С. 251. Саква — холщовая переметная сума.
С. 263. Ертоулы — разведочные отряды.
Нукер — дружинник на службе знати в XI–XIII вв. в Монголии.
С. 271. Тарпаны — дикие лошади.
С. 274…катапану доносят. — Катапан — чиновник в хазарском каганате.
С. 283. Аланы — ираноязычные племена сарматского происхожденния, предки осетин.
С. 284. Шестопер — древнерусское оружие, род булавы с головкой из шести металлических ребер-пластин («перьев»).
С. 289…три верных арсия… — Арсий — воин.
С. 307. Аксамит — бархат.
С. 354. Охабень — старинный русский широкий кафтан с четырехугольным отложным воротником и длинными прямыми, часто откидными рукавами.
С. 369. Ряд — договор, соглашение в Древней Руси.
С. 380 Чакан — сочная болотная трава.
С. 382. Насады — речные суда.
С. 385. Шуйца — левая рука.
С. 394. Кунтуш — верхняя мужская одежда, часто на меху, со шнурами, с откидными рукавами.
С. 423. Котора — ссора.
Хронологическая таблица
Дата рождения князя Бориса неизвестна.
984 год. Предположительная дата рождения князя Глеба.
985 год. Великий князь Владимир идет походом на болгар.
987 год. Великий князь Владимир идет походом на Херсонес Таврический и завоевывает его.
988 год. Великий князь Владимир крестит Русь, христианство в грекоправославной форме становится государственной религией Древней Руси.
В этом же году великий князь Владимир производит раздел княжества между сыновьями; князь Борис получает Ростов, князь Глеб — Муром.
992 год. Великий князь Владимир идет походом в Карпатские горы и, подчинив Киеву княжество хорватов, тем самым завершает создание единой могучей державы.
1015 год. Смерть великого князя Владимира.
Братья, юные князья Борис и Глеб принимают мученический конец от рук наемных убийц.