"Чарли... Он, наверное, поднялся в неизвестно какую рань, чтобы поставить их," – сердце девушки сжалось в маленький, хрупкий комочек.
Так Валера и стояла, благодаря небеса за то, что послали ей Чарли, когда услышала странный звук.
Скрип старых тормозов с каждой секундой становился всё громче.
Парковку заполонили крики ужаса, причиной которых стал тёмно-синий фургон, потерявший управление и беспорядочными зигзагами несущийся мимо людей. С угрожающей скоростью он приближался к пикапу Валеры, а на его пути стояла она сама.
"Ёбанный в рот, да как так то?"
Реакция была молниеносной. Хоть тушка Беллы и двигалась медленнее улитки, у его руля всё ещё была Валера.
Резкий рывок в сторону, она еле удержалась на ногах. Последствия вчерашних "приключений" давали о себе знать. Зажмурила глаза. Скорее не от страха, а от инстинкта самосохранения.
"Я опять сдохну?"
Оглушающая тишина.
"Видимо да."
Дышать было тяжело. Словно грудную клетку сдавило тисками.
"Задыхаюсь... От страха? Чего бояться-то, я ведь уже это проходила?"
Казалось, секунды растянулись в вечность. Оставалось лишь ждать.
***
Со временем звук вернулся, но Валере всё ещё было тяжело дышать.
"Надо открыть глаза. Всё позади."
Так она и сделала. Зрелище перед её лицом оказалось не из приятных. Справа, буквально в пяти сантиметрах от её головы, дымился влетевший углом в пикап фургон. Багажник шевроле был смят, словно бумага.
"Милый мой..." – горло Валеры судорожно сжалось.
Не в силах смотреть на эту душераздирающую картину, она тут же отвернулась в противоположную сторону.
(Реплики курсивом – на русском.)
– Блять! Эдик, мать твою! Какого хуя?!
Ещё пару мгновений назад он был за четыре машины от пикапа. Сейчас же Каллен стоял в плотную к Валере, крепко прижимая её к себе одной рукой.
"Бля, буквально ситуация с пиками и хуями."
Девушка медленно перевела взгляд на вторую руку парня. Каллен держал ею фургон за слегка помятый бок.
– Чел, рил, как давно у тебя не было девушки?
Эдварда вопрос явно озадачил. Но, судя по реакции парня, он списал всё на шоковое состояние Валеры.
Целую минуту стояла гробовая тишина, а потом донеслись истерические крики и плач. Несколько человек звали "Беллу", но среди всеобщей паники она слышала лишь голос Каллена, нависшего прямо над её головой.
– Белла, ты в порядке?
– Какого хуя?
– Похоже, это "да".
Валера мотнула головой, пытаясь привести себя в чувства.
– Осторожно! Кажется, у тебя левый висок разбит.
– Чего?
Эдвард наклонился к окровавленному месту, видимо, чтобы оценить ущерб, нанесённый фургоном. Но в какой-то момент парень застыл над разбитым виском и медленно втянул носом воздух. Каллен закатил глаза в экстазе.
"Не-не-не!"
Валера молниеносно отскочила от Эдварда и тут же с грохотом рухнула на землю. Видимо, проблемы с ориентацией в пространстве всё ещё остались.
– Отойди. Немедленно!
– Я же ничего такого...
– Я знаю, что ты представил.
Каллен нервно сглотнул. Лицо парня исказилось в испуге.
Валера попыталась сесть. Тут же подоспела помощь – школьники и учителя с перепуганными и заплаканными лицами что-то кричали друг другу и "Белле" с Эдвардом.
– Не шевелитесь! – велел какой-то мужчина.
– Вытащите Тайлера из машины, – командовал второй.
– Поделом ему, – сквозь зубы процедила Валера. – Нехер кататься, когда водить не умеешь. Кто это говно собачье вообще за руль посадил? – она попыталась встать, но Эдвард мягко взял её за плечи и усадил обратно.
– Не вставай. У тебя, скорее всего, сотрясение.
– Эд, я семь раз прыгала с парашютом, и только один из них был неудачным. А это всё, – девушка показала на помятый фургон, – херня полная. Так что свали в закат и дай мне уже встать.
Каллен удивлённо округлил глаза и слегка ослабил хватку.
Вокруг них царил хаос. Мужчины пытались освободить Тайлера.
– Вызовите скорую! – крикнул какой-то мужчина.
– НЕТ! – смесь ужаса и отчаяния отразилась на лице Валеры.
"Если в больнице выяснится история о моих трипах, мне пизда. Это будет полнейший конец. Меня исключат. А что с Чарли будет?.."
– Да нормально со мной всё. Не нужна мне помощь.
Но её не слушали. Карета скорой помощи прилетела молниеносно.
"И почему у нас так скорая не работала? Ах да, забыла. Это же вымышленный мир."
Валеру погрузили на носилки против её воли.
Машина еще не успела отъехать, и тут появилась полиция с шерифом Своном во главе.
– Белла! – испуганно закричал Чарли, увидев дочь на носилках.
– Я в порядке, – Валера попыталась улыбнуться, но вышло плохо. Отец стал волноваться ещё больше.
– Где ударилась? – взгляд мистера Свона остановился на разбитом виске дочери. – Милая, у тебя кровь.
– Да нормально всё. Что ты в самом деле?