"Я не могу поверить, что ты собирался это сделать. Я думала, что что-то значу для тебя".
Я обнаружил, что чувствую вину, наверное, такую сильную, какой никогда раньше не испытывал.
"А после того, как ты меня заморозишь, Ник? Это был измельчитель древесины, чтобы перемолоть меня, как ты сделал с теми двумя в Афганистане? Засунуть в мешок, а потом вниз по реке и скормить рыбам? Они заказали T104, разве нет? Разве нет?"
Я медленно покачал головой.
"Ты ошибаешься, Сара, ты..." Она ничего не хотела слушать.
"Ты собирался сделать со мной то же самое, что и с теми двумя моджахедами, разве нет? Разве нет, Ник?"
Я взял ее за плечи.
"Ты несешь чушь, морозильник, должно быть, уже был включен. Послушай меня, я тебе верю, правда верю, но это ничего не меняет. Я все равно верну тебя в Лондон". Слова были произнесены с убеждением; сейчас я не лгал ни об одном из этих двух вещей. Мне стало легче, когда я посмотрел ей в глаза.
"Но, Ник, если ты мне веришь, ты должен мне помочь. Ты единственный, кому я могу доверять". Она покачала головой и отвернулась от меня.
"Ха! Какая чертова ирония!"
"Сара, послушай, мне все равно, что происходит в Вашингтоне. Единственное, о чем я забочусь, это выбраться отсюда живыми обоим".
Она повернулась ко мне, слезы текли по ее лицу, затем обхватила меня обеими руками за талию и уткнулась головой мне в грудь. Она заплакала еще сильнее; я хотел что-то сделать, но просто не знал что. Я посмотрел на облака и позволил ей продолжить.
Плач снова перешел в гнев, и она оттолкнула меня.
"Ты раньше заботился обо мне, Ник. У тебя совсем нет чертовых границ?"
Она закрыла лицо руками, вытирая слезы.
"Я не могу поверить, что ты собирался меня убить или даже думал об этом".
"Нет, Сара, нет... Я не..."
Плач перешел в судорожные рыдания. Казалось, у нее нервный срыв.
"Я так ошиблась, Ник, так чертовски ошиблась... Я думала, что все продумала... все под контролем... Я даже тебе доверяла. Как я могла быть такой дурой?"
Я молча погладил ее по щеке, затем провел пальцами по волосам, пока она продолжала.
"Ты был прав... ты был прав. Я хотела быть единственной, я хотела все сделать сама... Я так сильно этого хотела, что это просто вышло из-под контроля. Как только это началось, я не могла обратиться за помощью, мне пришлось справляться одной". Она крепко сжала меня и продолжала рыдать.
"Что мне делать, Ник? Или тебе все равно?"
Бесполезно было меня спрашивать. Я все еще пытался справиться со своей виной. Черт возьми, я зашел так далеко, что включил морозильник. Как я мог так с ней поступить? Может быть, у меня не было моральных границ, как у нормальных людей. Неужели я всегда буду таким фриком без эмоций?
Она все еще была в состоянии чрезмерного раскаяния; казалось, она разговаривает сама с собой.
"Я могла бы что-то сделать в самом начале, но нет, я хотела получить всю славу. Мне так жаль, так жаль. Ох, черт, что я наделала, Ник?"
Она еще крепче обняла меня, отчаянно нуждаясь в поддержке.
Я обнял ее, и она разрыдалась. Я хотел дать ей необходимое утешение, но у меня просто не было для этого средств. Они мне никогда по-настоящему не были нужны.
"Я не знаю, что делать, Сара", - прошептал я.
"Просто обними меня, Ник, просто обними меня".
Я крепче обнял ее. Мне стало странно хорошо от того, что я делал. Мы стояли так несколько минут, тихонько покачиваясь в объятиях друг друга, ее рыдания постепенно стихали. Я сомневался, что у нее остались еще слезы, чтобы плакать.
Она вытерла лицо о мою рубашку. Я попытался поднять ей подбородок, но она сопротивлялась.
"Прости, Ник. Мне так жаль..." Она отстранилась от меня и вытерла лицо ладонями, всхлипывания стали реже, когда она немного пришла в себя.
"Сара, где они собираются нанести удар?"
Она подняла глаза, задыхаясь.
"Белый дом, завтра".
"Как? Как они это сделают?" Мне нужно было знать это, когда я буду звонить в Лондон. Это будет моим оправданием за то, что я верну ее живой. Она попала в дерьмо, я это понимал, но и я тоже попаду, если помогу ей и не подготовлю свои два пенса для неизбежного расследования.
Она громко шмыгнула носом.
"На лужайке Белого дома состоится фотосессия с Клинтоном, Арафатом и Нетаньяху. Они дадут пресс-конференцию, затем состоится церемония с белыми голубями и песнями о мире, дети будут петь, вся эта чепуха для камер. Больше я ничего не знаю. Двое, которые должны были приехать вчера из Вашингтона, владели всеми подробностями. Команда работает точно так же, как и мы: никаких подробностей до последней минуты. Все, что мы знали, это то, что мы уже получили аккредитацию для входа в Белый дом в качестве съемочной группы".