Таша прерывисто вздохнула.
— Его драгоценный король по-прежнему просто камень, — сказала она.
— И это тоже может изменить скипетр, — сказала Дри, — как только окажется в руках чародея. Но на данный момент хватит догадок. Таша, где Фелтруп?
Таша внезапно встревожилась:
— Разве он не вернулся?
Дри покачала головой:
— Фелтруп блестяще выполнил свою миссию. Благодаря ему Энсил пришла за ласточка-костюмом, и наши люди спаслись с Песчаного Пера прежде, чем огонь смог их настичь. Но что стало с Фелтрупом после того, как он передал это сообщение, я не могу сказать. Я надеялась, что он каким-то образом нашел путь к вам. Марила отправилась на его поиски, хотя нет почти никакой возможности, чтобы одна девушка нашла потерявшуюся крысу на самом большом корабле в Алифросе.
— Мы должны его найти! — сказала Таша. — Он находится в безопасности только в этой каюте. О, Питфайр, почему они отпустили его? Нипс или Марила могли бы пойти вместо него!
— И кричать в пустом углу спасательной палубы? Нет, Таша, Нипса и Марилу остановили бы и допросили, и их лица выдали бы нас всех. Но вы правы насчет опасности для Фелтрупа. Мастер Мугстур отлучил его от церкви, и, согласно извращенному идеалу короля крыс, все, кто отклоняется от пути Рина, должны быть убиты.
— Поисками должны заняться мы, икшель, — продолжила Диадрелу. — Мы можем проникнуть в крысиные пространства, недоступные человеческому глазу. Энсил, отправляйся в Ночную Деревню. Я не очень надеюсь, что Таликтрум прислушается к тебе, но ты должна попытаться. Призови честь клана. Возможно, он согласится на добровольцев.
Что касается меня, леди Таша, я полагаюсь на ваше гостеприимство. Для меня больше нет дома среди моего народа: на самом деле им приказано убить меня, «прежде чем я подвергну клан еще большей опасности».
— Этот указ будет отменен, — горячо сказала Энсил.
Диадрелу покачала головой:
— Некоторые вещи нельзя отменить. Я ослушалась лидера клана в критический момент, и Таликтрум пролил кровь семьи.
— Подождите и увидите, госпожа, — сказал Энсил. — Со временем они будут умолять вас вернуться.
Она еще раз взглянула на Ташу, затем повернулась и исчезла за чугунной ванной.
— У нас там есть лаз, — сказала Диадрелу.
— Не могу сказать, что рада это слышать, — сказала Таша. — Но я счастлива, что вы с Энсил можете приходить и уходить. Хотя это доказывает, что в волшебной стене есть брешь. Может быть, она становится больше? Что, если стена вот-вот развалится?
Внезапно на верхней палубе раздался крик:
— Виден корабль! «Джистроллок» в восьми милях!
— Они обогнули Песчаное Перо! — сказала Таша. — Клянусь Древом, это было быстро! Я должна подняться туда, хотя помогать Роузу — последнее, что мне хочется делать.
— Помогите ему, — твердо сказала Диадрелу. — У вас мало надежды найти Фелтрупа, даже с вашими собаками. И не будет смысла искать его, если Белый Жнец разнесет нас на куски.
Роузу действительно нужна была ее помощь, потому что, когда она вернулась, на квартердеке было не менее семи капитанов-призраков, которые то появлялись, то исчезали. Трое следовали за Роузом по пятам, споря о тактике голосами, пронизанными сарказмом и старинным сленгом. Еще один, уродливый великан с лохматой бородой и обнаженным кортиком в руке, стоял, рыча и угрожая, возле рулевой рубки, не сводя глаз с ничего не замечающего Альяша. Остальные слонялись по палубе, издеваясь над живыми, несмотря на то, что только Роуз имел какое-либо представление об их присутствии.
У Таши был свой Орден — сестры Лорга, — но трудно противостоять палубе, полной призраков, каждый из которых командовал кораблем с этого самого места. Не доставляло ей удовольствия и разговаривать в пустоту перед Элкстемом, Альяшем и полудюжиной других людей, толпившихся на квартердеке. Вот почему ему нужно, чтобы я это сделала, подумала она, чтобы он не выглядел совершенным сумасшедшим.
— Мое сердце на небесах, — смело пропела она, взбираясь по лестнице, — моя душа — Древо, мой танец вечен, я не боюсь тя!
Все призраки повернулись к ней лицом, и гигант с саблей, который был ближе всех, просто исчез. Остальные рассыпались по палубе, выглядя испуганными и раздраженными. Таша тоже была поражена: в Крабовых Болотах заклинание школы Лорг против призраков было гораздо менее эффективным.
— Очень, э-э, хорошо, мисси, — сказал Альяш, явно сбитый с толку. — Мы ведь не боимся этих Черных Тряпок, лады?
Таша бросила на него пронзительный взгляд. Ты сам такой, лжец.