Суд над Кристофером начался. Судья рассказывал всем присяжным о том, как будет происходить суд над Палуаскелем. Потом начали вызывать каких-то людей, которые якобы видели, как Кристофер нанёс 3 ножевых ранения. Кристофер не обращал внимания на то, как они рассказывают что-то, его глаза были опущены в пол, что не очень нравилось судье и всем присяжным. Спустя недолгое время судья вызвал Людмилу для того, чтобы та рассказала, что она видела в тот день. В момент своего рассказа, Кристофер поднял свои глаза и начал смотреть прямо на Людмилу, у которой было видно мельканье маленьких капелек из глаз, которые предшествовали слезам. По ней было видно, с каким разочарованием она рассказывала о том, что её мужа не стало. Всё более обширное сожаление слышалось тогда, когда она начала рассказывать о знакомстве с Кристофером. Она холодно и пронзительно смотрела то на него, то на судью, но слёзы при этом не успокаивались, а, наоборот, становились всё больше. После того, как Людмила закончила рассказывать свою версию, слово дали Кристоферу. Не понятно, по какой причине, он отказался от этого слова, что было очень удивительно, ведь его версия могла сыграть огромную роль в деле.
Кристоферу душно стало находиться там и слушать всё, что говорят о нём. Он понимал, что виновен. Был уверен, что поступил неправильно. Но больше всего он не понимал, почему о нём говорят плохо те люди, которые даже не видели, что произошло. Они не знали, почему так случилось. С этим неудовольствием Палуаскель просидел ещё более часа, пока судья не сказал о том, что удаляется для принятия решения.
Сердце стучалось сильнее, но он понимал, что нужно отвечать за свои поступки. Всё это время пока судьи не было на месте, Кристофер смотрел только на одну Людмилу, сожалея ей и её горю. Она не отвечала ему взаимностью, её глаза были чем-то непонятным для него. Кристофер никогда не видел глаза, наполненные такой жалости. Возможно, эти глаза и обозначали настоящую любовь между Эрнандесом и Людмилой. Они вновь заставили задуматься Кристофера над своим поступком.
Вернувшись на своё место, судья сразу же начал выносить приговор Кристоферу:
- Nous sommes tous ici sur l'affaire Christopher Paluaskel, en particulier le meurtre de Kylian Hernandez. Le tribunal a reconnu Christopher Paluaskel coupable en vertu de l'article 23 et devrait bénéficier d'une mesure préventive dans une colonie à régime strict pendant 12 ans. La peine est effective à compter du jour de la detention. (- Мы все собрались здесь по делу Кристофера Палуаскеля, в частности по делу об убийстве Килиана Эрнандеса. Суд признал Кристофера Палуаскеля виновным по статье 23 и назначил ему меру пресечения в колонии строгого режима на 12 лет. Наказание вступает в силу со дня задержания.)
После приговора Кристофера сразу же отправили в тюрьму Sam Parton, где ему было необходимо провести 12 лет заключения. Приехав туда, он ни с кем не пытался начать общение. Ему было всё равно на тех людей, которые там находились. После того, как ему выдали постельное бельё и одежду, он отравился в свою камеру. Она была не такой уж и ужасной на фоне его квартиры. Здесь так же было темно и тускло, будто все предметы, находящиеся здесь, духовно покинули это место, но физически остались здесь. Только одна настенная картина не дала Кристоферу почувствовать депрессию в этой комнатушке. На ней была изображена девушка, смотревшая вдаль, будто хотела что-то сказать ему…хотела почувствовать, что ни одна находится здесь. Кристофер, осмотревши всю свою камеру, сел на кровать и уткнулся в одну точку. Просидев так весь вечер, он очнулся только тогда, когда на всю тюрьму прозвучало: Dormez tous! (Всем спать!) – из уст одного из охранников тюрьму.
Так и закончился первый проведённый день Кристофера в тюрьме. Работа, камера, заключённые – это всё то, что ожидало его на протяжении 12-ти лет, пока он не искупит свою вину.
Все заключённые Sam Partona начали своё утро с работы. Работа не была такой уж и тяжёлой. У одних она ссылалась на то, чтобы стирать и гладить бельё, у других на чистку библиотеки. Кристоферу и ещё нескольким лагерникам досталось убирать библиотеку от мусора. Убирая её, он наткнулся на несколько произведений, которые напомнили ему о своей любимой книги. Просмотрев эти произведения глазком, ему захотелось создать что-то своё, что будет также приносить пользу окружающем, которые будут узнавать и унаследовать что-то новое о мире и искусстве. Подобрав на полу пополам сломанный карандаш, он запрятал его себе в штаны, чтобы после просмотра никто не догадался, что он находится там. После смены все заключённые отправились в столовую. Пообедав, всех отправили к себе в камеры. После того, как Кристофер вошёл в свою камеру, убедившись, что офицер ушёл, он достал маленький карандаш и положил в маленькую шкатулку, лежащую на письменном столе. Весь день у Кристофера кружило живот, ну и это совсем неудивительно, ведь чёрт знает, из чего делается еда в таких столовых. Каждый день, вечером по всем камерам проходил какой-то мужчина, который предлагал заключённым взять и почитать книги, которые у него были. Палуаскель не знал его имени, но был уверен, что тот, мог бы помочь ему достать бумаги для своих произведений. Спустя несколько часов этот самый мужчина вновь начал проходить мимо камер и предлагать какие-либо книжки. Подойдя к камере Кристофера, тот начал с ним диалог: