целях вашей собственной безопасности не ходите туда. К остальным трём храмам можете приближаться, но при условии, что Лидер соответствующего храма вам это разрешит. Третье: вы даже в мыслях не держите использовать генераторы сильных излучений. Остальные излучающие приборы ставьте на минимум, иначе на планете из-за ваших машин случится катастрофа. Четвёртое: вы не участвуете в национальных празднествах, собраниях, обсуждениях, не навязываете своё общество местным жителям. Те, кто захотят вам помочь в работе, сами придут. Остальных не пытайтесь склонять на свою сторону или как-то общаться с ними. Вы можете наблюдать за их жизнью издалека, не вмешиваясь. Просмотр содержимого домов сквозь стены запрещён. После первой подобной попытки вы будете высланы отсюда без переговоров. Если вы собираетесь вступить в постоянный контакт с кем-либо из жителей с целью исследования его анатомии, физиологии, психики или ещё с какой-либо целью, вам надо посоветоваться сначала с Вайто, Лидером Защитников — он сейчас стоит рядом со мной — или Лефусом, Лидером храма Воинов. Его вы уже встречали. Пятое: вы не будете сопротивляться и чинить препятствия, если Совет изменит решение в отношении вас и попросит удалиться с Альризы раньше, чем вы планировали. Вы должны подчиниться без вопросов и возражений. Со своей стороны ручаемся, что без веских причин вас не вышлют. Шестое: на корабле вы жить не будете, вам предоставят в пользование несколько домов. На корабль станете приходить и уходить по установленному расписанию. Седьмое: за оказанную любезность вы окажете содействие и в свою очередь позволите изучить ваш летательный аппарат, а также расскажете подробнее о Земле. Последнее: связаться с нами вы можете через передатчик, который я вам предоставлю в пользование. Улетая с Альризы, вы сдадите его обратно.
С этими словами мужчина сосредоточился, и в воздухе перед ним образовался небольшой прозрачный диск размером с половину ладони, переливающийся всеми цветами радуги. Земляне едва сдержались, чтобы не закричать от ужаса. Аборигены владеют секретом материализации?
— Достаточно подержать его в руке и подумать о человеке, с которым хотите связаться. Размножьте передатчик и общайтесь с его помощью. Множится он прикосновением пальца и мысленной командой разделиться на задуманное число частей. Учтите: копии при утере или порче оригинала работать не будут, поэтому бесполезно пытаться наделать себе образцов для исследования на Земле. Держите.
Конрад протянул руку к диску, а тот попросту перелетел к нему по воздуху.
— А как же гравитация? — не выдержал Картрайт.
Раато пожал плечами.
— Некоторые вещи на этой планете живут по своим законам. Надо просто об этом помнить и не удивляться. Спокойствие должно утвердиться незыблемо в уме, сердце и чувствах. Иначе планета погибнет, а мы этого не можем допустить. Именно поэтому у нас никогда не было ненависти, страха, злобы. Мы искренне надеемся, вы не принесёте сюда этой заразы, от которой страдает большинство цивилизаций Космоса. Итак, капитан Конрад Картрайт, согласны ли вы на все условия и готовы им подчиниться?
— Согласен.
— Команда разделяет ваши убеждения и будет выполнять то же, что и вы?
— Я готов отвечать за поступки команды.
— Тогда до встречи. Надеюсь, ваше пребывание на Альризе будет приятным.