- О моем отце.
- Ты можешь расслышать слова?
- Да... нет.
Рез нахмурился.
- Кажется, Шейра предупреждает Иву. Говорит, чтобы та не удивлялась, настаивает, что чумы не будет...
- А Ива?
- Ива ей не верит. Она говорит обо мне, о короле Рилле...
- При чем здесь король?
- Не знаю. Они говорят громче... почти кричат... я сейчас проснусь...
Рез дернулся, снова обхватил пустоту и задышал ровнее.
- Что произошло? - нетерпеливо сказал Лист.
- Ива вернулась в постель. Она... она живая.
Дора и Хрис одновременно выдохнули. Шейра оперлась о стену, бледная, как кромка своего платья.
- Ты все еще спишь? - спросил Лист.
- Нет... - Рез широко улыбнулся, поворачиваясь на спину.
Лист вздохнул.
- Когда вы опять заснете, дай мне знать.
Запах жарких ягод становился все гуще: зеркало заволокло паром, по комнате пополз туман. Дора взглянула вниз и не увидела своих туфель: подол платья растворялся в тумане, как подножие далекой горы.
- Здесь кто-то есть, - донесся до нее слабый голос Реза. - Кто-то еще...
- Кроме вас с Ивой? - быстро спросил Лист.
- Да. Но я сплю. Я думал, это мне снится...
- Это тебе не снится, Рез. Ты можешь приоткрыть глаза? Посмотреть?
- Не знаю. Здесь... вдруг стало очень холодно.
- Ива мертва, - сказала Шейра. - Убийца сделал свое дело.
Все молчали.
- Рука в перчатке, - вдруг сказал Рез. - Моего плеча коснулась рука в перчатке. По-моему, этот человек... он снял с Ивы что-то.
- Приоткрой глаза, Рез, - быстро сказал Лист. - Открой глаза!
Ресницы юноши затрепетали.
- Не вижу...
- Попробуй!
- Нет. - Рез вдруг отвернулся. - Я не хочу. Все равно уже ничего не изменить.
- Ты проснешься и накажешь его, - твердо сказал Лист. - Открой глаза.
Рез глубоко вздохнул и едва заметно повернул голову. Теперь он смотрел прямо на Дору: из-под ресниц сверкали белки глаз.
- Кто это, Рез? - прошептала девушка.
- Он в капюшоне. Но я вижу... - Рез вдруг жестко усмехнулся. - Борода. Бороду он не спрятал.
Дора вытерла пот со лба. В зале вдруг сделалось светлее.
- Все хорошо, - медленно сказал Лист. - Ты узнал убийцу Ивы, и мы его накажем. Теперь спи. Тебя ждет долгий и глубокий сон.
Рез послушно закрыл глаза, отворачиваясь от Доры.
- Он весь ваш, - вполголоса сказал Лист, кивнув Хрису. - Готовы?
Хрис перевел взгляд на Дору.
- Дора... Ты готова?
- К встрече короля Рилла с Резом? - хрипло спросила Дора. - Я тоже их увижу?
- Никто не знает, что ты увидишь. Но помочь брату можешь только ты.
- Я... - Дора на миг прикрыла глаза. - Я боюсь.
- Я знаю. Если ты отказываешься...
- Нет, - решительно сказала Дора. - Начинай.
Хрис поднял к свету серебряный кубик. В его левой руке сверкнуло лезвие, и Дора вдруг почувствовала, как ее затылок наполняется тяжестью. В следующую секунду она рухнула на каменный пол, и, уже теряя сознание, услышала стук капель по стеклу, словно за невидимым окном шел дождь.
...Дора поднялась с каменного пола. С неба лились струи воды, разбиваясь о плиты зала, но ее одежда оставалась сухой.
- Рез? - нерешительно позвала она. - Кто-нибудь?
Шорох дождя поглощал все звуки. Дора взглянула вверх: бесцветные тучи заволокли небо. Туман скрадывал направление, но уже не так, как в прошлом сне: она видела верхушки стен и лепные украшения под несуществующей крышей.
Девушка сделала несколько шагов по залу и увидела дверь: темная, деревянная, она скрывалась за рядом колонн.
- Рез?
Ответа по-прежнему не было. Дождь лил, не оставляя ни луж на полу, ни пятен на платье. Дора двинулась к двери.
