«Это правда. Его можно разбудить, как каплей воды», - сказала Ванда.
«Дела», - сказал Боб. «Сначала я вернулся на улицу».
«Подозреваю, что твои новообретенные друзья не слишком рады этому утру», - сказал пастор Грин.
» Ты прав. Но мне удалось выведать у них кое-какую информацию».
Пастор поднял голову, на его лице отразилась озабоченность. « Ты не... ну, знаешь, не сделал ничего предосудительного?»
«Если учесть, что погода была хорошая и лодка не затонула, я доставил неудобства паре из них и гарантировал, что они не будут об этом говорить».
Ванда прожевала яичницу с тортильей, проглотила ее и спросила: «И что же они тебе сказали, эти два неудобных джентльмена?»
«Что ваша проблема - это не просто случайные бандиты. Кто-то пытается «взорвать» ваш район».
« Ты шутишь», - сказал пастор Грин. «Как в 50-е и 60-е годы?»
«Именно.»
Ванда смущенно подняла руку. «Возможно, я пропустила этот случай. То есть я не весенний цыпленок, но я не родилась в то время».
«На Юге, в частности, - сказал ее муж, - существовала практика под названием «блокбастинг». Они использовали законы об интеграции, чтобы запугать белых людей и заставить их продать свой дом по дешевке. Они заставляли одну афроамериканскую семью купить дом - предпочтительно тот, который действительно может вызвать шум, - а затем говорили всем белым соседям, что вся община будет захвачена цветными».
«Это был отвратительный период», - сказал Боб.
«А в закрытые общины они завозили неприятности: бывших заключенных, сексуально озабоченных, психически больных - всех, кто, по их мнению, мог отпугнуть людей».
«Например, байкеров?» предположила Ванда.
«Именно. А потом их деловые партнеры прилетали и скупали дома или участки по дешевке».
«Это ужасно!» сказала Ванда. «Значит, мотоциклисты - это просто наемные назойливые люди?»
«В основном», - сказал Боб. «Будучи предприимчивыми людьми, они также поняли, что Лейквью - один из немногих районов города с задними переулками. Это позволяет покупателям наркотиков приходить и уходить в дома незаметно для улицы, что делает присутствие полиции менее вероятным, но их первоначальная цель вдвойне эффективнее: они привносят в район преступность и дурные элементы, наживаются непосредственно на продаже метамфетамина и отпугивают покупателей и владельцев от имени того, кто их финансирует».
Пастор Грин доел свой буррито еще за два раза. «Черт, сынок... Должен признать, что сальса и яйца неплохо сочетаются, совсем неплохо. Кто бы мог подумать?»
«Хмф», - ворчала Ванда. «Я говорю тебе об этом с тех пор, как мы встретились в Бисби».
Он свернул обертку из вощеной бумаги и бросил ее в коричневый пакет. Я так понимаю, когда ты говоришь «кто бы» за этим ни стоял, у тебя пока нет никаких идей на этот счет».
«У меня есть имя для начала. Возможно, он просто юридическое прикрытие».
«»Подставное лицо«?» спросила Ванда.
«Люди создают компании под определенными номерами, а затем назначают своего юриста директором и представителем», - объяснил Боб. По закону имя юриста может использоваться в качестве публичного «лица» компании, но в соответствии с «адвокатской тайной» это юридическое лицо не должно давать никакой дополнительной информации».
«Черт», - сказала Ванда. «Похоже, это сложная лазейка, которую можно обойти. Звучит очень хитро».
«Может быть. Но у меня есть несколько идей в рукаве».
Пастор некоторое время изучал его. «Знаешь, Боб, ты делаешь все возможное, чтобы защитить нас... а ведь ты нас даже не знаешь. Я хочу, чтобы ты знал, как мы тебе благодарны. Если тебе покажется, что взваливать на себя чужие проблемы - слишком тяжелое бремя, мы поймем, если ты захочешь...»
Боб почувствовал прилив смущения и поднял обе ладони. Он не привык к комплиментам, к человеческому прикосновению. Его друзья Доун и Маркус в Чикаго были единственными людьми, которые относились к нему по-человечески за последние десять лет. «Пожалуйста... Я просто плачу за оказанную мне услугу, понятно? Это не строительство моста и не обстрел противника. Забота о таких вещах - это то, чем я занимаюсь».
«Что ж... это ценно, вот и все», - сказал пастор. «А как насчет завтра?»
«Простите?» сказал Боб. «Вы же не думаете... Дон, я не могу решить это за один день. Вы, ребята, застрянете здесь еще на некоторое время».
«О, я так и понял», - сказал пастор Грин. «Мы оба поняли. Нет, я имею в виду, что мы будем делать со службой?»
«С...» Боб почувствовал себя идиотом. Завтра будет воскресенье. «Вы спрашиваете о церкви?»
Пастор выглядел немного смущенным. «Ну, мне не хотелось бы поднимать этот вопрос и все такое... но забота о таких вещах - это то, чем я занимаюсь».
«У вас нет никого другого, кто мог бы справиться с этим на этой неделе?» спросил Боб. «Это большой риск». Он не хотел говорить им, насколько серьезный. В церкви будет много народу, обзор будет перекрыт. Он сильно сомневался, что байкеры будут беспокоиться о том, что оскорбят Бога.
«А он беспокоится», - предположила Ванда, сворачивая бумажную обертку и выбрасывая ее. «Просто он не хочет этого признавать, вот и все».
Пастор выглядел слегка раздраженным. «Она говорит о Дереке. Он энергичный молодой человек и хочет когда-нибудь иметь собственное служение. Но он еще не готов к служению. Ему всего двадцать четыре, черт возьми. У меня есть кроссовки и постарше».
«Но на одну неделю...?» сказал Боб. «Конечно, он справится. Если вы заранее проинструктируете его по телефону?»
«Дон...» посоветовала Ванда.
Пастор не выглядел счастливым. «Думаю, учитывая обстоятельства, мы могли бы дать мальчику шанс. Но разве они не создадут проблем? Они не узнают, что я не служу...»
«Я отправлюсь туда завтра перед началом службы, - сказал Боб, - чтобы все знали, что тебя нет некоторое время. Это даст нам с Диконом Риггсом возможность еще раз побеседовать, если он будет рядом, но на этот раз в присутствии большого количества людей, чтобы избежать... ненужной конфронтации».