- Bonsoir, Christophe. (- Добрый вечер, Кристофер.)
- Bonsoir, monsieur Shoren. (- Добрый, мистер Шорен.)
- Avez-vous pensé à mon offre? Vous tuez Hernandez - vous avez 50 francs entre les mains. Bien? (- Вы рассмотрели мое предложение? Вы убиваете Эрнандеса - у вас в руках 50 франков. Хорошо?)
Тут сердцебиение Кристофера увеличилось ещё в два раза. На его глазах было чёткое не понимание того, что нужно делать в подобных ситуациях.
- Christophe? (- Кристофер?)
После того, как мистер Шорен произнёс вновь его имя, Кристоферу пришлось ответить.
- Oui je suis d'accord. Seulement j'ai besoin d'une arme ou d'un couteau. Je le ferai dès que possible. (- Да, я согласен. Только мне нужно оружие или нож. Я сделаю это как можно скорее.)
- Merci, Christophe. (- Спасибо, Кристофер.)
Достав нож и револьвер с правового кармана своей шинели, мистер Шорен протянул их Кристоферу, чтобы тот как можно быстрее убрал Килиана Эрнандеса. С левого же кармана он достал 50 франков, как оплата за проделанный труд.
После этого мистер Шорен Бартон покинул свою пекарню. Кристофер после разговора с ним стоял в ступоре на протяжении 5-и минут, смотрел на револьвер, а потом на 50 франков, и не понимал, сделал ли он правильный выбор. Когда Кристофер осознал, что пути назад уже нет, он положил деньги в свои брюки, туда же и револьвер с ножом, закрыл магазин и пошёл домой.
Придя домой, он так и не мог понять, что за последствия будут с ним и его судьбой. Кристофер сняв с себя всю верхнюю одежду, закутался под одеяло, и долго-долго смотрел на потолок для того, чтобы окончательно осознать всю сущность своего ответа.
Так ещё одна бессонная ночь Кристофера подошла к концу. Утром он решил, что раз уж взялся за дело и принял деньги от мистера Шорена, то ему нужно как можно быстрее устранить Эрнандеса.
Килиан Эрнандес не был знаменитым человеком, но в Reims каждый знал всё про всех, кто, где живёт, кто, чем занимается, кто на ком был женат и т. д. Чтобы узнать, где жил Килиан, Кристоферу нужно было лишь подкупить местного Шоле Бендорана. Шоле Бендорана – это местный бродяга, который не обладал специфическими знаниями в каких-либо научных областях, но он всегда знал, кто, где находится.
Так Кристофер решил прогулять работу, лишь бы найти Шоле.
Сначала Кристофер помнил о том, что Бендоран часто ошивается на рынке, на котором работает множество его друзей. Отправившись туда, Кристофер думал только о том, как бы поскорее решить своё дело и полностью погрузиться в процесс написания своей книги, ведь средства уже были на руках. Приехав на рынок, он полдня потратил на поиске впустую, не найдя Шоле. Расспрашивая всех знакомых Бендорана, ни один из них не смог внятно ответить, где он сейчас находится. Потеряв всю надежду в том, что сегодня Шоле объявится здесь, огорченный и несчастный Кристофер отправился домой. По дороге до дома, он заметил как один мужчина очень ярко и точно рассказывает о какой-то девушке, которая по описанию мужчины была знакома Кристоферу. Ему стало интересно кто же эта девушка. Подойдя поближе, Кристофер услышал имя девушки, её звали Людмила Ярославская. Людмила была русской девчонкой, приехавшей из Санкт-Петербурга во Францию вместе со своей семьёй. Она была старше Кристофера на несколько лет, но всегда хорошо относилась к нему. Кристофер и Людмила познакомились 17 июля 1980 года. Играя на улице, Кристофер заметил девочку, которая сидела на траве и внимательно рассматривала насекомое, пробегавшее между маленькими камушками. Не долга думая, он подошёл и познакомился с ней. С тех пор Кристофер и Людмила постоянно гуляли и общались вместе, но в один день Людмила не вышла на очередную прогулку с ним. Кристофер не понимал, где она была в этот момент, думал, что она обиделась на него из-за какой-то ситуации. Он поднялся к ней домой, постучал в дверь, но никто не открыл ему. После этого они ни разу не виделись. И вот спустя несколько лет, Кристофер вновь может испытать чувство радости и спокойствия на душе, встретившись с Людмилой.
Он решил спросить у неизвестного ему мужчины, где находится Людмила, ведь старые воспоминания не давали ему покоя.