"Старая заноза в заднице. Своими древними как мир понятиями он погубит всю семью" - думал Билл. Его отношения с Карлосом всегда были очень натянутыми. Старик не долюбливал Билла за его слишком мягкий нрав и за то, что Стивен в некоторых вещах прислушиваться к Биллу больше, чем к нему. Несколько лет назад он хотел даже "убрать" Билла из-за одного случая, но не один киллер не решился пойти на такой шаг. Сам Билл и Стивен конечно же про это ничего не знали, а если бы узнали, то Карлосу точно было бы не сладко.
В восемь тридцать, Билл подъехал к центральному полицейскому участку. Он не стал вылезать из машины и принялся ждать доносчика прямо в ней. Билл очень любил слушать Фрэнка Синатру и в этот раз он тоже что-то напевал у него в машине. Мимо проходили копы, которые заглядывали в салон, а Билл приветствовал их широкой улыбкой во весь род. Это было издевкой. Конечно они знали кто он, но ничего сделать не могли. Билла это забавляло.
Через пять минут из отдела вышел коп. Ему было около сорока лет и он уже три года работал на семью Клименте, а в частности на самого Билла. За полезную информацию ему платили не плохие деньги, которые он не заработал бы ни в одном отделе полиции в США. Да и в мире тоже.
Он шёл к машине постоянно оглядываясь и озираясь по сторонам. По его внешнему виду было ясно, что он очень сильно нервничает.
На его лице читалось явное недовольство. Он подошёл и сел на задние сиденье чёрного мерседеса.
- Черт побери, Билл! Сколько раз я говорил тебе о том, чтобы ты не подъезжал вот так вот к месту моей работы?! Я не пирожками торгую, а работаю в полиции, - возмущался он.
- Да ладно, Джош, хорошь ныть. Всё равно все уже знают про твои делишки, - Билл засмеялся.
- Нихрена подобного! Никто ничего не знает! А если бы узнали, давно бы уже посадили. Черт, ты бы мог хотя бы машину другую взять, - он положил правую руку себе на лоб. - Что может быть менее мафиознее и заметнее чем чёрный мерседес?!
- Всё, хорошь истерить, продажный коп. Выкладывай что там у тебя, у меня много дел, - Билл посмотрел на него в окно заднего вида.
Джош напряг скулы и тяжело выдохнул. Он буквально сгорал от ярости.
- Можно проявить хоть чуточку уважения, хоть капельку, - он поставил свой указательный и большой палец друг напротив друга и оставил между ними маленький прогал. Этим жестом он водил у себя перед носом, нервно дергая рукой. - Я рискую своей репутацией и своей свободой, чтобы угодить вам. Я не многого прошу.
Теперь лицо Билла стало серьёзном. Он повернулся к нему и сказал:
- Джош, мы платим тебе по тысяче долларов в неделю, и ещё от меня лично ты получаешь по пятьсот за каждое полезное словечко. Никто из твоих красно-синих коллег и половины этой суммы не видит. Ты ездишь на хорошей тачке, покупаешь своей жене дорогие цацки, имеешь свой домик с бассейном. А недавно ты купил своему сыну BMW, - лицо Джоша заметно напряглось, а на лбу начали собираться капельки пота.
- Билл я...
- Я не договорил, Джош, - Билл направил ему в лицо указательный палец. - Мы ко всем нашим сотрудникам относимся с уважением и ценим их помощь. И за эту помощь мы и платим достаточно. Но если каждый из них будет открывать свой рот и петь про уважение, то мы будем чистить наши ряды. Не забывай что ты всего лишь коп. Если бы ты не работал на нас, я бы мог легко пустить пулю тебе в лоб. Так что, пожалуйста, не рушь нашу дружбу, хорошо?
- Да, я понял Билл, - кивнул Джош.
- И впредь следи за своим языком. Не хочу, чтобы мне пришлось его укорачивать, - Билл отвернулся.
До этого момента Джошу и в голову не приходило то, что за ним могут следить. Он думал, что он делает достаточно для семьи и за три года точно заслужил их доверия. Но сейчас он понял, что совсем ничего не знает о тех на кого работает. Всё это время, он и его семья были под постоянным контролем. Если на свою жизнь он и мог закрыть глаза, то на жизнь своей семьи точно нет.
- Ладно, Билл, извини. Что-то я серьёзно погорячился.
- Что за дело? - холодно спросил Билл.
- На счёт парней которых убили. Джереми Харлей и Даниэль Батлер. В общем, в участок на 168 улице пришёл мужик и написал на своего племянника заявление. Дело в том, что в ночь когда убили ваших парней, этот парень работал на заправке, как раз в том районе где они находились. А когда на утро дядька пришёл проверить бензокалонку, та оказалась вся разбита и ограблена. Мои парни проверили то место, и обнаружили следы от шин, которые принадлежали их машине. Ещё там были капли крови. Что-то натоц бензоколонки определенно случилось.
- А где сейчас этот парень? - спросил Билл.
- В том то и дело, что уже несколько недель неизвестно где он находится. Как сказали его предки, на следующий день после той ночи, они сильно разругались и он ушёл из дома. Мы искали везде где только можно, но пока без результатов.
- Плохо искали значит. Дай мне данные этого пацана, имя, фамилию, адрес. Всё что известно.
- Вот, держи, я собрал специально для тебя, - он передал Биллу папку с документами. - Здесь все его данные.
- Можешь же, когда захочешь. Молодец, коп, - Билл достал из внутреннего кармана пиджака пару зелёных купюр и передал их Джошу. - Всё, больше ты не нужен. Я свяжусь с тобой.