— Ты совершаешь серьёзную ошибку.
— Нет, это ты совершил серьезную ошибку, отправившись за Кейтлин. Ты совершил ошибку, втянув её в это дело.
— Я не втягивал её в это, Макс, — напомнил ему Кейн. — Ты это сделал.
— Это было очень давно, Кейн, — заявил Макс. — Тебе действительно следовало бы уже смириться.
Кейн пристально посмотрел в его стальные серые глаза.
— Тогда развяжи меня, и давай разберёмся с этим.
Макс поднял стул и придвинул его поближе. Он сел на него так, что был менее чем в тридцати сантиметрах от него, и наклонился вперёд.
— Твоя сучья сестра убила моего лучшего друга и мою жену. Та тварь, которую она натравила на них, не заполучит Кейтлин. У меня меньше суток, Кейн. Ты будешь говорить. Сделай это сейчас и сохрани своё достоинство.
— Какую часть «пошёл на хуй» ты не понимаешь?
— Что ты задумал, Кейн? Почему именно сейчас?
— Ты позволил изнасиловать мою сестру и убить её. Я хотел почувствовать себя лучше из-за этого.
— Отправившись за Кейтлин? Она ничего тебе не сделала, кроме того, что стала злосчастным звеном во всём этом.
— Такой, какой была моя сестра?
— Кейтлин не заслуживает, чтобы эта тварь преследовала её.
— Я ничего не могу поделать с тем, что ты вызвал. Тем, что вызвал Ксавьер.
— Если ты знал всё это время, то почему сейчас? Почему ты так долго ждал?
Кейн пристально посмотрел на Макса и ухмыльнулся.
Макс посмотрел на Роба.
— Думаю, что это очень быстро станет мерзким.
— Чем скорее, тем лучше, — сказал Роб.
Макс подошёл к столу и взял серебряный нож.
— Я занимаюсь этим тридцать лет, Кейн… добываю информацию у таких существ, как ты. Раньше мне часто приходилось пользоваться этой комнатой. Для неофициальных допросов, конечно, — он направился обратно к нему. — Работа, чтобы в первую очередь получить зацепки. Ты не поверишь, что мне пришлось здесь делать. Многое из этого было связано с тобой. Но никто, конечно, не стал бы говорить о тебе. Пугающий. Чтимый. Я так и не смог сломить ни одного из них из-за тебя. Я держал одного вампира под ультрафиолетовой лампой четырнадцать часов. От него ничего не осталось, но он по-прежнему ничего не говорил. Видишь, это та лояльность, которой хочет Ксавьер. Это та сила, которой он завидует. И он никогда не успокоится, пока не заполучит тебя. Это я точно знаю.
Он обошёл его сзади, приставил острие к плечу и потянул вниз, обжигающий жар заставил Кейна поморщиться.
— Разница в том, что Ксавьер хочет, чтобы ты был цел и невредим, — он наклонился к его уху. — Я просто хочу получить ответы.
Гнев бурлил в нём, но Кейн знал, что должен сдержать его. Если он заведёт их слишком сильно, он не сомневался, что они воспользуются своим шансом и убьют его.
— Так что давай, Кейн, — сказал Макс. — Не усложняй себе жизнь.
— Может быть, он этого хочет, — сказал Роб. — Может быть, всё дело в скрытом чувстве вины за то, что он тратил время на шлюху, в то время как его сестру убивали. Ты всегда умел расставлять приоритеты, не так ли, Кейн?
Кейн сердито посмотрел на него.
— А где были твои приоритеты, когда я прижал Кейтлин к стене в том коридоре? Когда я забрал её из её собственной постели, где должен был быть ты?
— Скажи нам, как его убить, Кейн, — повторил Макс.
Кейн резко выдохнул, не сводя с Макса непоколебимого взгляда.
Роб подошёл к столу. Он взял несколько железных гвоздей и потянулся за молотком.
— У меня нет на это времени, — предупредил Макс. — Ты расскажешь мне, как остановить потрошителя душ. Даже если это случится, когда с твоего тела спадёт последний клочок кожи и последняя капля крови застынет в твоих венах, ты скажешь мне.
Когда Кейн не дрогнул, Макс вернулся к верстаку. Он взял шприц, проколол иглой фольгу на крышке флакона и втянул содержимое. Кейн почувствовал запах чеснока, настолько сильный и концентрированный, насколько это было возможно.
Роб остановился перед Кейном, подбросил гвоздь в руке и снова поймал его, а затем вонзил его под ключицу Кейна. Он забил молотком гвоздь в его плоть.
Кейн вздрогнул и стиснул зубы, беззвучно вскрикнув. Он на мгновение опустил голову, затем свирепо посмотрел на Роба в ответ, его руки напряглись в наручниках.
Макс остановился перед ним.
— Почему сейчас, Кейн? Это как-то связано с тем потрошителем душ, не так ли?
Кейн опустил взгляд и слизнул кровь с разбитой губы.
Оглянувшись назад, он увидел вспышку в глазах Макса, мгновенную потерю самообладания. Он услышал, как участилось его дыхание, напряжение внезапно выплеснулось из него. Макс схватил Кейна за челюсть и оттолкнул его голову назад.