Получая от них первые крупные подношения и видя, что в Лэнгли дорожат его персоной, Поляков начал клянчить уже более дорогостоящие подарки — появившиеся в то время новые японские магнитофоны и телевизоры, немецкие кинокамеры, охотничьи ружья престижных бельгийских, испанских и германских фирм. Чтобы купить хотя бы одно такое ружье с вертикальным расположением стволов и ореховой ложей с инкрустацией по металлу, ему не хватило бы многих его зарплат. Причем американские спецслужбы не только покупали для него дорогие вещи, они еще и поднимали его имидж: поставляли на каждую встречу с ним малозначимую информацию и липовых кандидатов на вербовку, чтобы он мог имитировать перед московским разведцентром свою активную разведывательную работу. Он же в ответ сполна отрабатывал свои 30 сребреников, продавая по дешевке наиболее дорогой товар — секретную информацию, а зачастую и государственную тайну. Что и говорить, иуда есть иуда!
Отправляясь ежегодно в отпуск в Москву, Поляков, пользуясь дипломатическим иммунитетом, привозил много упаковок и коробок с подарками для нужд семьи и сотрудников разведки. Самыми ценными презентами он одаривал своих начальников, от которых зависела его карьера и которые помогли ему раньше в продвижении по служебной лестнице. Других, рангом пониже, — всякими безделушками, которые не продавались тогда в Советском Союзе. А дарил он их с одной целью: чтобы расположить к себе людей, чтобы складывалось у них мнение о нем как о человеке не жадном и «своем в доску» для них. И чтобы нужные ему люди из ГРУ могли бы при случае замолвить за него словечко командованию военной разведки. И такие люди были у него, они помогли ему сначала стать руководителем американского направления, потом китайского, впоследствии стать военным атташе и резидентом, а затем и генерал-майором. Справедливо сказал по этому поводу один из ветеранов Службы внешней разведки России: «Пока будут допускаться случаи протекционизма, подхалимства, угодничества, пока люди будут выдвигаться на руководящие должности не по деловым и личностным качествам, а по принципу личной преданности, до тех пор будем мы получать вот таких, как Поляков, политических и моральных уродов, наносящих огромный политический и экономический ущерб нашей стране, ее обороноспособности и ее спецслужбам».
Да, не всякий человек годится в последователи Иуды. А уж тем более сподобиться ему в величии измены. Это могут совсем немногие. Но один из них в конце 1961 года все же сподобился стать его последователем — это генерал-майор Поляков Д.Ф., тогда он был полковником, резидентом спецразведки ГРУ Генштаба Вооруженных Сил СССР. И воздалось ему в конце концов по заслугам его — расстрелом.