- Не ходи туда.
Из-за колонны вышел человек. Он был мокрый насквозь: капюшон прилип к лицу.
- Не ходи туда, - повторил он. - Для тебя там слишком опасно.
- Кто вы?
- Ты меня уже узнала.
Дора покачала головой.
- Ну хорошо. - Человек улыбнулся. - Ты единственная из моих детей, кому я не могу причинить никакого вреда, даже если бы хотел. А я не хочу этого, Равель.
Девушка моргнула:
- Отец?
- Когда-то меня звали королем Риллом Восьмым. Сейчас от былого великолепия остались лишь буквы. - Человек скрестил руки под дождем. - Но все переменится.
Дора обняла себя руками. Ей вдруг стало холодно.
- Если ты убьешь собственного сына?
- Я не убью его.
- Нет?
- Нет. Рез останется жить, но в нем буду царствовать я. По сути, из нас двоих возникнет третий правитель.
- А серая чума?
- Она закончится. Ты помнишь договор?
Дора нахмурилась.
- Пока на престоле сидят потомки первой королевы, мир не перейдет к фэйри.
- Верно. А теперь подумай: отберут ли у нас мир, если я буду жить вечно?
- Но серая чума...
- Серая чума началась, потому что фэйри не могли даровать мне бессмертие. Но как только я взойду на престол, я буду жить: сам, без их помощи. И все прекратится.
Рилл откинул капюшон. Он говорил негромко, но его голос с легкостью перекрывал шум дождя. Дора провела рукой по платью: на нем набухали мокрые круги.
- А Рез? Твой сын?
Рилл вздохнул.
- Мне бы хотелось его пощадить. Но я провел ритуал, связавший меня с моими детьми, на плите, на которой был заключен договор. Никому не разорвать эту связь. Никому.
Он протянул к ней руку. Дора вдруг ощутила, как льется по волосам вода. Еще секунда, другая - и она станет мокрой до нитки.
- Уходи, - мягко сказал Рилл. - Чем дольше ты тут остаешься, тем труднее будет вернуться. Твоя кровь мертва. Это не твое, Равель. Уже не твое.
- Но мой брат здесь!
- Да. Мы встретимся с ним за этой дверью, и его воля уступит моей. Так суждено.
Дора прикусила губу.
- Что-то здесь не так, - сказала она. - Ты слишком уверен в себе. А в прошлом сне ты говорил Шейре, что не справишься без нее!
Рилл развел руками.
- Слабость. Обычная человеческая слабость. Иди, Равель. Просыпайся.
- Мой брат здесь. Я не уйду.
Ее отец пожал плечами.
- Как знаешь. Если тебе не дорога жизнь, иди за мной. Но я предпочел бы видеть единственную дочь живой и здоровой.
Рилл повернулся и исчез за колонной. Скрипнула дверь из темного дерева, и Дора осталась одна посреди зала. Дождь становился сильнее с каждой секундой: платье липло к ногам, по волосам и пальцам лилась вода. Струи ливня барабанили по полу, по углам зала растекались лужи, и девушка поняла: если идти за Риллом, то сейчас.
Она подбежала к двери и потянула ее на себя.
Ветер ударил ей в лицо: Дора стояла у подножия горы. Ливень хлестал в глаза, и девушка едва удерживалась на месте: юбку рвало из ее рук, как парус.
К столбу на вершине был привязан человек. Тучи над его головой темнели на глазах, словно собираясь поразить пленника молнией. Дора вгляделась и узнала брата.
- Рез, я здесь!
Она бросилась наверх, прикрывая руками голову. Ветер колотил по мокрым запястьям, она не видела дороги, то и дело натыкаясь на кусты, но свернутая кольцами тропа не подвела: задыхаясь, вся в пыли и дождевой воде, Дора оказалась на вершине.
У столба стояли двое. Плащи скрывали их фигуры, капюшоны прятали их лица, но Дора узнала отца - и женщину, стоящую рядом с ним.
- Так ты все-таки с ним, Шейра?
Женщина покачала головой. Подол белого платья выглядывал из-под плаща.
- Я наблюдаю. Ты же видишь.
- Рез, - позвала Дора. - Ты слышишь меня?
Рез не шевельнулся.
- Он проиграл поединок, - спокойно сказал тот, в котором Дора узнала отца. - Принца Реза больше нет.